Take this to the bank for me, would you?
请替我把这送到银行去好吗？
There's confusion and resentment, and it's almost never expressed out in the open. Take this office, for example.
混乱和怨恨是存在的，而几乎从没人公开表露出来过。就以这个办公室为例。
把这个苦瓜带走。
把这只戒指拿到市场去。
把这个给他捎去。
每天要服用这个三次。
这把雨伞你把它带上。
Please take this math book home.
请把这本数学书带回家。
I take this medicine twice daily.
这种药我每天吃两次。
In summary, I won't take this job.
总之，我不会接受这个工作。
请把这些药吃了。
How often should I take this pill?
这药片多久吃一次？
给，收下这个椰子。
I didn't remember to take this medicine.
我忘记吃这药了。
You could take this as a license to fidget.
你可以把这作为坐立不安的一个理由。
You should take this down in your exercise books.
你要把这个记在练习本上。
Did she take this picture with her during the trial?
在审判期间，她就随身带着这张照片吗？
Please take this study material with you to the workshop.
你顺便把这份学习材料带到车间去吧。
I guarantee that if you take this medicine, you'll soon get well.
我管保你吃了这药就好。
Rod, you said you'd take this package to the post office yesterday.
罗德，你昨天说你会把这个包裹送到邮局去的。
Why not just take this chance to learn one more life-saving ability?
为什么不抓住这个机会多学一项救生技能呢？
Heidi did not take this for a summons, for the maid's face was scornful and forbidding.
海蒂并不认为这是一种召唤，因为女仆的脸带着轻蔑，令人生畏。
The Queen said, "Take this young lady to see the Mock Turtle, and to hear his history."
王后说：“带这位小姐去看假海龟，听它的故事。”
Take this opportunity to walk through your town or city and greet all of those you pass.
借此机会走过你的城镇或城市，问候所有你遇到的人。
If you lack money, take this purse, I beg of you, and bribe the servants to let you pass.
如果你缺钱，就用这袋钱吧，我求你了，贿赂仆人让你过去。
But too often we take this process too far and end up suppressing emotions, especially negative ones.
但我们往往把这个过程做得太过了，最终会压抑情绪，尤其是负面情绪。
I'm not going to take this crap any more.
我再也不受这种委屈了。
I'd like to take this idea a step further.
我想把这一思想深化一步。
If they take this game lightly they could end up with egg on their faces.
如果他们轻率地对待这场比赛，他们可能会以出洋相收场。
I'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support.
我谨借此机会感谢同事的支持。
应用推荐