While I did usually take something fresh from home. I didn’t give it justice.
虽然我通常从家里拿些新鲜的东西,但我没有合理地使用。
If you are at home with small children it is often better to stop when they, and you, become frustrated and take some time out to do something else so everyone can calm down.
倘若你正和孩子们呆在家里,最好在你们都感到情绪低落时,出去做些其他的,让每个人都平静下来。
Say our other half comes home and yells at us about something inconsequential because they're stressed at work. Our first response is to take it personally and feel aggrieved.
试想一下,我们的另一半从外面回来,可能因为工作不顺心无缘无故冲着我们就是这样大吵大嚷了起来,我们的第一反应也许是,你是你,我是我,你没有做对事情凭什么,要让我一道陪你背黑锅。
Americans hate to waste food. And they can always take their leftovers home without being embarrassed. That's something we both have in common.
美国人不喜欢浪费食物。他们可能经常把剩饭剩菜带回家,不必感到尴尬。这点是我们所共有的。
Can I take off early today? Something has happened at home.
我今天能请假早点回去吗?家里出了一点急事。
The easiest mistake someone acquiring a dog can make is to not take into account something that should have been taken into account before bringing your new family member home.
最简单的错误,有人收购狗可以提出的是,没有考虑到的东西应该得到考虑,最后把你的家庭成员的家。
Whether or not a spouse has marketable skills and is able to work outside the home is something else the courts take into consideration.
配偶是否拥有具市场价值的技能,及能否离家工作,也是法庭考虑的因素。
Take the victims of Wen Chuan earthquake as an example, they lost their families and even something more precious, but they eventually stepped out of the pain to rebuild their home.
就拿汶川地震的受害者为例,他们失去了家园,甚至是更加宝贵的东西,但最终还是走出痛苦,重建了家园。
He has had four beers already this evening. I think we had better take him home before he does something bad.
今晚他已经喝了四杯了,趁他还没做出什么坏事,我们还是把他送回家了。
Re building is something that a user could take home and sell themselves,?
重新建设是一个用户可以带回家和销售自己?
"We might as well leave the guinea-pig, " she said. "It's perfectly happy here, and your uncle will only do something horrid to it if we take it home.
“留下这只豚鼠吧,”她说,“这里很快活,如果我们带它回去,你的安德鲁舅舅只会害它。”
The final outing of the season is back home, but that good away form is something to take forward in the league and Europe next season.
本赛季的最后一场比赛将回到主场,但是在下赛季的联赛和欧洲赛场,客场的良好表现仍然需要保持。
Love is... work to lover make a phone call, take a look at whether you arrive home can be a little something for her home.
爱是……上班时给情人打个电话,看看你下班回家时是否可以为她带点什么东西回家。
Never take your work home! Work is something endless and would be likely to make your life a dreadful mess as it may plunge you into the pit of stress.
请你不要将工作带回家,因为工作是永远都做不完的。这样无疑会让你陷入不能自拔的压力之中,把你弄得一团乱。
A good teacher is someone who gives you something to take home to think about besides homework.
一个好老师会让你回家后思考很多作业之外的事情。(祝大家周末愉快!)
A good teacher is someone who gives you something to take home to think about besides homework.
一个好老师会让你回家后思考很多作业之外的事情。(祝大家周末愉快!)
应用推荐