She choked up when she began to talk about her mother.
她开始谈起母亲时，便哽咽着说不出话来。
He remembered some talk about his mother having been injured several days before he had been born.
他想起了一些话，说他母亲在他出生前几天受了伤。
Did Dickon and your mother like to hear you talk about me?
狄肯和你妈妈喜欢听你谈论我吗？
If your mother is all you can find to talk about on a date, then the odds are that you are still living home with her, and no woman wants a man who doesn't have his own place.
如果你在约会上找到的所有能说的都是你妈妈，那么可能性就是你还和你妈住一块，而且没有一个女人愿意和一个没有属于自己住处的男人在一起。
We Need to Talk about Kevin, about a troubled teenager unable to bond with his mother, was one of several films this year to deal with children.
《凯文怎么了》讲述的是一个问题少年无法同他的母亲沟通的故事。这是今年关于孩子的几部电影之一。
The mother of the child who lost a cousin called Randa and asked her to give the kids time in class to talk and write about their lost loved ones, which they did.
那个表兄丧生的孩子的母亲让Randa在课上给孩子们时间，用来谈谈或者写写他们的丧生的亲人们。
And my mother said, "Don't talk about that in front of guests."
我妈妈说，“别在客人面前提礼物。”
So I talk about the mouse - and cockroach-infested Brooklyn apartment where we all lived while their mother worked on her Ph.D. and we squeaked by on a junior reporter's salary.
所以，我跟他们讲，当年他们的妈妈攻读博士学位时，我们一起住在布鲁克林的一个蟑螂老鼠横行的公寓里，靠着我的初级记者薪水勉强度日。
All this made me painfully aware that we had no memorial for his mother, no place we could go to talk about her.
这一切让我痛苦地意识到，艾玛没有坟墓，我们甚至连个追思她的地方都没有。
Her mother responded again, "That's another thing women don't talk about."
妈妈又回答到：“这个也是女人们不谈论的话题。”
I was deeply moved as a kid listening to my mother talk about getting women into a shelter or helping a sick child.
同时，我也不能忘记当我还是一个小孩子的时候，听我妈妈说她是怎样帮助一个女人得到救助，或者帮助一个生病的小孩。
As we talked, she revealed that she was worried about her mother-in-law coming to live with her and felt like she couldn't talk to her husband about it.
当她和我诉说病情时，提到她的婆婆要来和她们一起住，而她担心她不能和丈夫讨论这件事。
I'll get home at night and talk to my mother about the drilling and the blood.
晚上下班后我会和妈妈聊聊抽血和钻孔的事。
Recently Lady Gaga told People that starting when she was as young as four years old, her mother would put lipstick on her and talk to her about beauty.
最近Lady Gaga告诉《时人杂志》，从她4岁开始，她妈妈就给她涂口红并跟她谈她关于美丽的事情。
The mother responded, "Honey, women don't talk about their age. You'll learn this as you get older."
妈妈回答说：“宝贝，女人是不会谈及自己年龄的，等你长大了就知道了。”
I want to talk to my mother about the bike.
我想和我母亲谈谈有关自行车的事情。
My mother and her friends always talk about the gossip when they stay together, unlike my father and his friends, they are talking about the business.
我的妈妈和她的朋友呆在一起的时候总是在谈论八卦，不像我的爸爸和他的朋友，他们只是在谈生意。
A mother wants nothing more than to see the warm smiles on her children's faces, have fun with them and talk about all kinds of things.
一位母亲希望的事情莫过于看到她的孩子们的脸上的温暖笑容，与他们的乐趣和谈论各种事情。
Let's talk about families. I have a mother, a father and two brothers. I also have a small house.
我们来谈论下家庭。我有妈妈、爸爸和两个兄弟。我也有一个小房子。
Julien: Let's talk about families. I have a mother, a father and two brothers. I also have a small house. Marian, tell us about your family.
我们今天一起来说说我们的家。我有一个妈妈，一个爸爸和两个哥哥。我也有一个小房子。玛丽安，给我们说说你的家吧。
She tries to talk to other people, so she can find a way to go back, and she is very worried about her sick mother, but no one believe her story as someone coming from the past.
她尝试跟其他的人谈话，这样她可以找到一种方法回去，她很担心她有病的母亲，但是没有人相信她的故事将。
If Paula talks back to her mother, grandma and grand pa smile at her spirit. If I say one word about all of this excessive love, mom and dad reappear to have a talk with me about petty jealousies.
如果宝拉和她妈妈顶嘴，爷爷奶奶都会对她的精神抱之一微笑，如果我说任何一句关于这些溺爱，爸妈再一次要对我进行一番关于嫉妒的说教。
He was very angry about a letter. He wanted to kill Mother. Are you going to talk to him?
他对那封信很生气，他想杀妈妈。你会和他谈谈吗？
I would never hesitate to talk about the most important person in my life, my mother.
我会毫不犹豫地谈论的最重要的人在我的生活，我的母亲。
I would never hesitate to talk about the most important person in my life, my mother.
我会毫不犹豫地谈论的最重要的人在我的生活，我的母亲。
应用推荐