Let's take the situation where we take a violin string and we pluck it.
让我们设想这样一个情景，我们拿着小提琴的弦弹拨它。
At a word he came to take the situation at hand .
他立刻前来处理当前的局势。
Now we take the situation whereby we are not so close to the Earth.
不接近地球的情形,这是地球。
A good chess player will take the situation as a whole. Though I regard myself as a chess friend, I always put obstacles in front of me.
实际上我创作作品就犹如下围棋一样，每一颗棋子就好比作品中介入的“艺术小单元”，好的棋手会随时把控着全局的视野。
The situation is so urgent that we must take an effective way to solve the problem right now.
情况十分紧急，我们必须立刻采取有效措施解决这一问题。
A great leader will assess each situation on its merits, and will only take charge when their position, the situation, and/or the needs of the moment demand it.
一个伟大的领导者会评估每一种情况的好坏，并且只会在他们的职位、情景和/或当前的情况需要的时候挺身而出。
We must take steps to rectify the situation.
我们一定要采取措施整顿局面。
It was time to take stock of the situation.
是估量形势的时候了。
It was going to take some deft political footwork to save the situation.
当时得采取一些巧妙的政治手段以挽回局势。
It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip to France.
欧洲局势平定下来之后，去法国旅行将会很好玩。
It'll take some very fancy footwork by government officials to defuse the situation.
政府官员们需要想出相当漂亮的妙招才能化险为夷。
This situation is more serious, and the supervisor may need to take action.
这种情况更严重，主管可能需要采取行动。
She also provides take-home sheets, which are computer printouts, tailored to the patients' situation.
她还根据病人的情况，提供电脑打印的能够带回家的表格。
Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
现在，我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地，但请务必花点时间想一想，把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
Indeed, the etiquette in this situation calls for you to ape his behavior — take out your smartphone and pretend to check all the things going on in your life.
确实，碰到这样的场合，礼数会告诉你去模仿他的行为——同样掏出你的手机，假装查看上面发生的所有事情。
There are times when we need to face the situation and take the proper action.
有的时候，我们需要面对事实，并采取适当的行动。
They had, of course, the strength of mind, as well as the audacity and cunning, to take advantage of this situation.
当然他们拥有强壮的心智，大胆且狡诈，并能依势获益。
More and more teenagers' eyesight is becoming worse and worse, so parents and teachers should take action to stop the situation from getting worse.
越来越多青少年的视力变得越来越差，所以家长和老师们应该采取行动阻止情况变得更糟。
But in this case, there are actions India could take that would make the situation worse.
但是，在这件事上，印度采取的行动也有可能让情况变得更遭。
As coaches, we need to take time, understand the situation, listen and perhaps most important make the team feel that their concerns have been heard.
作为敏捷教练，我们需要花时间去弄清楚他们的处境，去聆听，最重要的就是让他们感觉到他们的问题已经得到了重视。
The doctor will take action appropriate to the situation.
医生将根据情况采取恰当的措施。
It will take more than two years and the situation will differ from country to country.
这将需要两年以上的时间，而且各个国家的情况不同。
To all those in charge of our young people's welfare, I can do no better than proffer some impromptu advice and implore them to take stock of the situation.
对于那些我们的年轻人的福祉负责的人，我只能提供一些临时的建议，恳求他们对现状检讨一番。
Answering these questions will help you rank the activities you must take on in order to improve the situation.
回答这些问题会帮助您列出为了改善状况，您必须进行的活动。
Brooks said there is no need to take precaution, and if the situation changes, the public will be notified.
布鲁克斯博士认为现在民众没有必要马上采取防治措施，因为一旦情况发生变化的话，公众会第一时间被通知到的。
Brooks said there is no need to take precaution, and if the situation changes, the public will be notified.
布鲁克斯博士认为现在民众没有必要马上采取防治措施，因为一旦情况发生变化的话，公众会第一时间被通知到的。
应用推荐