If you're tangled up , just tango on.
在哪里跌倒就在哪里爬起来。
You make mistake, get all tangled up, you just tango on.
一旦你犯了错误，搞的乱七八糟，你仅仅只要继续跳探戈舞。
If you make a mistake you get all 14 tangled up, just tango on.
如果你错了一次，搞得乱七八糟，只管跳下去。
Frank: "no mistake in a tango, Donna, not like life. Simple, that makes tango so great. If you make mistakes, get all tangle up, just tango on.".
弗兰克：探戈里无所谓错步的，不像人生……他简单，所以才棒，要是踏错步或绊倒了，继续跳。
No mistakes in the tango, not like life. It's simple. That's what makes the tango so great. If you make a mistake, get all tangled up, just tango on.
探戈里无所谓错步，不像人生，它简单，所以才如此棒，要是踏错步或绊倒了，继续跳。
A tango was playing on the jukebox.
自动点唱机播放着一首探戈舞曲。
The first time I went tango dancing I was too intimidated to get out on the floor.
我第一次去跳探戈时是如此的胆怯以致不能跨进舞池地板。
To close the talk, Mr. Rolon played piano on a couple of somber tango tunes, 'Suffering Taught Me' and 'Oblivion.'
洛伦以一段钢琴演奏来结束谈话，他弹奏了两首沉郁的探戈旋律“伤痛教会我”(Suffering Taught Me)和“淡忘”(Oblivion)。
Sport dancers Liang Yujie and Shen Hong claimed the Tango gold at the Guangzhou Asian Games on Saturday, which is China's 1000th since the country made an Asian Games debut in 1974.
体育舞蹈选手梁瑜洁和沈宏在周六的广州亚运会上夺得了探戈舞冠军，这也是中国自1974年开始派队参加亚运会以来，所取得的第1000枚金牌。
Traditional dances include the waltz quickstep tango foxtrot and so on.
传统舞蹈包括华尔兹、快步舞、探戈、狐步舞等等。
The tango you see on stage is related to social tango, but it is also very different.
大家看到的表演探戈跟社交探戈类似，但还是非常不一样的。
My goal now is to dance all the dances as long as I can, and then to sit down contented after the last elegant tango some sweet night and pass on because there wasn't another dance left in me.
我现在的目标是尽我所能地跳所有的舞，然后在某个甜美的夜晚跳完最后一只优雅的探戈，心满意足地坐下来，离开人世。因为已经没有另外的舞留给我了。
Val, who was light and nimble on her feet, learnt to dance the tango.
脚步轻盈灵活的瓦尔学会了跳探戈舞。
A man rehearses before competing in the semi-finals of the 7th Tango Dance World Championship in Buenos Aires, Argentina on Friday Aug. 28, 2009.
在半决赛之前，一名男子排练竞争的探戈舞的第七届世界锦标赛决赛在布宜诺斯艾利斯，阿根廷在星期五2009年8月28日。
If you want to visit Buenos Aires, Argentina which is fourth on the list 'ask the most beautiful woman, that you have ever seen in your life, to teach you the tango' the Travelers Digest suggests.
网站建议，如果你想去排在第四的阿根廷布宜诺斯艾利斯游玩，那就“请你所见过的最漂亮的美女教你跳探戈舞吧。”
A doctor and an inmate dance during a session of tango therapy at Borda hospital, Buenos Aires' largest psychiatric hospital, on September 23, 2009.
在医生和治疗的探戈在博尔达医院，布宜诺斯艾利斯的最大精神病医院，会议一犯人跳舞2009年9月23日。
Fanny and Fabio, tango street dancers, perform in the intersection of Florida and Lavalle streets in downtown Buenos Aires on September 30, 2009.
范妮和法比奥，探戈舞者街头，执行在佛罗里达州和布宜诺斯艾利斯市中心的拉瓦列街道路口9月30日，2009。
Traditional dances include the waltz, quickstep, tango, foxtrot, and so on.
传统舞蹈包括华尔兹、快步舞、探戈、狐步舞等等。
If you were able to look down on a tango dance floor, you'd see dancers move as if floating down a river-flowing smoothly forward sometimes and occasionally stopping for a spin in a shallow eddy.
如果从空中俯视探戈舞池，你会看到舞者们的移动就像顺着河水的走向，顺流而下。有时顺畅的向前，有时会因一个浅涡而停住。
The American and International ballroom tangos you may see on PBS, are very different from the tango danced socially in Argentina.
也许你在美国公共广播事务局上看过美国和国际标准探戈舞，与阿根廷社交性的探戈舞有很大的不同。
One of the most important aspects of learning tango is practicing on your own.
学习探戈最重要之一是你自己做练习。
Of course, they couldn't actually tango, but he did provide a board on which they could do some of the steps.
当然，他们不能真地跳起来。可是Parsons提供了一块板子。在上面他们能迈出一些舞步。
The most ideal friends, is on temperament like each other, spiritual outlook on one another, communication, career goals tango.
最理想的朋友，是气质上互相倾慕，心灵上互相沟通，世界观上互相合拍，事业上目标一致的人。
Tango waltz music is based on the classic 1-2-3 of waltz, but in this type of tango, dancers typically dance on the ones.
探戈华尔兹的音乐是基于经典的三步舞华尔兹，但在这类探戈里，舞者基本上只跳第一拍。
Venezuelan dancer Clarissa Sanchez waits to perform during the International Meeting of Tango in Medellin, Antioquia Department, Colombia on September 17, 2009.
委内瑞拉舞蹈演员克拉丽莎·桑切斯等待会议期间执行在麦德林，安蒂奥基亚省，哥伦比亚探戈于2009年9月17日国际。
Most experienced tango teachers in Shanghai, focus on the foundation of . Argentina …
上海最大探戈专业学校以及最有经验的阿根廷探戈老师，注重基础，寓教于乐。
1: Slow Tango in South Seattle: Frasier is steamed over a hot romance novel, which was based on an affair he had with his piano teacher in his youth.
第1集：在西雅图南部缓慢的探戈：一是蒸在一个热的言情小说，它是基于一个事件，他跟他年轻的钢琴老师。
A couple dances during the final round of the Stage Tango competition at the VII Tango dance World Championship in Buenos Aires on August 31, 2009.
在第一阶段在第七探戈探戈舞世界锦标赛在布宜诺斯艾利斯竞争2009年8月31日最后一轮的情侣舞蹈。
A couple dances during the final round of the Stage Tango competition at the VII Tango dance World Championship in Buenos Aires on August 31, 2009.
在第一阶段在第七探戈探戈舞世界锦标赛在布宜诺斯艾利斯竞争2009年8月31日最后一轮的情侣舞蹈。
应用推荐