It's very self-centred to think that people are talking about you.
你认为人们都在谈论你,那是过于以自我为中心了。
It's a funny sensation to know someone's talking about you in a language you don't understand.
知道有人正用一种你不懂的语言谈论你,这种感觉真奇怪。
We were just talking about you.
刚才我们正在谈论你呢。
How your friend is talking about you?
你的朋友是怎么谈论你的?
We were talking about you this morning.
我们是在谈话有关你今天早上。
He could've been talking about you, son.
儿子,他说的很有可能是你这样的人。
I chanced to overhear them talking about you.
我碰巧听到他们在谈论你。
Maybe because everybody is talking about you.
可能因为每个人都在谈论您。
"We were just talking about you, Sir," he said.
我们正在谈论你呢,大人,他说。
Elizabeth: we were talking about you the other night.
伊丽莎白:我们前两天的晚上在谈论你。
These things matter, but they're not enough on their own to get people talking about you.
这些事情是很重要的,但光是这些并不足以让人们谈论你。
Avoid gossip.You don't want anyone talking about you behind your back, so return the favor.
你不会希望任何人在背后议论你,所以己所不欲,勿施于人。
There is only one thing worse than being talked about, that is, no one is talking about you.
世上只有一件事比被人议论更糟糕了,那就是没有人议论你。
This is why you need to be atleast one—and preferably the most prominent—of the voices talking about you.
这就是为什么你需要确保在有关你的谈论中,至少有一个声音是来自你自己的,并且你的声音最好是最突出的。
It's important that you spend some time just listening and observing the behavior of those who are talking about you or your company.
重要的是,你花一些时间只是听和观察的行为,这些谁在谈论你或你的公司。你花一些时间听和观察那些谈论你和你公司的行为非常重要。
Whether or not you spend time talking about it, much of your work is likely to find its way into an investment memo for my partners.
不管是否有时间谈论它,你的大部分工作都可能体现在我的风投合伙人的投资备忘录上。
Have you been talking about me behind my back?
你们是不是在背后说我的闲话?
I don't understand what you are talking about.
我不明白你在说什么。
I think you should be careful about talking of the rebels as heroes.
我认为你还是当心点好,别把叛乱分子说成是英雄。
Talking on and on about what's interesting to you isn't going to make you an interesting person.
喋喋不休地谈论你感兴趣的东西并不会让你成为一个有趣的人。
Are you talking about pancakes?
你在说煎饼吗?
你在谈论我吗?
你在谈论一场戏剧演出吗?
If you are talking about a subject you know well, as I've just advised, prepared, preparing the speech itself should not be too difficult.
如果你正在谈论一个你很熟悉的话题,就像我刚才建议的,做好准备;准备演讲本身应该不是太难。
Do you know what I'm talking about?
你知道我在讲什么吗?
Oh, talking about the money, it's terrible, when you think how tiring the work is.
哦,说到钱,当你想到这工作有多累的时候,那可太可怕了。
You end up repeating the ideas you're hoping people will forget—but, of course, people can't forget them because you keep talking about them.
结果是你会重复这些你希望人们忘记的观点——但是,人们当然无法忘记,因为你一直在谈论它们。
Try to not have lunch at your desk, but instead spend time outside or with you friends—not talking about work.
试着不要在你的办公桌上吃午饭,而是花时间待在外面或者和你的朋友在一起——不要谈论工作。
Try to not have lunch at your desk, but instead spend time outside or with you friends—not talking about work.
试着不要在你的办公桌上吃午饭,而是花时间待在外面或者和你的朋友在一起——不要谈论工作。
应用推荐