Finally—don't talk all the time.
最后，不要一直说话。
But why then did he talk all the time about boats?
可是他又怎么一直说帆船的事呢？
Its just plain talking, and you talk all the time.
演讲就跟平常说话差不多，大家天天都在说话。
But I had to walk with a friend and talk all the time.
不过，我还得和一位朋友步行，而且还要一直说着话。
Please excuse me for not being able to talk all the time.
请尊重我的个人和工作时间。不合适说话的时间请谅解。
If either he or I talk all the time, little direct reference can take place.
如果来访者或是我一直在谈论，直接指涉物很少发生。
Its just plain talking, and you talk all the time. Although im basically shy (honest!)
演讲就跟平常说话差不多，大家天天都在说话。我这个人尽管骨子里很害羞(这是实话！)
Everyone thinks with their own mind, but I don't believe it is right to expect players to talk all the time.
每个人都有自己的想法，但我不认为球员的话始终都是正确地。
I would constantly complain, care for my friends more than my family, and in general would just talk all the time.
我总是不断抱怨，关心朋友胜过家人，总是说个不停。
Mature woman likes to talk self-centered; Mature woman talk all the time taking others' feelings into consideration.
不成熟的女人说话总喜欢以自我为中心；成熟的女人说话的时候会顾全对方的感受。
The Cocktail party appears to be a comedy of manners and shows how people at such a party talk all the time but say nothing.
《鸡尾酒会》似乎是个社会风俗喜剧，讲述的是人们在这样的一个聚会上如何喋喋不休地说些无用的废话。
It's a problem all of us face: you have limited time with the person that you want to talk and you want to make this talk memorable.
这是我们所有人都面临的一个问题：你与你想谈的人的时间有限，但你想让这次谈话令人难忘。
Hey, look at the time! We'll talk about it tonight. All right?
嘿，看看时间吧！我们今晚再谈论这个，好吗？
A child learning to talk does not learn by being corrected all the time.
孩子并不是通过一直被纠正而学会说话的。
We talk about the San Francisco Chronicle all the time. It's like the main newspaper in the city.
我们一直在谈论《旧金山纪事报》。它就像这个城市的主要报纸。
Ask your friends and family what you seem to talk about all the time.
问问你的朋友和家人，你看似一直都在谈论的话题是什么。
Yes, they talk like that, all the time.
是的，他们一直都是这么说的。
Why do you talk nonsense all the time?
你怎么老在胡言乱语啊？
Scienists have found that plants talk to each other all the time. Their language is a kind of chemical.
科学家们发现植物之间一直在交流。他们的语言是一种化学物质。
You talk to yourself all the time and it's not always good.
你一直都在和自己说话，但这些话不都是对你有益的。
I certainly didn't want to talk about the Spectrum with anyone; the last thing I wanted to spend my free time doing, after parenting a boy with Asperger's all day, was talk about Asperger's.
在闲暇时间我最不愿意做的就是在照看了一整天的孩子之后还谈论阿斯·伯格综合症。
If I read all of the awards that I have listed here, she wouldn't have any time to talk.
如果我把这里列出的所有奖项都读一遍，恐怕她就没有时间演讲了。
You talk to yourself, in your head, all the time - but often we're not aware of these thoughts.
我们一直都是在心里和自己说话——但是却意识不到这些心声。
So, some time between "Yes, I will marry you, " and "I do, " you and your partner need to have The Money Talk--the key questions all couples should ask of one another.
因此，在说出“我想娶你”和“我愿意”这两句话之间的一段时间里，你和另一半应该启动有关金钱的谈话——这是每一对未婚夫妻都应该与另一半交流的话题。
All the talk of corporate and regional revival, however, will prove premature if the marque fails to hit the mark this time around.
但是所有的企业和地区关于恢复的讨论证明如果过早将证明这个品牌未能切中要害这一次。
We readily apply this principle with other people all the time, but how often do we talk negatively to ourselves on a daily basis?
和别人相处时我们总会运用这个原则，但是我们每天又会多频繁地给自己灌输负面想法呢？
We readily apply this principle with other people all the time, but how often do we talk negatively to ourselves on a daily basis?
和别人相处时我们总会运用这个原则，但是我们每天又会多频繁地给自己灌输负面想法呢？
应用推荐