Interviewer: But if no one takes it all.
采访者：但如果没有人愿意听你的声音呢？
And Morphing Matrix - takes it all together and some more.
和变形矩阵-需要它的所有一起和多一些。
People sometimes teased Gwyneth about her accent, but she takes it all in good part.
人们有时取笑格温·尼思的口音，但她并不生气。
At the end losers go away empty-handed, but the winner takes it all: the money and his weight loss.
结束时，失败者是空手，胜者得到所有的钱和减轻他的体重。
But as we find our aisle and make our way over to our seats, Ryan studies the view and takes it all in.
但就在我们找到我们的行数走向座位时，莱恩很认真地观察研究起我们的视野。
Time takes it all, time bears it away, and in the end, there is only darkness. Sometimes we find others in that darkness. And sometimes we lose them there again.
到最后，剩下的只有黑暗，有时候我们发现其他人在黑暗里，有时候我们自己也迷失在黑暗中。
Now all the mass is at the circumference, and now it takes more time.
现在所有的质量都在圆周上，现在它会花更多的时间。
You can't put all the blame on him. It takes two to make a marriage.
你不能全责怪他，结婚是两个人的事。
They've seen it all, so it takes a lot to rattle them.
他们已经全都见识过了，所以要费很大的劲儿才能让他们感到紧张。
Just a twist of the handle is all it takes to wring out the mop.
只需旋转一下那个手柄就可以拧干拖把。
All this toing and froing between London and New York takes it out of him.
这样没完没了地在伦敦和纽约之间来回奔波使得他疲惫不堪。
We give people a few months to write their story and then it takes quite a long time to judge all the entries and to announce the winners.
我们给人们几个月的时间来写他们的故事，然后需要用相当长的时间来评判所有的参赛作品并宣布获胜者。
What really takes me away from it all are the rocks and fossils exposed by and alongside the Mush River.
真正把我从这里带走的是因Mush河冲刷而暴露在其两旁的岩石和化石.。
Strategic innovation is the process of managing innovation, of making sure it takes place at all levels of the company, and that is related to the company's overall strategy.
战略创新是管理创新的过程，确保创新发生在公司的各个层面，而且这与公司的总体战略有关。
It takes all sorts to make a world.
世界是由各种各样的人组成的。
It's all the same, whatever he takes up; he gets tired of it, and starts on something fresh.
不管他拿什么，都是一样的；他厌倦了，就开始干点新鲜事。
Take it easy. After all, it takes time to learn something new.
不要着急。毕竟学习新东西是需要时间的。
Strategic innovation is the process of managing innovation, of making sure it takes place at all levels of the company, and that it's related to the company's overall strategy.
策略创新是管理创新的过程，要确保在公司里全面展开，还要确保策略创新与公司的总体战略相关。
All you have to do is to type in the address! Finally, a central computer system takes in all the information that it receives from the sensors and cameras and works out when to speed up, stop and turn.
你所要做的就是输入地址！最后，中央计算机系统会录入从传感器和摄像机接收到的所有信息，并计算出何时加速、停车、和转弯。
That takes all the fun out of it.
那就太杀风景了。
If we have to start from scratch then it all takes time.
如果我们要从头开始，那么这一切需要时间。
Sometimes, some foresight and a little support is all it takes.
有时候，你只需要一些远见卓识和一点小小的支持。
But it takes imagination. That's all I meant.
但这样做需要想象，我的意思就是这个。
She had her first child at 22. Now it all takes longer.
22岁的时候生第一个孩子。如今这一切都要花更长的时间。
I'll get the truth out of the prisoner if it takes all night.
即使花上一整夜，我也要从囚犯口中盘问出真相。
It takes me away and all my sadness...
它带走我和我所有的悲伤。
It takes time to input all this data.
输入所有这些数据要花费时间。
Change all it takes to succeed, but be who you are.
改变一切需要改变的来获得成功，但还是要做你自己。
Change all it takes to succeed, but be who you are.
改变一切需要改变的来获得成功，但还是要做你自己。
应用推荐