Sitting in cages, never taking wing!
被囚在笼中，无法展翅飞翔！
It turns out that when my younger self thought of taking wing, she wanted only to let her spirit soar.
实际上，当我想到过要年轻的自己翅膀，她只是想让她精神旺盛。
Like a bird taking wing, Penglai Pavilion is an especially overwhelming presence located on the cliff of Danya Mountain.
特别是城北丹崖山峭壁上那座凌空欲飞的蓬莱阁，更有气势。
"I'm taking you to the Hospital Wing," the Potions master said firmly.
“我要带你去校医院。”斯内普坚决地说。
Mr Meshal, who has most influence over Hamas’s military wing, is struggling to assert his supremacy by taking the hardest line on the Gaza hostage.
马沙尔对哈马斯军事组织的影响力最大，他正力图通过在加沙人质问题上采取最强硬的路线来确立其最高地位。
So is the pedaconference (a term made famous by the TV show The West Wing, which often depicted breathless meetings taking place along the halls of the White House) particular to Silicon Valley?
因此，是不是可以说， “走路会议” 【这个词出自电视剧《白宫西翼》（The West Wing），用来描述那些在白宫走廊里让人透不过气的会议】对硅谷具有特别的意义？
It's a fairly high grip track, which might mean taking a little bit of wing off.
这是一个高抓地力赛道，这意味着或许要把定风翼角度调大一点点。
Although Wall Street has been taking some subprime lenders under its wing, it has been helping to push others towards bankruptcy.
虽然华尔街已将一些次优房贷公司收至麾下，但它同时也在帮助把其他一些次优房贷公司逼向破产。
Surely, risk-taking has essentially nothing to do with the problems of GM and Chrysler, two of the companies under his wing.
没错，对于在保护下的通用和克莱斯勒两家公司，承担风险在本质上说是没有意义的。
Mr Meshal, who has most influence over Hamas's military wing, is struggling to assert his supremacy by taking the hardest line on the Gaza hostage.
马沙尔对哈马斯军事组织的影响力最大，他正力图通过在加沙人质问题上采取最强硬的路线来确立其最高地位。
I want the soaring is not taking advantage of the double wing, free is the distant place which cannot replace, lonely harvests with the journey grows, until met you to share together.
我要的飞翔不是借双翅膀，自由是个不能代替的远方，用旅途的孤单来收获成长，直到遇见了你一起分享。
He set of for floor 69 Wing f, taking the radio handset with him so that he could stay in touch with reception about the complaint.
他的一套为69楼永男，以无线电手机与他，让他可以留在接触与接待有关投诉。
I know mum's always taking you under her wing.
我知道妈妈总是庇护你，可这次我不再让步了。
A study in the Proceedings of the Royal Society B finds that pigeon wing-flapping produces distinct whistles, which can warn flock-mates, when merely taking off or when actively escaping predators.
发表在《英国皇家学会学报b》杂志上的一项研究发现，鸽子震动翅膀的时候能产生特别的呼啸声，这可以用于警告它的同伴什么时候仅仅是起飞或者什么时候逃离它们的敌人。
I know mum's always taking you under her wing, but I wouldn't give in again this time.
我知道妈妈总是庇护你，可这次我不再让步了。
Wing flap, widely assembled in various kinds of airplanes, can increase lift force rapidly in a short time, for an aircraft taking off or landing, and also at some emergency situations.
襟翼在各种飞机上普遍应用，它可以在短时间内增加飞机升力，主要用在飞机起降过程和特殊紧急情况下。
Wing flap, widely assembled in various kinds of airplanes, can increase lift force rapidly in a short time, for an aircraft taking off or landing, and also at some emergency situations.
襟翼在各种飞机上普遍应用，它可以在短时间内增加飞机升力，主要用在飞机起降过程和特殊紧急情况下。
应用推荐