请把它们拿出来吧。
So I'll have to pay their fares one of these days and take them out in my taxi, because they really think it's fun.
所以在这段时间中的其中一天,我得给他们付车费,用我的出租车载他们出去,因为他们真的认为这很有趣。
They take the fear out of what are huge behemoths, but it means we turn them into cuddly toys, which they are not.
它们消除了巨大的庞然大物带来的恐惧,但这意味着我们将它们变成了可爱的玩具,这并非是它们本来的样子。
He told them to take it off and keep me out in the fresh air.
他要求他们把它取下来,让我出去呼吸新鲜空气。
That will take the students out into the city and help them to use it and its people as a resource.
这将把学生带进城市,帮助他们利用城市和人脉方面的资源。
He felt the ship scrape the iceberg and hustled the family out of its third-class quarters and toward the lifeboat that would take them to safety.
他感到船体刮到了冰山,带着家人匆匆离开了三等舱,向可能会把他们带到安全处的救生艇跑去。
Making breakfast or going out for a cup of coffee and a muffin can be a special way to show someone you want to take out time in your busy day to be with them.
做早餐,或者出去喝杯咖啡,吃块松饼,这都是一种特别的方式,可以让你在忙碌的一天里抽出时间和对方在一起。
You can only use these books there. You cannot take them out.
你只能在那里使用这些书。你不能把它们带出去。
Knowing that pangolins are facing the danger of dying out, Landon quickly decided to take action to protect them.
得知穿山甲正面临灭绝的危险,兰德勒迅速决定采取行动来保护它们。
A few days later, Grandma would take those potatoes out of the fridge, boil some noodles, add some vegetables and mix them all together.
几天后,奶奶会把那些土豆从冰箱里拿出来,煮一些面条,加上些蔬菜,将它们混合在一起。
Those signs on the bargain bins at Walmart are like bad boyfriends: they'll say anything to get you to take them out.
沃尔玛清仓处理的招牌和糟糕的男朋友一样,他们都想尽一切办法让你带他们出去。
If you must dry-clean your clothes, take them out of the plastic bag and air them outside or in another room before wearing.
如果你必须干洗你的衣服,穿之前请把它们拿出塑料袋并在另一个房间通风。
Check out if you can afford phrasing, designing and printing flyers so that visitors can take something with them. (Check out the material for booths).
如果你能负担得起介绍,设计和印刷传单的费用,可以把这些材料散发给游客。
They keep their animals — including grand champions of the Central Florida Rabbit Breeders Show — in an air-conditioned barn, and take them out often to stretch their giant limbs on a dog run.
他们将这些巨型兔子放在带空调的车库中饲养,还经常带它们出去溜达,活动活动它们巨大的四肢。
The father may feel, I can't support my family, I'm responsible for them, I'll take all of them out with me.
他们可能这么想,我不能再支撑这个家庭,但我必须对他们负责,最好把他们都“带走”。
SET INTEGRITY statements are issued against both tables to take them out of their pending states.
对于这两个表,都发出SETintegrity语句,以便使它们都脱离悬挂状态。
I could teach them how to do things like take peanuts out of their shells (that alone would keep them occupied for several innings).
我教他们一些事情,像怎么把花生从壳里剥出来(光是这个就能他们一直玩几轮球赛)。
If mail order catalogs are your weakness, take them out to the garbage and push them down to the bottom to head off a middle-of-the-night retrieval.
如果邮购目录是你的弱点,把它们扔到垃圾箱底以防自己半夜再把他们找回来。
But I was afraid to irritate them so I did not take out my camera.
但我不敢拍,怕拿出照相机惹怒他们。
We can pray that our children will grow strong spiritually: “I’m not asking You to take them out of the world, but to keep them safe from the evil one” (John 17:15 NLT).
我们可以为孩子们祷告,使他们的灵命刚强成长:“我不求你叫他们离开世界,只求你保守他们脱离那恶者。”
Although they will occasionally get the drop on you, often you'll see certain mobs like the Fury scrambling towards you and you'll get a window of opportunity to take them out before they reach you.
尽管偶尔他们可能会放过你,但你将看到更经常出现的情况会是:在你到达有机会将他们撇下的窗口之前无规律的暴民朝你发起疯狂的围攻。
Instead of expressing their feelings openly, they take them out on their bodies by cutting or burning themselves, picking their skin, taking an overdose, bruising themselves or pulling their hair out.
他们不会公开表露自己的感觉,而是将这些负面情绪通过割伤或者烧伤自己、用针刺自己、过量饮酒或抽烟、挫伤自己、揪头发等方式释放出来。
It reduces the potential loss they might suffer were Greece to default and lets them take some money out now.
这减少了银行可能会遭受的潜在损失。这些损失是希腊拖欠并让银行现在拿钱出来造成的。
It reduces the potential loss they might suffer were Greece to default and lets them take some money out now.
这减少了银行可能会遭受的潜在损失。这些损失是希腊拖欠并让银行现在拿钱出来造成的。
应用推荐