Voting will take place on May 1.
投票将于5月1日进行。
The meeting should take place on the fifth of May.
会议应于5月5日举行。
Earlier reports suggested that a meeting would take place on Sunday.
早期的报道暗示了一次会议将在周日举行。
This year's event will take place on June 19th, a week earlier than usual.
今年的比赛将在6月19日进行,比往常提前一个星期。
The men's 100m final will take place on August 5, 2012.
男子100米决赛将于2012年8月5日举行。
In this case, the transition from manual to auto mated control would take place on the entrance ramp.
在这种情况下,从手动到自动匹配控制的过渡将在入口坡道上进行。
The sports meeting was supposed to take place on Tuesday, but we've had to postpone it because of the weather.
运动会本应该在周二召开的,但因为天气原因,我们不得不将它推迟了。
The reality for many U.S. air travelers is that most of their journeys take place on planes that have been in service for a decade or more.
关于很多航空旅客的事实是,他们大部分的旅程都是在已经服役了10年或以上的飞机上进行的。
The meeting is to take place on Monday.
会议将在星期一举行。
Will much of that venting take place on Facebook?
这些愤怒很多会不会发生在脸谱网上?
The fete will take place on Sunday, rain or shine.
游园义卖会定于星期日举行,风雨无阻。
A second sale of Reynolds' items will take place on December 3.
雷诺兹影视藏品的第二场拍卖会将于12月3日举办。
Love affairs take place on the wards, some Platonic, some consummated.
风流韵事发生在病房,一些是柏拉图式的、一些则是肌肤之亲的。
The first voting in the primary season will take place on January third.
初选的第一次投票将于1月3日进行。
For 2010, Earth Hour will take place on March 27 at 8:30 p.m. local time.
2010年的地球一小时活动将于3月27日在当地时间的8点30分开始。
The action seems to take place on a giant ocean liner amid a terrifying storm.
故事发生在一艘巨大的客轮上,轮船正困在海上一场可怕的暴风雨中。
For one thing, no one is sure whether the polls will take place on time-if at all.
首先就是没有人能确定投票能否准时进行——如果有投票的话。
Note here that evaluation does not take place on the same day as the brainstorming session.
这里需要注意的是评价会议与头脑风暴会议不在同一天.
Replication can take place on local databases, remote databases, or any combination thereof.
复制可以在本地数据库、远程数据库以及任何结合本地和远程数据库的混合数据库之上进行。
We can see real changes having to take place on how we grow food for our basic dietary needs.
我们可以看见变化真的发生在我们为了基本饮食需求而种植的作物上。
The last of those meetings, the G20 summit in Toronto, will take place on June 26th and 27th.
这些会议中的最后一次会议——20国集团峰会将于6月26-27日在多伦多召开。
To provide a complete and secure check, plan for all validation to take place on the server side.
如果要提供完整、安全的验证,最好将所有验证都规划为在服务器端进行。
The difference is that the processes take place on whole ecosystems instead of a single large company.
其区别在于,该过程是发生在整个生态系统而非某个单独的大公司身上。
"Pushing down" an operation — allowing it to take place on the remote data source — can be very beneficial.
“下推”操作,即让操作发生在远程数据源,是很有益的。
And in any case, executions have to take place on prison grounds, so the organ removal would take place there as well.
而且无论如何,死刑必须在监狱里执行,因此器官移植也会在那里实施。
The variations in isotopic ratios take place on the right time scale, and they mirror those seen in modern corals, he notes.
他说,同位素比例变化所发生的时间范围恰到好处,这与在现代珊瑚中的发现保持了一致。
The variations in isotopic ratios take place on the right time scale, and they mirror those seen in modern corals, he notes.
他说,同位素比例变化所发生的时间范围恰到好处,这与在现代珊瑚中的发现保持了一致。
应用推荐