Time will tell how accurate these decisions are, but for now I'm willing to take some risk with them.
当然这些决策的正确与否还需要时间的检验，而且看起来这种做决定的方式有些风险。
But Duhon knew that some of the bank's rivals were starting to conduct credit derivatives deals with mortgage risk, so the team decided to take it on.
但是杜洪得知，银行的一些竞争对手已经开始进行抵押风险信用衍生品交易，所以他们的团队决定接受这项工作。
I can take some prepackaged aspects and look at examples that show well-defined scenarios, thereby getting much of the benefit of AOP without all the risk.
我可以使用一些预打包的方面并观察定义好场景的示例，这样我不需要冒任何风险就可以从AOP中收获更多。
Some people with recurrent stones choose to take prescription diuretics to reduce the risk.
有些得复发性肾结石的人选择处方利尿剂来降低风险。
Since trading relies on the ability of a trader to take a risk and manage it accordingly, traders usually adopt some combination of the three above methods to make their buy or sell decisions.
由于交易依靠交易员冒风险并相应地管理风险的能力，交易员通常采取某个三种以上方法的组合来作出买入还是卖出的决定。
Some experts, however, are calling for new risk assessments that take into account the deadly earthquake, tsunami and nuclear crisis in Japan.
但有些专家呼吁，就当前日本发生的灾难性地震海啸和核泄漏危机，新的风险评估应该被纳入工作日程。
As we evaluate risk, some very primitive factors take over to drive often-irrational thinking.
当我们评估风险，一些非常原始的因素会起主导作用，使我们常常非理性地思考。
Some of the steps you can take to outsmart cancer are familiar. Quitting cigarette and losing excess weight, for example, can dramatically reduce your risk of developing cancer.
预防癌症的措施很多，其中有一些都是老生常谈的了，例如戒烟、减肥等措施可大大降低患癌症的危险性。
Considering Sheen has 4 million followers on Twitter, it's probably a risk some network will be willing to take.
鉴于辛有着400万的Twitter粉丝，一些电视台可能会愿意冒这个风险。
So if a celebrity does take the risk, then maybe we should give him some credit.
所以一位名人愿意冒这样的风险，我们至少可以给点同情分。
You may choose to take on risk or responsibility for some of these things that the provider does not.
您可能会选择冒一定的风险，或者自己完成服务提供商未履行的一些事情。
It also reflects a willingness by some investors to take on more risk, with the stock market up nearly 50% from its lows and the economy showing signs of stabilizing.
这种状况还反映出，随着股市已较低点回升了将近50%，经济显现持稳迹象，一些投资者如今愿意承担更高的风险。
Although you can take steps to decrease the risk of a security breach, your data is still in some danger.
虽然您可以分步来减少安全破坏的风险，但您的数据还是处于某种危险之中。
They told me they would be able to get me out of any East German prison but that it might take some time. So I was better off not taking the risk of overland travel.
他们告诉我，他们能够把我从东德任何一家监狱弄出来，不过要花费时间，因此我最好不要冒险走陆路旅行。
Why do some journalists and media dare to take a risk?
少数记者和新闻媒体为何铤而走险？
Ever wonder if you made the wrong decision with your career, but you're too afraid to take a risk and dip your toes in some other options?
你是否曾经为选择了错误的职业而困惑，但又害怕冒险而不敢尝试别的选择？
Following are some steps that consumers can take to reduce the risk of foodborne illness from fresh produce.
以下是一些步骤，消费者采取可以降低从新鲜农产品的风险食源性疾病。
And when you're earning money, if you have a salary, it makes it easier to take risk because you know that if you lose the money you can go back and earn some more.
因为你知道，如果你把钱输光了，你还可以回去赚更多钱。
You may have to take some form of risk to make the changes necessary to fulfill your commitments.
您可能需要采取某种形式的风险进行必要的变革以满足您的承诺。
They found he had an “increased genetic risk for myocardial infarction, type 2 diabetes, and some cancers, ” and Quake decided to take a prophylactic statin as a result.
他们发现，史蒂芬.奎克罹患“心肌梗塞，第二类糖尿病和其他几种癌症的基因发病风险在上升”，最后使得奎克决定服用预防这类疾病的抑制素药物。
Some 1.9m US jobs have been lost this year and Obama's aides have briefed him that as many as 4m could be at risk, which would take the unemployment rate to 9%.
美国今年已经失去了约190万个就业岗位。奥巴马的助手们向他报告，还可能失去400万个岗位，这将使失业率提高到9%。
Consumers will always feel some risk and can take a series of measures to reduce this kind of risk before the purchase decision-making, this is the consumer perceived risk.
消费者在做购买决策之前总是会感到风险并会采取一系列措施来减少这种风险，这就是消费者感知风险。
And if every trade truly has an uncertain outcome, then how could he ever justify or talk himself into not predefining his risk, cutting his losses, or having some systematic way to take profits?
如果每笔交易都会有不确定的结果，那么他是如何叫自己不衡量风险，不止损，不系统地兑现利润？
Indeed, in some ways the Japanese take on even more risk than other investors (and perhaps more than they themselves realise).
事实上日本投资者一定程度上比其他投资者更冒风险(也许他们并没有意识到)。
The us is looking to relocate some of those who were being released. But Australia says it's too big a risk to take them in.
美国方面想要把这些人中的一部分进行重新安置，而澳大利亚一方认为收容这些人过于危险。
But while anxiety about the economy has led some women to become more strict about their birth control use, the recession has forced others to take more risk.
但是对经济的焦虑已经让一些女性更加严格的使用节育手段。在经济衰退中不严格节育的女性，如果怀孕就会被迫承担更大的风险。
It means you'll pay more if you have an accident and need some repairs, but it's a risk that you could take.
它意味着你付出更多如果你有意外，需要一些修理，但它的风险，你可以走。
This article, by analyzing the main risk of operation with debt of business and the contributing factors of debt risk, makes some proposals on how to take precautions against and control debt risk.
本文先通过对负债经营的主要风险以及负债风险的成因进行分析，然后针对负债经营企业如何防范和控制负债风险提出了几点建议。
Conclusions We should take some effective measures to prevent these risk factors of hyperlipidemia, so as to reduce the occurrence of hyperlipidemia.
结论应针对高脂血症的危险因素采取有效预防措施，以减少高脂血症的发生。
Some structured products may be a reasonable way of enticing investors to take a bit more risk;
一些结构化产品可能是引诱投资者来冒一点风险的正当方式；
应用推荐