For example, Listing 3 shows a code snippet that executes code on the target computer.
例如，清单3所示的代码片断在目标计算机上执行代码。
In this case, you must configure the target computer to accept a serial-port-to-serial-port connection.
在本例中，必须配置目标计算机以接受串行端口到串行端口的连接。
The main program is the installation program that performs the installation of your application (s) on target computer.
主程序(main program)为安装程序，执行将您的应用程序安装到目标计算机上的过程。
If ping works, then try to connect to ports of interest on the target computer using the Telnet command (running on your IBM Cloud instance).
如果ping有效，那么使用telnet命令(在您的IBMCloud实例上运行)尝试连接到您的目标计算机上的相关端口。
It is important that you use a null modem cable; if you use a typical serial cable, the target computer expects a serial device and not another serial port, and you cannot debug the computer.
有一点很重要，那就是要使用零调制解调器电缆，如果您使用普通的串行电缆，目标计算机则期望与串行设备通信，而不是与另一个串行端口通信，这样您就无法调试该计算机。
Shows how to create shortcuts on a target computer.
说明如何在目标电脑上建立捷径。
Explains how to specify registry keys for a target computer.
解释如何为目标计算机指定注册表项。
Describes how to specify the folder structure for a target computer.
说明如何指定目标电脑的资料夹结构。
Describes how to specify where files will be installed on a target computer.
描述如何指定文件在目标计算机上的安装位置。
Custom folders are special folders that represent folders on a target computer.
自订资料夹是代表目标电脑上资料夹的特殊资料夹。
Specifies registry keys and values to be added to the registry of a target computer.
指定要添加到目标计算机注册表中的注册表项和值。
Explains how to specify where project outputs will be installed on a target computer.
说明如何指定专案输出在目标电脑上的安装位置。
Specifies the path and filename for the application to be launched by a shortcut on a target computer.
指定目标计算机上由快捷方式启动的应用程序的路径和文件名。
Allows you to specify and edit dialog boxes that are displayed during installation on a target computer.
使您可以指定和编辑安装期间目标计算机上显示的对话框。
Explains how to determine if a file exists on a target computer and roll back installation if it does not.
描述如何确定目标计算机上是否存在某个文件。
Unlike special folders, custom folders do not necessarily depend on specified folders on the target computer.
不同于特殊资料夹，自订资料夹不需要依赖目标电脑上的指定资料夹。
Launch Conditions Editor can be used to specify a search for a file on a target computer during installation.
“启动条件编辑器”可用于指定安装期间搜索目标计算机上的某个文件。
TheCustom actions Editor is used to specify custom actions to be run during installation on a target computer.
“自定义操作编辑器”用于指定在目标计算机上安装期间运行的自定义操作。
File System Editor displays a standard set of folders that represent the folder structure on a target computer.
档案系统编辑器会显示一套标准资料夹，代表目标电脑上的资料夹结构。
The navigation pane contains a hierarchical list of folders that represent the file system on a target computer.
导航窗格包含表示目标计算机上文件系统的文件夹的分层列表。
Shortcuts can be added to a deployment project in order to provide direct access to files on the target computer.
可将捷径加入至部署专案，以直接存取目标电脑上档案。
You should avoid common file extensions, as they will overwrite existing file associations on the target computer.
应避免使用常用文件扩展名，因为它们会覆盖目标计算机上现有的文件关联。
Registry Editor can be used to specify values for new or existing registry keys in the registry of a target computer.
“注册表编辑器”，可以指定目标计算机的注册表中新的或现有的注册表项的值。
If the excluded item is a dependency of another item in the project, a run-time error may occur on the target computer.
如果排除的项是项目中另一项的依赖项，则在目标计算机上可能发生运行时错误。
Specifies whether Internet Information Services will be stopped and restarted during installation on a target computer.
指定在目标电脑上进行安装时，是否先停止网际网路资讯服务后再重新启动。
You do not have permission to change the security of this object on the target computer. Your changes did not take effect.
您没有在目标计算机上更改此对象安全设置的权限。更改不会生效。
You can embed com types so that your application no longer requires a primary interop assembly (PIA) on the target computer.
通过嵌入COM类型，您的应用程序不再要求目标计算机上存在主互操作程序集(PIA)。
Launch conditions are used to evaluate a condition on a target computer and to halt installation if the condition is not met.
启动条件可用来评估目标电脑上的条件，并可于不满足条件时中断安装。
Specifies the name of the folder where the target application for a selected shortcut will be installed on a target computer.
指定文件夹的名称，在目标计算机上的该文件夹中安装选定快捷方式的目标应用程序。
Specifies the number of levels of subfolders, including the current folder, necessary to search for a file on a target computer.
指定在目标计算机上搜索某个文件所必需的子文件夹级数，该级数包括当前文件夹在内。
应用推荐