I've run up a big water bill this month because I've been taking showers twice a day.
我这个月有一大笔水费，因为我最近都一天淋浴二次。
If a person moves from a rural area to an urban area, that person's need for water will increase by 28 times, largely just because of taking showers.
如果一个人从农村迁到了城市，仅是洗澡这一需求，他的用水量就将会提高28倍。
However I wished the rooms were more sound proof, not so much because of the noise of the planes taking off and landing but because of other guests taking showers at the wee hours.
不过我希望酒店房间的隔音效果能够更好一些，不是因为飞机起飞和降落有噪声，而是因为凌晨隔壁的客人在洗澡。
Forget the old idea that conserving energy is a form of self denial riding bicycles, dimming the lights, and taking fewer showers.
忘掉那些认为节约能源是一种自我否定的旧观念吧，如骑自行车、调暗灯、少洗澡。
By collecting cold water when we were taking warm showers, we can also save water.
当我们洗热水澡的时候收集冷水，我们也可以节约用水。
Forget the old idea that conserving energy is a form of self-denial—riding bicycles, dimming the lights, and taking fewer showers.
不要再抱持节约能源是一种自我否定的旧观念——骑自行车，调暗灯光，减少洗澡次数。
Therefore you are not being very effective if you are saving water by taking shorter showers but still eating meat.
这样一来，如果你仅仅减少洗澡时间却仍然吃肉的话，这样的节水方式必然不奏效。
The problem is, all this mind-wandering in the shower means I often end up taking long, luxurious showers.
问题是，淋浴时的思绪游走意味着我最后常常是洗了个漫长、奢侈的澡。
Whenever I shower, for instance, it feels like I’m taking multiple showers on the same day, regardless of how much time has elapsed between them.
而每当洗澡的时候，即使是间隔了一天以上，还是有种在一天内洗了好几次澡的感觉。
And you conserve water by taking shorter showers.
同时我们通过减少淋浴时间来储存水。
He is used to taking cold showers even in winter.
他习惯了在冬天也用冷水淋浴。
Taking a bath USES even more water than showers.
洗澡比冲澡用更多的水。
The water shortage means that we have to stop taking long showers.
水的缺乏意味着我们必须停止长时间的淋浴。
Husband: The gas company. I was complaining about our hot water. I'm sick of taking cold showers.
丈夫：煤气公司。我投诉没热水供应，我不想再洗冷水澡。
Rain showers did not deter tourists from taking in the sights of the National Mall.
暴雨中，还是有外地游客在国家广场前留影。
Rain showers did not deter tourists from taking in the sights of the National Mall.
暴雨中，还是有外地游客在国家广场前留影。
应用推荐