Thinking is about being right, about taking positions, about making your point.
思考是关于成为对的、采取立场、形成自己的观点。
You are ambitious, aspiring, and very capable of taking positions of responsibility.
你有野心，积极而充满抱负，且非常具有承担责任的能力。
That this newspaper admires Mr McCain for taking positions it agrees with may seem hardly surprising.
本报对麦凯恩先生能坚持己见非常欣赏，这或许不让人感到意外。
You can also contribute to the establishment of the party policies, took part in the party's campaign, taking positions in the party and choose the leaders of integrity and clean.
您也能帮助传达党的政策，参加党的活动，参与党的职务和选择有诚信和廉洁的领导人。
The alternative is to take decisions by consensus. This has the advantage of taking all minority positions into account.
可替代的是通过一致的协商做出决策。它的优点是考虑了少数人的立场。
The percentage of female doctors taking less lucrative primary care positions fell from 49% in 1999 to 34% in 2008, the researchers found.
研究者发现，从事收入较少的基层医疗岗位的女性数量从1999年的49%下降到了2008年的34%。
A similar hardening of positions has been taking place in Washington, with U.S. rhetoric assuming a more confrontational tone in the past two weeks.
华盛顿方面的立场也在变得越来越强硬。过去两周中，美国的措辞带上了更具对抗性的语气。
This has the advantage of taking all minority positions into account.
它的优点是考虑了少数人的立场。
As they passed into other rooms, these objects were taking different positions; but from every window there were beauties to be seen.
他们再走到别的房间里去看，每换一个房间，景致总会两样，可是不管你走到哪个窗口，都自有秀色可餐。
Many injuries, especially over-use injuries, can be completely avoided in many cases by simply taking regular breaks to stretch, change positions, and relax.
许多伤病，特别是劳累过度，都可以在一些情况下得到避免，只是需要一些定期的休假来喘口气，更换职位和放放松。
MUTUAL funds have mimicked hedge funds for years, offering "alternative" strategies such as taking long and short positions on shares.
共同基金多年来模仿对冲基金，股份方面提供如多头和空头头寸的“选择”策略。
Around 45% of BMA members are women. However, the number of women taking up positions on its committees is 30% (up from 19% in 2002-03).
女性占据了英国医学协会(BMA)大概45%的职位，然而，在委员会的任职仅占30%(在2002 - 03达到19%)。
As a longtime science journalist, I suspected that this is the kind of instructive controversy-with top-level people taking opposing positions-that often occurs at the leading edge of research.
作为一名长期的科学记者，我认为这种争议很具有启发性，与高位者产生不同意见是在科技前沿中经常发生的。
Turks did not make it easier either by taking inflexible positions that made it hard for the Israelis to apologize.
和谈另一方的所做所为也没能使谈判变得更加容易，土耳其采取强硬立场使得以色列的道歉变得更加困难。
Foreign firms are also taking up positions in the region's greyer markets: Alico, an AIG subsidiary which makes 70% of its revenue in Japan, has just been snaffled by MetLife.
国外公司也想要在这些地区日益老龄化的市场中分一杯羹，AIG旗下的美国人寿保险公司——它有70%的收益是来自日本，刚刚被美国大都会人寿保险公司抢先收购。
The trading desks of those Banks will be operating in the same markets as the hedge funds and often taking the same positions.
那些投行的交易平台常将对冲基金放在同样的市场中进行运作。
Taking a look at the roadmap, we can see several interesting positions.
看一下这个路线图，我们可以看到几个有趣的内容。
Those remaining from Sidestep and taking up the majority of the West Coast office are understood to have been account management, email marketing and some engineering positions.
留下来的Sidestep员工占了西海岸办公室的大多数，他们主要负责客户管理、邮件营销以及开发等职责。
Most retired gamers choose to stay in the industry by taking up administrative positions, becoming coaches in clubs, or working as commentators for cyber game competitions, says Tong.
佟鑫说，许多选手退役后选择留在这个行业，从事管理工作，担任俱乐部教练，或在电子竞技比赛中担任游戏解说。
Yes, we are taking applications for all positions.
有，我们所有的职位现在都正在接受申请中。
Staff members at positions with access to personal financial information shall make a written confidentiality promise before taking office.
接触个人金融信息岗位的从业人员在上岗前，应当书面做出保密承诺。
The Germans left their positions, taking as many of the wounded as they could and manhandling the operable weapons.
德国人撤出了阵地，带走了所有他们能带走的伤员和武器。
Temporary workers allow companies to fill needed positions without taking on the cost of a full-time worker.
企业能通过临时工来满足岗位需求，而无需负担全职员工的成本。
Temporary workers allow companies to fill needed positions without taking on the cost of a full-time worker.
企业能通过临时工来满足岗位需求，而无需负担全职员工的成本。
应用推荐