The car should remain stationary when you take your foot off the brake pedal.
当你的脚离开刹车踏板时，汽车应该保持静止。
I was surprised by the lack of transmission creep and the fact that the car will roll backward if you take your foot off the brake on an incline.
我对怠速过低感到惊讶，并且在斜坡上，如果你的脚离开刹车，汽车甚至还会向后遛车。
Don't take your foot as your food.
不要把脚丫子当饭吃。
The moment the windscreen shatters, you should begin to take your foot off the accelerator.
在挡风玻璃破碎的那一刻，你应该停止踩油门。
把你的脚从他脑袋上拿开。
把你的脚从他的头上拿开。
Take your foot off the clutch after changing gear.
换挡之后，把脚从离合器踏板上挪开。
It's never far away, though, if you start to take your foot off the pedal.
如果你开始脚踏实地的话这并不遥远。
when hitting the high-hat in a solo take your foot off the pedal in coalition with your foot hitting the bass pedal.
如果你在solo时敲击一段踩镲，这时把你的脚从底鼓的踏板上移开，不要跟着踩底鼓了。
Remember this period has three or more months still left to run, so you can't take your foot off the pedal just yet.
记住这个阶段还有三个多月可以运用，所以你现在还不可以停下脚步。
Put your foot on here. Take it easy.
把你的脚放上去，放轻松。
Take it in turns passing the ball through the target to each other with the inside of your stronger foot.
用主力脚的内侧相互传球，并保证球通过靶子。
Find out your plant’s foot-candle requirement, which is how many candles it would take to light the plant from one foot away.
找出植物所需要的“英尺烛光”，即在一英尺的距离需要点多少蜡烛来提供它光。
Volunteer to take on extra responsibilities, be flexible, and put your best foot forward to possibly keep your job once the New Year arrives.
主动承担份外的责任，灵活一点，并且在新年来临之际，尽你最大的努力来留住你的工作。
Find a store with a knowledgeable sales staff who will take the time to help you pick out the right shoe for your foot strike.
找一间有懂行的销售的商店，他们会花时间帮助你选购合适你脚步的鞋子。
Lifting your front foot first to take a step backwards will take you slightly off balance for a split second and that's all your opponent will need.
首先抬起前脚往后迈一步，这会让你瞬间失去平衡，这正是你的对手所需要的。
For example, if you want to take a step backwards, you can pick your front foot up first.
比如，如果你要往后退一步，你会首先抬起前脚。
As an aid to getting your torso straight and flat take the area of your upper ribs near your axilla (armpit) down diagonally toward your front foot.
让你的躯干直和平坦的一个帮助方法是，让你的上肋骨区域凑近腋窝(腋下)，向你的前脚的方向对角向下。
As an aid to getting your torso straight and flat, take the area of your upper ribs near your axilla (armpit) down diagonally toward your front foot.
让你的躯干直和平坦的一个帮助方法是，让你的上肋骨区域靠近腋窝(腋下)，向你的前脚的方向对角向下。
High heels and cramped toe space can wreak havoc on your feet. Take steps to minimize foot problems. Save high heels for special occasions.
高跟鞋和拥挤的脚趾空间，可以肆虐你的脚。应采取措施，以尽量减少足部问题。
This is especially true to take the pressure off of your knees if you pronate, e. g., ride the inside edge of your foot when you step down.
当你走下坡路俯身、脚用力时，这可以千真万确地将对你膝盖的压力去除。
"Now put your foot here, easy now, that foot there …" I didn't stumble, but I wanted to take the blindfold off and say, "Where are we, anyway?
“现在，把脚放在这里，慢点，那只脚踩那里……”我倒没有摔跟头，可是我想把眼罩取掉，问问，“可我们到底在哪？
Better still, take your mate and let them foot the bill.
更好的是带上你的伴侣，让他们付帐。
Take your shoes off and place a golf, ping pong or smallish ball under the arch of your foot.
脱了鞋，把一个高尔夫、乒乓球或小球放在你的脚弓下；
Take one large step to the right side, allowing your body weight to shift to the right foot as it makes contact with the floor.
向右迈出一大步，当你的右腿接触到地面的时候，要让你身体的重心转移到你的右腿上。
Take a step sideways with your left foot.
左脚往旁边走一步。又来了，学跳舞。
Take a step sideways with your left foot.
左脚往旁边走一步。又来了，学跳舞。
应用推荐