That feature will allow soldiers to strike enemies who are taking cover.
这一特点可助士兵们打击隐蔽的敌人。
While they fell into place, I hung back, taking cover in the shade of some elephant grass.
当他们鱼贯而行时,我往后退了,躲在一片象草遮蔽的阴暗处。
They left the house and tied a string to the outside knob of the front door, taking cover in a slit trench across the road. When they were all in the slit trench, they pulled the string.
英兵退出房子,用长绳把前门向外一面的圆形把手绑,到马路另一边的散兵坑躲藏,待大伙儿都进了坑之后,才拉动绳子。
Taking care, of course, to cover your tracks.
当然,要小心掩盖你的痕迹。
On 16 and 17 September 1976, masked men raided their homes under cover of darkness, taking them away to clandestine detention centres in what became known as the "Night of the Pencils".
1976年9月16日和17日,一些蒙面男子在夜色下突袭了他们的住所,将他们带到了后来以“铅笔之夜”而闻名的秘密拘留中心。
However, it's important that people seriously consider taking out insurance to cover their pet in case of an accident or illness.
然而,人们认真考虑为自己的宠物投保以防意外事故或疾病也是非常重要的。
The package contains numerous classes so I won't go over them all in detail, but it's worth taking a moment to cover the basics.
这个包包含大量类,因此我不会详细讨论所有类,但是其基本内容还是有必要说明的。
If you're taking a class at a gym, or anywhere other than a yoga studio, it's a good idea to bring a blanket or towel to sit on or use to cover up and keep warm.
如果你到健身房或是其他不是瑜伽馆的地方健身,你做好带一个小毛毯,可以用来坐在上面或是盖上以方便保暖。
Following these patterns -- taking care not to push them beyond their limits -- should help you safely cover the majority of cases where volatile variables are a win.
遵循这些模式(注意使用时不要超过各自的限制)可以帮助您安全地实现大多数用例,使用volatile变量获得更佳性能。
Not really taking into consideration that I’m a pale blonde girl and should probably cover some skin, I just threw on denim shorts and a tank top, jumped in the car and went to the market.
我没有想到自己是个金发白皮肤女孩,不应该穿得太暴露,穿着牛仔短裤和T恤就上车去了市场。
However, its important that people seriously consider taking out insurance to cover their pet in case of an accident or illness.
然而,人们认真考虑为自己的宠物投保以防意外事故或疾病也是非常重要的。
Taking the bio-compost as landfill cover can oxidize methane more effectively than traditional soil cover layer, and maybe a latent technology for landfill methane emission reduction.
垃圾填埋场覆盖层土壤具有一定的甲烷氧化功能,土壤特性、环境条件影响甲烷氧化能力。
When I asked what measures they are taking to protect the neighborhood children, Mrs. Smith made it clear that adding locks to their gate and buying a pool cover would be adequate.
当我问他们,他们采取了什么方法来保护邻居家的孩子时,史密斯太太清楚地说,她会锁住他们的门,然后买一个游泳池盖子,那样应该会充分了。
That kind taking the front cover of the painting form and stereotyped text format as basic point only binds a external packing.
那种以绘画形式的封面和千篇一律的正文版式为基点的装帧只一个外包装。
In this paper, taking BMP image as cover, a secure self-embedding algorithm is proposed.
本文以BMP格式图像为研究对象,提出一种安全的自嵌入水印算法。
Taking the top cover for example combining debugging method commonly used in drawing die, found some special debugging method.
以某车型顶盖为例结合拉伸模的常用调试方法,在顶盖类拉伸模的调试过程中找到了一些较为特别的调试方法。
Human nature always tells us to use the cover of anonymity to avoid taking the blame for the bad things we do.
人的本性经常让我们用匿名来伪装,使我们不会被我们自己所做的坏事受到谴责。
The design thinking of multi-cavity mold for the rubber dust cover, taking off and working process are introduced.
介绍了橡胶防尘罩多腔模具设计思路、产品取出及操作过程。
He told me that he didn't realize that I was taking 4 consecutive weeks off. Who's going to cover for you?
他告诉我说,原先他并不知道我是要连续4个礼拜的假期:“谁能够顶替你的工作呢?”
The glass cover taking mechanical hand device is used in glass making field.
一种取玻璃盖机械手装置,用于玻璃制造装置技术领域。
The utility model aims at designing the test blood taking frame with the cover that can ensure the blood samples not splash nor cause mutual pollution during the transportation process.
本实用新型的目的是设计一种血液标本在运送过程中,标本既不会外溅又不会引起相互污染的带盖的检验采血架。
Thank you for taking the time to read from cover letter to this, your access will bring me great honor.
您好!首先感谢您从百忙之中抽空阅读这封求职信,你阅览将给我带来莫大荣幸。
This compact cover is perfect for taking Kindle wherever you go.
这个紧凑的封面是完美采取点燃无论您走到哪里。
The casing comprises a vertically arranged shell taking the shape of a circular oblique cone table, an assorted upper cover and a discharge hole thereof.
所述外壳含立置圆斜锥台形的壳体及其相配的上盖和出料口。
The casing comprises a vertically arranged shell taking the shape of a circular oblique cone table, an assorted upper cover and a discharge hole thereof.
所述外壳含立置圆斜锥台形的壳体及其相配的上盖和出料口。
应用推荐