So you've talked it over already!
你们都已经谈过啦！
I talked it over with my family as it is a big decision.
对于这个重大决定我和家人好好讨论了一番。
Kevin and I talked it over, and we want you to have the ring.
凯文和我讨论过，我们要你拥有戒指。
So they talked it over and realized they needed to guard the treasure.
因此，他们商量了一下，认为他们需要守护这财富。
They talked it over for well into the night as this was a very important decision.
他们谈到了深夜，毕竟更改名字是件大事。
Amy and I talked it over and thought this was a concept that might do some good.
艾米和我认真商量了一下，觉得这种做法可能会有好处。
I talked it over with my mom, and she doesn't have a big place, but there's a spare room, and she's really nice.
我和我妈妈谈过了，虽然她没有大房子，但是有一个空闲的房间，而且她真的很好。
But when they had talked it over, they decided to try their green rings on the new pool, just to see what happened.
经过商议，他们决定戴上绿戒指，再跳进去试试，看看结果如何。
Thereafter, when they talked it over, they always wondered just why they had failed to notice Scarlett's charms before.
自那以后，每当他们谈起这件事来都觉得奇怪，为什么从前意没有注意到思嘉的美。
All my aunts and uncles talked it over as if they were choosing a prep schoolfor me, and finally said, “Why—ye—es, ” with very grave, hesitant faces.
叔父姨母们如同给我挑选私立小学，讨论半天，表情凝重而犹疑，终于开口：“呃——好——吧——”。
They talked it over: "We are all brothers, fellow cultivators in the monastery, and by rights we should bury him; don't let horses drag his corpse to bits."
他们于是共议：「我们是师兄弟，同修一场，应该把他安葬，不可以用马拖尸。」
If I had reacted - told him off, called him out for interrupting me, stormed out of the meeting, talked over him - all of which I considered - it would have taken me, and everyone else, off track.
若我有反抗的话——斥责他，因为他打断了我而对他大声咆哮并非常气愤的离开会议室，然后一直议论他的不是——我所想的这一切——会让我，还有任何如此做的人走上歧途。
It was a warm, friendly meeting. They thought back over Jackson's years in the White House and talked about what had been done.
这些会面都非常友好和温馨，他们一起回顾了杰克逊在白宫的岁月，并谈论曾经所发生的一切。
He had planned to kill himself over the weekend. He talked of how he had cleaned out his locker so his Mom wouldn't have to do it later and was carrying his stuff home.
他本来打算要在那个周末自杀，他谈到自己如何把课桌收拾干净，把他所有的东西都带回家，这样就不用妈妈以后再收拾了。
I talked with the manager over the phone and he told me I can have it reissued because I have a copy of my lost ticket.
我在电话上跟经理谈过，他告诉我，我可以获得补发，因为我有一份遗失机票的副本。
A few of our guys were thinking about going over the hill, but we talked them out of it.
我们的人中有几个想开小差，但是我们劝说他们打消这个念头。
For instance, it is easier to remember names of persons whom we have met face to face rather than those whom we have only heard of or talked to over the phone.
比如，记住那些已经见过的人的名字，远比记住那些我们只是在电话里听过或谈及的人名要容易的多。
We know they're excited, we've talked to them over the last several hours, and so, we're ready to get it on and get them on out of there.
我们知道他们非常激动，过去的几个小时，我们跟他们进行了对话，我们已经做好准备将他们拯救出来。
It was not until yesterday afternoon that Mr. Hobbs talked over my Suggestions with his brother.
直到昨天下午霍布斯先生才跟他的兄弟讨论了我的建议。
They talked over the problem to see if they could solve it.
他们认真讨论了这个问题，看是否解决。
They talked over the problem to see if they could solve it.
他们认真讨论了这个问题，看是否解决。
应用推荐