Test takers with disabilities may request a time extension.
残疾考生可要求延长考试时间。
Test takers with disabilities may request additional time to read the passage and write the response.
残障考生可以要求额外的时间来阅读文章并写出答案。
Of these, 40% told census-takers they were Muslims.
这些人当中，有40%的人告诉人口普查员说他们是穆斯林。
One common trait among risk-takers is that they enjoy strong feelings or sensations.
冒险者的一个共同特点是他们喜欢强烈的感觉或感官刺激。
Over 100 buyers or investors were approached, but there were no takers.
已经跟100多个买主或投资者接洽过，不过没人愿意接受。
If they can find willing takers, that is.
如果他们能找到乐意的承担者，事情就好办了。
And it aims at payers of bribes as well as takers.
而且它不仅针对行贿者,也针对收贿者.
From 2003 to 2005, the number of TOEFL test-takers declined generally.
2003至2005年，参加托福考试的人数总体呈下降趋势。
This year there were 16,000 jobs on offer, one for every 64 test-takers.
今年“国考”有1.6万个岗位，平均64人争1个岗位。
They want to hire people who are risk-takers and can make quick decisions.
他们想雇用肯承担风险又能迅速作出决策的人。
Eighty-two percent of pledge takers denied (or forgot) they had ever taken such a vow.
82%的宣誓者否认(或者忘了)曾经有过这么一个宣誓。
Invigilators warn or disqualify test-takers whose eyes or hands wander in suspicious ways.
考生四处张望或者举止可疑时，监考官就会警告考生或者取消其考试资格。
As past exam takers grow up to become parents, their children are now taking the same path.
随着过去的考生长大成为父母，他们的孩子现在也走同一条道路。
But nobody knows whether this would work in humans, and even if it did, there might be few takers.
但没人知道这对人类是否有效，即使有效，大概这么做的人也不会多。
Among the takers is Masende Landu, a softly spoken 52-year-old Congolese-born cab driver from north London.
MasendeLandu就是购买者之一，他52岁，在刚果出生，声音温柔是一名来自伦敦北部的出租车司机。
Deposit insurance is a standard antidote to bank runs and is typically financed by a levy on deposit-takers.
存款保险是对付银行挤兑的标准方法，其资金通常向存款接受人征收。
It's no wonder that entrepreneurs are perceived as risk-takers and failure rates for start-ups are so dismal.
难怪企业家都被看作冒险家，而且创建企业的失败率如此之高。
More than 37, 000 census takers will collect data nationwide in October, the KSH said on its official census website.
中央统计局在其官方人口普查网站称，将有超过3万7千名人口调查员将于10月份在全国范围内进行数据收集。
There are also a number of design problems with multiple choice tests that can be exploited by experienced test takers.
选择题也有一些本身的设计问题可以被有经验的应试者利用。
They first reviewed previous studies, and found that giving incentives to test-takers to do a good job boosted scores.
他们首先检查先前的研究，发现鼓励测试者好好做测试会提高分数。
ETS will not give a word per minute speed because we believe that all test takers will have enough time to complete the tasks.
ETS相信所有的考生都会有足够的时间来完成考试，所以不给出每分钟打字字数的建议。
ETS will send communications to affected GRE test takers so that they are informed of these details by Saturday Oct. 30, 2010.
ETS还将同每位受影响的考生进行沟通，考生最晚将于10月30日(本周六)得到有关此次事件的详细说明。
ETS will send communications to affected GRE test takers so that they are informed of these details by Saturday Oct. 30, 2010.
ETS还将同每位受影响的考生进行沟通，考生最晚将于10月30日(本周六)得到有关此次事件的详细说明。
应用推荐