The sense of unalloyed power we often take from his music is a result, not of the weight of orchestra sound.
我们常常从他的音乐中获得纯粹的力量，这并非来自管弦乐队宏大的音量。
She knew that her chemistry grade may take a dive as a result.
她知道她的化学成绩可能因此而下降。
Since the divers limit their catch to a few individuals and take care not to overfish, the divers' continuing activities will clearly not result in serious harm to populations of princessfish.
由于只有少数几个潜水员进行捕捞，而且他们会注意不造成过度捕捞的现象，所以潜水员的持续活动显然不会对公主鱼种群造成严重危害。
Faced with this phenomenon, we must take some measures to deal with it; otherwise, it will result in great losses in the future.
面对这种现象，我们必须采取一些措施来解决它；否则，在未来它可能会造成巨大损失。
Even with constraints, it is possible for some creative developers to take the CubeSat technology in directions that result in harmful outcomes.
即使存在限制，一些有创意的开发人员也有可能将立方体卫星技术往有害的方向发展。
As a result, it will take up some fields.
因此，它将占用一些场地。
As a result, the passenger couldn't take his medicine on time.
结果，乘客无法按时吃药。
It has been known that both animals and humans are willing to take a risk to satisfy their curiosity despite knowing that the result will remain unchanged.
众所周知，尽管知道结果不会改变，动物和人类都愿意冒险来满足好奇心。
As a result, advertisers take the safe course and look at nothing that comes from an outside source other than those under contract to them.
结果，广告主采取了安全路线，除了合同规定的服务提供商它们对来自外部服务商的东西看也不看。
We take this result and apply a filter.
我们取得这个结果并应用一个过滤器。
This price could show up in their search result and take potential traffic (and conversions) away from you.
这些价格信息将显示在搜索结果上，并抢走你潜在的流量(和转化率)。
The first result might take you to the fourth page of the thread; click on "first" and start reading.
得到的第一个结果指向这个帖子的第四页，你可以点击“首页”从头开始阅读。
These results demonstrate that bicyclists feel safer because they are wearing helmets and they take more risks as a result.
这些结果说明骑车人因为戴着头盔而感到更安全，因而导致他们面临更大的危险。
The result suggested pistachio coffee might not take off in trendy coffee bars.
结果表明，开心果咖啡也许没有机会进入时尚咖啡屋。
Although he may have encouraged people to take HIV tests, some may take Mr Zuma's negative result to imply that his risky behaviour was not so foolish after all.
尽管他可能鼓励人们进行HIV测试，有好事者拿祖马先生的阴性结果来暗示他的冒险行为并非完全愚蠢。
The result suggests they do take into consideration factors unrelated to the case - such as attractiveness.
结果表明，他们的确无法摆脱与案情无关的因素的影响——比如被告人的魅力。
These are people of a spiritual nature who can give but not take, and the result is again an aspect of self love imbalance, of self worth issues.
这些人在灵性上天生只能给与但却无法接受，这也是自爱，自我价值不平衡问题的一个表现。
In reality, you most likely will take the result and perform some operation on it using PHP.
实际上，您最有可能做的是使用PHP对此结果进行一些操作。
We take risks knowing that risk will sometimes result in failure.
我们明知风险会导致最终的失败，但却甘愿冒着风险前进。
There are two things to take away from this result.
从这个结果可以得到两件事。
their coffers with the result that again they take their 30% cut of anything you sell that way.
这些是供应者，结果是,他们从你以此方式出售的任何物品中,获得30%的收益。
You take the result from it and use another Jaxer API, Jaxer.Log.debug, to log the data from Flickr.
可以接受其结果并使用另一个JaxerAPIJaxer .Log . debug来记录来自Flickr的数据。
Candidates for Computational or Decision behavioral rules take input and return a result.
Computational或Decision行为规则的候选会接收输入并返回结果。
We take the result and add a record header byte "0x14" to indicate "finished" and length bytes "00 00 0c" to indicate that we're sending 12 bytes of verify data.
我们在这个结果的前面加上一个记录头字节“0x14”指明“完成”和长度字节“00 00 0c”指明我们将发送12字节的“verify data”。
Notice that this is exactly what you do when you sum a list of Numbers: start with zero, add the first element, take that result and add it to the second, and continue until the list is consumed.
注意，这正是当您对一列数求和时所要做的：从零开始，加上第一个元素，获取结果并将其加到第二个上，持续操作直至列结束。
The result is what should take a few weeks to complete now takes months and months.
其结果就是本应在几周内完成的事情现在却需要花上几个月的时间。
You must take care when rejecting workspace changes because this may result in loss of work.
在拒绝工作空间更改时一定要谨慎，因为这可能导致作业损失。
As a result, the process will take time and go through several periods of gradual change.
因此，这个转变过程会花费一段时间，要经过几个阶段的渐进迁移。
This change in point of view could introduce different application design approach. The result would be to take full advantage of the database to implement a solution.
这种观点的改变可能会引入不同的应用程序设计方法，结果将会是充分利用数据库来实现解决方案。
As a result, many pregnant women in the West take supplements that contain the nutrient.
结果，西方许多怀孕的妇女吃含有这种营养的食物。
应用推荐