He says the class action failed because it did not target a single action or policy by Wal-Mart.
他说，这起集体诉讼失败的原因是由于她们没有针对沃尔玛的单一行为或政策(提起诉讼)。
The zinc-finger design allows us to target a single gene, while the nuclease disrupts the gene.
我们可以通过对锌指的设计来靶向单个（特定的）基因，与此同时，核酸酶的存在将破坏该基因。
Not a single arrow missed its target.
箭不虚发。
But many, rather than committing themselves to a single target, have pledged a range.
但其中许多国家只承诺了一个区间，而不是一个单一的目标。
You can create links from a single source activity to multiple target activities or multiple source activities to a single target activity.
您可以创建从单个源活动指向多个目标活动的链接或从多个源活动指向单个目标活动的链接。
This example wraps a single UPDATE statement with SELECT statements to demonstrate the change to the target row.
本示例在update语句的前后都使用了select语句，以证实对目标行的更改。
If the target is a directory that does not exist, then the (single) source must also be a directory and a copy of the source directory and its contents is made with the target name as the new name.
如果目录是一个不存在的目录，那么(单一)源也必须为一个目录，并且源目录的副本及其内容使用目标名作为新名称。
The simplest intermediation consists of a single JAX-RPC handler deployed on a single channel or Target service, performing a single SOAP role.
最简单的中介体由一个单一的JAX - RPC处理器组成，这个处理器部署在一个单一的渠道或目标服务上，履行一个单一的SOAP角色。
The Concat function will concatenate two or more strings from the source into a single string value on the target side.
Concat函数将来自源的两个或多个字符串在目标端连接成一个单一的字符串值。
When SOAP is used to perform an RPC call, the Body contains a single element that contains the method name, arguments, and Web service target address.
当SOAP被用于执行一个RPC调用时，Body包含一个单独元素，这个元素包含方法名、参数和Web服务的目标地址。
Figure 6 shows a single WebSphere Business Modeler model and a target, which can be any Eclipse project or folder where you want to put the output generated by the transformation.
图6显示了一个单独的WebSphereBusiness Modeler模型和一个目标，该目标可以是您想要将转换所生成的输出放入的任意的Eclipse工程或文件夹。
Single Sourcing and target Platforms - If you use Eclipse and develop plug-ins, you're probably familiar with the notion of a target platform.
单一源和目标平台——如果你使用Eclipse并开发插件，你或许熟悉目标平台的概念。
A single pair of beams does not, however, produce a useful image. To do that requires scanning the object beam through the target about a hundred different ways.
不过仅利用一对光束并不能得到有用的图像，还需要从大约100个不同的角度让物体光束扫描目标。
The result needs to be a single executable mapping for each of the target elements (columns).
结果是需要每一个目标元素（列）都有一个单独的可执行的映射。
Note that, although not needed in the example scenario, the option to paste directly into a target has a limit on the number of database objects and data that can be copied in a single operation.
注意，尽管在示例场景中不需要使用直接粘贴到目标位置的选项，但该选项对一次操作能够复制的数据库对象和数据存在限制。
Of course, you can change the names of the targets or merge these three tasks into a single target if you prefer.
当然，如果您愿意的话，还可以改变目标任务的名称，或者将这三项任务合并为一个目标任务。
This allows you to take data from two different source fields and merge them into a single target field.
这允许您从两个不同的源字段获取数据并将它们合并到一个目标字段中。
Research has shown that most virtual invocations have only a single target for all receiver objects, and JIT compilers can generate more-efficient code for a direct call than for a virtual invocation.
研究表明：大多数虚调用只有一个目标对应于所有的接收方对象，而JIT编译器可以为直接调用生成比虚调用更有效率的代码。
Pattern: Create a single deployment script capable of running on different platforms and target environments.
模式：创建能够在不同的平台和目标环境中运行的单一部署脚本。
If the target is a file, then the (single) source must also be a file and a copy of the source file is made with the target name as the new name, replacing any existing file of the same name.
如果目标是一个文件，那么(单一)源必须也为文件，而源文件的副本使用目标名作为新名，替换任何现有的具有相同名称的文件。
For a compensation activity, you set the target activity for the compensation, which is either a single activity or a scope, as Figure 11 shows.
对于补偿活动，您可以为补偿设置目标活动，它可以是单个活动或一个范围，如图11所示。
Pattern: Create a single template file that all target environment properties are based on.
模式：创建一个模板文件，所有目标环境属性都基于这个文件。
Since the data consolidation has only a single target, it is relatively easy to apply technology to improve availability — clustering, for example.
因为数据整合仅具有单个目标，所以比较容易应用相应的技术来提高数据可用性，例如集群技术。
Individual fingers are replaced by a single mass of granular material that, when pressed onto a target object, flows around it and conforms to its shape.
用大量微小的颗粒状材料取代了手指，当它要抓住一个东西的时候，颗粒材料就被吹起来以符合物件的形状。
This method transfers a single message from the source to the target JMS queue at each invocation.
该方法在每次调用时将一条消息从源JMS队列传递给目标 JMS 队列。
This article, the first in a two-part series, illustrated how to build a single data flow that uses an XML-based source table to populate two target data warehouse tables.
本文是一个分两部分的系列的第一篇文章，文中阐述了如何构建一个数据流，该数据流使用一个基于 XML 的源表填充两个目标数据仓库表。
This article has presented the data consolidation pattern as an approach to gathering data from multiple sources, to processing and transforming this data, and then to applying it to a single target.
本文提出了将数据整合模式作为从多个数据源收集数据、处理和转换数据、然后将其应用于单个目标的方法。
However, studies that focused on a single target food or nutrient may have overestimated the impact of taxes by failing to take into account shifts in consumption to other foods.
但是，以单一食品或营养为目标的研究可能过分估计了税的影响，而没有考虑到消费品的替代作用。
The target of the jump has to be a single activity, however, it does not have to be a basic activity; it can be a structured activity as well.
跳转的目标必须是单个活动，但不必是基本活动；目标活动也可以是结构化活动。
The target of the jump has to be a single activity, however, it does not have to be a basic activity; it can be a structured activity as well.
跳转的目标必须是单个活动，但不必是基本活动；目标活动也可以是结构化活动。
应用推荐