She was taken on as a trainee.
她受聘当实习生。
I move that a vote be taken on this.
我提议就此进行投票。
No decision will be taken on the matter until next week.
到下星期才会对这一问题作出决定。
The strike has taken on overtones of a civil rights campaign.
这次罢工带有民权运动的意味。
We have taken on extra staff to cope with the increased workload.
我们已经额外雇用员工来应付增加了的工作量。
In fact, all the villages here have taken on a new look.
事实上，这里所有的村庄都已焕然一新。
That marked the world's first pictures taken on the surface of the far side.
这标志着世界上首次在背面表面拍摄的照片。
A landmark in the history of science was made by a photo which was taken on April 10th about the black hole in a faraway galaxy.
4月10日，一张遥远银河上黑洞的照片成为科学史上的一座里程碑。
The photo taken on March 28, 2010 shows a new look of the Bund in Shanghai, east China.
这张拍摄于2010年3月28日照片展现了中国东部的上海外滩的新面貌。
In rural areas, where ambulances can take a relatively long time to arrive, the phone boxes have taken on a lifesaving role.
在农村地区，救护车要花相当长的时间才能到达，电话亭就起到了拯救生命的作用。
The term "blind spot" has also taken on a more general meaning—it refers to people being unaware of a bias that may affect their judgment about a subject.
“盲点”一词也有了更广泛的含义——它指的是人们没有意识到可能影响他们对某一事物判断的偏见。
A typical work, such as Seven Days, consists of a single beautiful black-and-white photograph taken on an epic walk, with the mileage and number of days taken listed beneath.
一个典型的作品，比如《七天》，由一张美丽的黑白照片组成，它是在一次史诗般的步行中拍摄，拍摄的里程数和天数就列在下面。
This old factory has taken on a new look.
这座老厂换了新貌。
Thank you for the trouble you've taken on my behalf.
感谢你的关照。
The plan of reconstruction has not taken on the shape yet.
改建计划尚不成形。
It is hoped that immediate action will be taken on this matter.
此事望迅即处理。
We are extremely grateful to you for the trouble you have taken on our behalf.
多蒙鼎力相助，不胜感谢。
The current concept of mesomeric effect has taken on a related but different meaning.
当前的中介效应概念有一个相关但不同的含义。
I see the toll it has taken on them.
我看到了它给他们带来的代价。
Yet it has taken on a life of its own.
然而，它已经呈现了它自己的生命。
The old term has taken on a new meaning.
这个旧词有了新的含义。
Picture taken on a seven minute exposure.
这张照片曝光用了7分钟。
External backup taken on RS secondary server.
在RS次要服务器上所做的外部备份。
The graph has taken on a classic bubble shape.
该图已在一个典型的气泡形状。
Some other drugs have to be taken on an empty stomach.
而其他某些药物，必须在空腹服用。
Precautions must be taken on this night of enchantment.
在这个群魔乱舞之夜必须注意
Rick Wagoner, a GM lifer, had just taken on the top job.
通用汽车的终身员工里克·瓦格纳刚刚当上了一把手。
And over time most of you have taken on a guarded stance.
随着时间推移，你们大多数人已经带上了防护罩。
That is the harder part of the task Mr Romney has taken on.
这是罗姆尼先生正在解决的更困难的问题。
This causes an X lock to be immediately taken on the table.
这将导致表上立即上了一个x锁。
应用推荐