It would take him the rest of his life to pay off that loan.
还清那笔贷款将花费他的余生。
All he could do was to seize Pinocchio by the back of the neck, and take him home.
他所能做的就是抓住皮诺乔的后脖颈，把他带回家。
The police take the suspect to the police station, where the name of the person and the charges against him are formally listed.
警察把嫌疑犯带到警察局，并正式记下了嫌疑犯的名字和对他提出的有关控诉。
Then the police take the suspect to the police station, where the name of the person and the charges against him are formally listed.
然后警察把嫌疑犯带到警察局，并正式记下了嫌疑犯的名字和对他提出的有关控诉。
Of course, it is not like you can take an unemployed waiter and train him to be a doctor in a few weeks, no matter who pays for it.
当然，不管谁出钱，你也不可能在短短几周内把一个失业的服务员训练成专业医生。
You just have to convince him that you are prepared to take a higher risk than he is of accidentally falling off the cliff.
你只需要说服他，你已经准备好承担比他意外掉下悬崖更大的风险。
See that you take care of him.
你一定要好好照顾他。
Take no thought of him, my prince; he is not worthy.
不要管他，我的王子；他不配。
We have one bed available in ward 3, send him here and I will take care of him.
3号病房还有一张空床，把他送来，我会照顾他的。
God'll take care of him—never you trouble yourself, sir!
上帝会照应他的——不必麻烦您自己了，先生！
She is so busy that she seldom has time to take care of her 2-year-old son, so she needs an app for him to learn to speak and count.
她太忙了，很少有时间照顾她两岁的儿子，所以她需要一个应用程序让他学习说话和数数。
I must take him in hand some day, and see if I can make something of him.
我总有一天要管教管教他，看看能不能把他管教好。
I will take care of him till the end.
我会一直照顾他到最后。
He needed a foster mother to take care of him.
他需要一个养母来照顾自己。
The team leader asked him to go and take care of the old couple.
队长让他去照顾这对老夫妇。
Take the person to a cool place and give him lots of water to drink.
把这个人带到凉爽的地方，给他喝大量的水。
The tourist thought that no one would believe him, so he decided to take a photo of the kangaroo.
这位游客认为没有人会相信他，所以他决定拍一张袋鼠的照片。
I liked him so much that I asked a visitor to take a photo of that painting and me.
我非常喜欢他，所以我请一位游客给我和那幅画拍了张照片。
Hearing this, one of Roosevelt's friends wrote to him and advised him not to take it to his heart so much.
听到这，罗斯福的一位朋友写信给他，建议他不要把它放在心上。
She told me to give it to him for free and that she would pay me $1.5. I didn't expect her to say so at all and of course I didn't take her money either.
她告诉我把它免费送给他，她会付给我1.5美元。我根本没料到她会这么说，当然我也没有拿她的钱。
Don't take any notice of the boy. If you scold him, he'll only start acting up.
不要理那孩子，你要是责骂他，他反倒会开始调皮捣蛋。
Please be so kind as to take good care of him.
请惠予照拂。
If he has relatives, I hope they can take care of him.
如果他有亲戚，我希望他们可以照顾这个孩子。
He never takes advantage of another's helplessness or ignorance, and assumes that no gentleman will take advantage of him.
绅士从不利用他人的无助和无知占便宜，而且认为凡是绅士也都不会占他的便宜。
But I want someone here to help you. You can't take care of him alone.
但是我希望有人来这儿帮你，你无法一个人照顾他。
But I can't leave my son by himself. I've to take care of him at home.
我想去，但是我不能把我的儿子单独留下，我得在家照看他。
The midwife was saying it was the biggest she had ever seen and making us take photos of him.
助产医生说这是她见过的最大的婴儿了，还让我们给他拍了照片。
Standing on the steps of Sydney's town hall, Eddie Meng waves his mortar board as some of his fellow Chinese students take pictures of him before his graduation ceremony.
小孟站在悉尼市政厅门前的台阶上，手里挥舞着他的学位帽，而他的一些中国同学正忙着在他参加毕业典礼之前帮他拍些照片。
If he ran far enough, he would reach his friends at Henderson Creek. They would take care of him.
如果他跑的足够远，还可能跑到亨德森港，然后朋友们就会照看他。
Skye has a dog walker to take care of him when they are at work. And he goes to camp in Pennsylvania when they go away.
当他们去工作的时候，斯凯需要一名看狗的人来照顾，而当他们不在的时候，他们的犬还会去宾夕法尼亚州的营地露营。
应用推荐