The Tang style monastic complex of the Chi Lin Nunnery was inspired by and modeled on Dunhuang murals.
志莲净苑的唐式寺院正是由敦煌壁画的化育而生成。
This paper is divided into three parts: part I: this part is an "Tang Style" Analysis of basic concepts.
本文共分为三个部分：第一部分：这部分主要是对“晚唐体”的基本概念进行辨析。
Mr. Kulle likes to wear Chinese Tang style suit, and likes Chinese long history and culture, and has special feelings to China. He is an American but understands China "a little". Mr.
库里先生是一个喜欢穿唐装，喜欢中国悠久历史和文化，对中国有着特殊情感，能深刻理解中国的美国人。
Vphrual - snang temple' s style originated from both Tang Dynasty and Nepal , India.
佛殿高4层，镏金铜瓦顶，辉煌壮观，既有唐代建筑风格，又吸取了尼泊尔和印度建筑艺术特色。
And age group studied in the Tang culture, combined with a series of creative brand design style guides of the Tang system, planning out these guides, as the soul of Tang show in modern hotel design.
人和时代集团研究于大唐的文化，结合创意品牌设计出一系列化的大唐风格导视系统，把这些导视规划出来，成为大唐的灵魂展现于现代的酒店设计之中。
The portrait painting style initiated by Yan Liben in the early Tang Dynasty which had aimed at praising national heroes, gradually lost its appeal.
初唐时期阎立本倡导的歌颂民族英雄的画像渐渐失去了吸引力。
Fengxian Temple is in the largest of the Longmen Grottoes, embodying the style of stone engravings of Tang Dynasty (618-904 AD).
奉先寺是龙门石窟中最大的一个窟，代表了唐代(公元618 ~ 904年)石刻艺术的风格。
It is the only existing example of the ancient Ming Tang architectural style.
他是唯一一个遗留到现在的明、唐时期的建筑风格的例子。
Researching on the style and reason of its forming will help us to comprehend the general visage of poetry creation in Tang Dynasty.
研究他诗歌的创作风格和形成原因，有助于我们了解唐代诗歌创作的基本面貌。
The art style of Tang Yin is represented by "Huailoutu", in which feelings mingle with scenes and poems mingle with drawings.
《怀楼图轴》充分体现出唐寅绘画情景交融、诗画共汇的艺术风格。
I was wondering what it would feel like to be in a Tang-style environment?
真想知道走在一片唐代园林建筑当中，那会是一种什么样的感觉？
In artistic style, Tang poetry is majestic, and Song poetry is graceful and restrained.
三是艺术风格不同，唐诗雄浑，而宋诗婉丽。
The special literature phenomenon of late-Tang poetry style in the poems of Song Dynasty is an embodiment of this influence.
宋诗中的晚唐诗风这一特殊文学现象即是这种影响的一个体现。
Audience friends, in the Datang Furongyuan Park, there is also a Tang-style market.
观众朋友们，这大唐芙蓉园里还有一个唐代集市。
As a matter of fact, Tang Emperor LI Shi-min's literary style in official documents is quite different from the style of his other literary works in spite of his strong taste in flowery literature.
其实，唐太宗喜好美文不假，他的文学作品中也确实有风格卑弱之作，但其公文作品风格却比较质朴，与其他文学作品不太一样。
The painting style has absorbed the art essence since Jin and Tang Dynasties; meanwhile, its characteristic combines the North and South China and local feature.
绘画风格兼容南北，广泛吸取了晋唐以来的艺术营养，又具有地域特色；书法作品既有古法，也不失个人风格，这些佳作为潮人所推崇。
Both formed reality of poetry of Longshuo Palace, each of which has great influenced on both change of poetry style of the early Tang Dynasty and formation of "Tang Accent".
二者以其同中有异、异中有同的错落交叠状构成了龙朔宫廷诗坛的实际状况，又各以其审美趣味和价值内涵对初唐宫廷诗风的流变乃至一代“唐音”的形成产生深远的影响。
With unique style, their poems play an important role in the prosperity of Tang poetry.
唐代僧诗以其独特的文学品格对唐诗的繁荣起着重要的推动作用。
Peter: I'd like a Tang-style suit.
彼得：我想买一件唐装。
I would like a Tang-style suit.
我想买一件唐装。
That's the style of Tang Dynasty architecture.
这就是唐代的气魄。
The dense historical atmosphere and scholars' consciousness are the outside environment where the literary style emerged in the Tang Dynasty.
唐代浓厚的史学氛围与文人的史学意识是这种文体特征产生的外部环境。
The first part, also is poetry thought connotation is vigorous and the aspect from the Tang poem sublime harmonious overall style carrieson the elaboration.
第一部分，从唐诗壮美和谐的总体风貌也即诗歌思想内涵之刚健中和方面进行论述。
There are two results of such combination: for one thing, it helped produce a refined and versatile language style; for another, it enhanced the lyrical effects of Tang legends.
诗文结合的结果一方面丰富了唐传奇的语言表达，使其文辞凝练含蓄而又华美多彩，另一方面也增强了唐传奇的抒情性。
After the poetry of the Tang Dynasty and Song Dynasty, Yuan opera creates a new kind of style in literature and opera, and obtains a glorious achievement.
继唐诗、宋词之后而代起的元曲，不仅在文学、戏剧方面开创了一代新风，取得了辉煌的成就，在音乐的表现上，也达到了相当的高度。
The Tang Dynasty dancing costume, in spite of the exuberantly traditional style, was in searching of sense of beauty, of personality as well as of the fashion of up-date.
唐代舞服，在观念上，不拘泥于前代服饰的繁文缛节，转向对个性、对形式美感、对时代风尚的追求。在作用上，倡导着唐代服饰的新潮流。
The writing style in his poems reflect the formation of creation pattern of farewell poems in late Tang dynasty, which is also the major reason why he became the model of the later generations.
许浑送别诗所构成的写作特点，反映了中晚唐送别诗创作模式的形成，也是他的诗作为后世模拟的主要原因之一。
The writing style in his poems reflect the formation of creation pattern of farewell poems in late Tang dynasty, which is also the major reason why he became the model of the later generations.
许浑送别诗所构成的写作特点，反映了中晚唐送别诗创作模式的形成，也是他的诗作为后世模拟的主要原因之一。
应用推荐