Forest stands of red oaks, with their tannin-rich foliage, may even provide caterpillars with safe havens from disease.
红栎树的林分枝的叶子富含鞣酸,甚至可以为毛毛虫提供远离疾病的安全避难所。
They found that on tannin-rich oak leaves, the virus is considerably less effective at killing caterpillars than when it is on aspen leaves, which are lower in phenols.
他们发现,在富含单宁酸的橡树叶上,病毒杀死毛虫的效果要比在白杨树叶子上的效果差得多,因为白杨树叶子的酚含量较低。
Rhizophora bark produces very fine tannin suitable for leather work.
Rhizophora树皮能够生产出很好的、适用于皮革鞣制的单宁。
Tannic: Tasting term used to describe the quality and intensity of tannin in red wines.
单宁的:品尝术语,用来描述红葡萄酒中单宁的质量和强度。
Coffee contains tannin and antioxidants, which are good for the heart and arteries, Dr Trombetti says.
特龙贝蒂说,咖啡中含有丹宁酸和抗氧化剂,对心脏和动脉有好处。
You may note the taste of tannin.
你会留意到单宁酸的味道。
Silky tannin with full round body.
单宁如丝,酒体圆润。
The tannin acts as a natural preservative.
单宁其实就像天然的防腐剂。
Now let's see the exact role of tannin in red wine.
下面我们就来看看,单宁在红葡萄酒中到底扮演着什么样的角色。
Subtle oak and soft tannin define and structure the finish.
橡木气息微妙淡雅,单宁柔和精致,回味富有层次感。
Deep cherry red color. Fruity, silky texture. Supple tannin.
深樱桃红酒色。果香浓郁,柔滑质感。单宁味柔顺。
Taste sweet, structure clear, soft tannin, long memorable aftertaste.
口味甘甜,结构分明,单宁柔软,回味美好。
Pale color, red fruit aroma, tight and thick taste, high quantity of tannin.
颜色不深,以红色水果香为主,口感结构紧密且丰厚,单宁含量较高。
Ideally, the tannin is well integrated and in balance with the fruit and acidity.
理想的单宁应该是完美结合且有着平衡酒中果香和酸度的作用。
The tannin in tea and coffee inhibits the absorption of iron and zinc from the diet.
茶叶和咖啡中的单宁酸会阻碍日常饮食中铁和锌的吸收。
ABSTRACT: Sparkling wines pair so well with foods because they lack tannin and have high acidity.
摘要:起泡酒一般酸度较高、几乎不含单宁,非常适合与美食搭配。
On the palate the wine shows a good integration of French oak, smooth ripe tannin and a medium-full structure.
能够感觉到法国橡木的味道、柔和成熟的丹宁和中度饱满的酒体完美结合。
ABSTRACT: tannin is an important structural component of a wine. Different wines have different tannin levels.
摘要:单宁是一款葡萄酒的重要结构成分,而不同葡萄酒的单宁含量也有高有低。
The wines are made in the traditional technique with ripe tannin and fruit. Enjoy with the lamb or beef dishes.
由传统的酿酒技术精心酿制而成,成熟的单宁和水果香气非常丰富。搭配羊肉及牛肉极佳。
The Shiraz adds flesh and sweetness to the mid palate with Cabernet providing structure and a soft tannin finish.
设拉子为其适中的口味增添新鲜甘甜的味道,卡本妮苏维翁则使其结构分明,单宁柔软,回味美好。
The souplesse tannin brings you a rondeur and lasting taste and it is the very unforgettable wine bestowed by God.
相当柔顺的丹宁,令入口感愈加圆润,余韵绵长,不愧为一口难忘的天赐佳酿。
The souplesse tannin brings you a rondeur and lasting taste and it is the very unforgettable wine bestowed by God.
相当柔顺的丹宁,令出口感愈加圆润,余韵绵长,不愧为一口难忘的天赐佳酿。
The wine is full bodied and long on the palate with hints of blackberry and superb harmony with the elegant tannin.
酒体饱满,回味悠长,和谐的黑水果香。单宁优雅。
This stage of fermentation generates large quantities of CO2 and thus greatly benefits colour and tannin extraction.
发酵的这一阶段产生大量的二氧化碳气体,从而极大地有益于色泽和单宁的浸提。
Medium bodied, with soft fruit flavors and some light tannin and a little acidity on the finish giving a nice freshness.
酒体适中,水果口感柔和,伴有淡淡的单宁和微酸,回味清新。
Made from single grape variety - Merlot, it is red in color, mild in taste, moderate in tannin and has a long after taste.
一款单一葡萄—梅洛酿制的红葡萄酒,色红,口感柔和,单宁酸适中,齿香悠长。
The neighboring trees respond by pumping more tannin into their leaves, making them more difficult for the insects to digest.
邻近的柳树就会在它们的叶片内注入更多的单宁酸,使叶子难以被这些虫子所消化。
The wine is pleasing on the attack, soft tannin concentrated cigar box, truffle, chocolate and elegant vanilla oak in length.
口感细致,丹宁柔和,充满浓郁的雪茄盒、黑松露、巧克力和优雅的香草橡木余韵。
Ruby red color wine, medium-bodied with currants and earthy flavors. very smooth texture with soft tannin and red fruits taste.
宝石红,中等酒体,带黑加仑子及乡土气息,单宁柔和,口感柔顺。
Ruby red color wine, medium-bodied with currants and earthy flavors. very smooth texture with soft tannin and red fruits taste.
宝石红,中等酒体,带黑加仑子及乡土气息,单宁柔和,口感柔顺。
应用推荐