They take title, meaning that they own the goods they sell.
他们拥有货权，这意味着他们拥有自己所卖的货物。
She will then take title from the seller and re-register the property in the name of the buyer.
接着她会处理卖方的所有权，并将其考试大重新置于买方名下。
Unlike agents, distributors buy goods from the principals on their own account and take title to them and resell them to their customers in their territory.
与代理商不同，经销商要先花钱买下货物，拥有它们，然后再卖给他们负责经销区域内的客户。
Cubans will also now be allowed to inherit property from relatives without having to live in it first, and they will be able to take title to property of relatives or others who emigrate.
古巴人在不用先住进房屋的前提下也可以继承亲属的房产。他们也可以获得亲属或者移居国外的人的房产所有权。
Take the original reasoning behind selecting movie title as the key for the database.
将选择电影标题背后的原始逻辑作为数据库的键。
Take an HTML page, for example: Its fields can include title, contents, URL, and so on.
比如对于一个html页面，它的域可能包括标题，内容，URL等。
Take some time to write a good title for the plug-in as well as a good description.
花一些时间为插件写一个好标题以及一个好的描述。
One website provides a simple formula: just take your job title, mix in a few grand words, such as “global”, “interface” and “customer”, and hey presto.
一家网站提供了一个简单的公式：只要把你的职位头衔和一些令人炫目的词汇如“全球”、“界面”和“客户”结合，就会焕然一新，夺人眼球。
It normally doesn't take me more than 60 seconds to title an article, but a lot of experience goes into those 60 seconds.
通常我都会在60秒内就取好一个标题，不过同时会有许多经验浮现在我脑海。
Perhaps you'd be willing to take less money as long as you got the title and authority you wanted.
也许你为了得到想要的职位和权力愿意接受报酬少一点。
The title of this Outlook, “The Future of Investing, ” is a theme that will take the evolving years to resolve, let alone the next few days.
展望的题目“投资者的未来”，是个需要未来多年时间验证的主题。
The OK button was pressed in the Add Feed dialog box: The controller should take the entered title and URL and add a feed using them.
在AddFeed对话框按下OK按钮：控制器应该取得所输入的标题和URL并使用它们来添加一个提要。
And Japan's Junya Koga came though fast at the end to take the men's 100m backstroke title in 52.26, ahead of Germany's Helge Meeuw and former world record-holder Aschwin Wildeboer of Spain.
日本选手北岛康介在男子100米仰泳的比赛中后来居上，以52秒26的成绩击败德国选手赫尔格。梅努和前世界纪录保持者西班牙选手阿希文。威德·博尔获得冠军。
Riyadh, Saudi Arabia, October 31, 2008--People take photographs of a Maaz al Shami, or Damascene goat, which won the Most Beautiful Goat title during a pedigree goat competition.
沙特阿拉伯首都利雅得，2008年10月31日——人们在为一只MaazalShami、又叫做大马士革山羊照相，它刚刚在一个纯种山羊比赛中夺得“最美丽山羊”的称号。
To take the title, he beat a boy from Novosibirsk, opening a gash over his left eye and flooring him repeatedly with straight rights.
在冠军争夺赛中，他击败了来自新西伯利亚的一个小伙子，把他的左眼边上打开了花，并且用直拳多次把他击倒。
Users can take out a book for however long they like, but they'll only be able to check out one title at a time, and then only one title a month.
对此，现在还有其他一些限制条件：用户借出书籍之后可以随便看多久，但每次只能借一本，每个月只能借一本。
Harvey: it won't take a minute, If you could just give your name, your title and a description of what you do.
哈维：不会占用你太多的时间，就请你说一下你的姓名，职务和你的工作内容好吗？
All that a lack of belief will do is make it take longer, so if you’re one of those people, just change the number 20 in the title of this blog entry to 40 (or 60 if you’re really stubborn).
不认为人生有目标的人可能需要更长的时间来找到你的人生目标，因此如果你属于这类人，你只需将这篇文章题目以及文章中的20分钟改为40分钟（如果你实在是非常顽固的话，最好改为60分钟 ）。
She was doing a terrific job, and it was time to take the word acting out of her title.
她干得不错，现在是把她头衔上的“代理”去掉的时候了。
The British press dubbed the 5 foot 6 inch girl "Britain's Fattest Teen," but it wasn't just the cruel title that motivated her to take action and lose weight.
英国媒体曾戏称身高5尺6英寸的她为“英国最胖的青少年”。不过，最终成为她减肥动力的，还不是这个难听的绰号。
The title of left bookrunner usually is awarded to the investment bank that leads a stock offering, and that bank often receives a disproportionate take of the fees.
主承销商通常指的是负责发股筹资事宜的投资银行，通常会获得较高的费用分成。
I am currently working on a new collection of stories, and a new set of poems entitled "Unanimous Night" : this title is a take-off from something Borges, the Argentine writer, said.
目前我正在着手一部短篇集及一组新诗《无异意的夜晚》的创作，诗名语出阿根廷作家博尔赫斯。
We are not in the fight for the Italian league title, but we can take some satisfaction for ourselves in Europe.
我们并没有在争夺意甲冠军的头衔，但是我们可以在欧洲赛场为我们自己带来一些愉悦。
If you click on the title of the post, it will take you to the specific page for that post.
如果你点击那个文章的标题，它就会带你到那个文章特殊页面上。
How did you feel to be able to take your little girl out on to the pitch at Stamford bridge when you celebrated a second premiership title?
当你庆祝第二次获得联赛冠军时，你带着你的女儿来到斯坦福桥，当时你的感受怎么样?。
When you want to take a job or a task you are focused on the title or the status attached to it.
当你决定接受一份工作或一项任务时，你更注重相应的头衔或地位。
With the newest title in the franchise due for release in late April, Take-Two said EA needed to raise its offer.
特许专营的最新所有权将于4月末公布。
If we are to take the title and timeline literally, the conclusion is clear: Apple is not currently experiencing a Copland-like software platform crisis.
若逐字对照，结论很明确：苹果并未经历copland式的平台危机。
If we are to take the title and timeline literally, the conclusion is clear: Apple is not currently experiencing a Copland-like software platform crisis.
若逐字对照，结论很明确：苹果并未经历copland式的平台危机。
应用推荐