Take care of this handsome coach of mine, Nor dirty my pretty red wheels so fine!
照顾好我这辆漂亮的马车，别把我漂亮的红轮子弄得那么脏！
The man at the garage thinks that I take good care of my car.
修车厂的人觉得我把车保养得很好。
"I'm self-employed and need the Internet for my work, but I'm failing to accomplish my work, to take care of my home, to give attention to my children," she wrote in a message sent to the group.
她在发给该组织的一条信息中写道：“我是个体经营者，我的工作需要互联网，然而，我无法完成我的工作，无法照顾好我的家，也无法照顾好我的孩子。”
I've just got to do my best, and take a couple of seconds to look through the first few lines before I launch into something.
我要尽我最大的努力，并在投入某件事之前花几秒钟浏览一下开头几行。
The complete story of why the center of my ferrule has no black nickel on it would take pages to explain.
为什么在我的金属箍的中间部分没有黑镍这个问题，就得用上好多页纸才能回答清楚。
When my parents were away, my grandmother would take care of me.
我父母外出的时候，总是祖母照看我。
How much is my share of the take?
我的那一份收入是多少？
I take care of them to the best of my abilities.
我尽全力照顾他们。
Take no thought of him, my prince; he is not worthy.
不要管他，我的王子；他不配。
So I'll have to pay their fares one of these days and take them out in my taxi, because they really think it's fun.
所以在这段时间中的其中一天，我得给他们付车费，用我的出租车载他们出去，因为他们真的认为这很有趣。
One of my most embarrassing moments was when I had a Chinese-American employee put in a request to take time off to celebrate Chinese New Year.
让一名美籍华人员工申请休假来庆祝中国春节，是我最尴尬的时刻。
Whenever I think of this humorous bit of wisdom, it reminds me to not take my life so seriously.
每当我想起这有点幽默的人生哲理，它便提醒我不要把我的生活看得那么严肃。
Amy laughed and said, "if you let me take home a pair of chopsticks, my fortune may come true!"
艾米笑着说：“如果你让我带一双筷子回家，我的幸运就会实现了！”
I read French and German at Howland College, Cambridge and stayed there to take my Ph.D in the dialects of Northeast France.
我在剑桥大学豪兰学院学习法语和德语，并在那里攻读关于法国东北方言的博士学位。
Last night I called my grandmama and my cousin pick up it. He said hometown is very hot, and all schools of the city take a holiday in one week.
昨晚我打电话给奶奶，表弟接了电话。他说家乡很热，全市所有的学校在一周内都放假了。
I read French and German at Howland College, Cambridge and stayed there to take my Ph.D in the dialects of North-East France.
我在剑桥的豪兰学院读法语和德语，并留在那里攻读法国东北方言的博士学位。
I'll bear a hand, too; and take my share of the burden.
我也要帮忙，承担我的那份责任。
My sister will take care of my cat when I am on holiday.
我去度假时，我妹妹会照顾我的猫。
Now my Fairy will take care of me.
现在，我的仙女会照顾我的。
My brother, who is eight years older than me, began to take care of my mother and me.
我的哥哥比我大八岁，他开始照顾我的母亲和我。
My cousin knows how to take care of me.
我的表妹知道怎么照顾我。
I advise most of my patients, as long as they aren't allergic to aspirin and don't have bleeding problems, to take low-dose aspirin.
我建议我的大多数病人，只要他们不对阿司匹林过敏，没有出血问题，就服用小剂量的阿司匹林。
After climbing up a hill for a panoramic view of the blue sea, white buildings and green olive trees, I paused to catch my breath and then positioned myself to take the best photo of this panorama.
爬上一座小山后，饱览蓝色的大海、白色的建筑和绿色的橄榄树，我停下来喘口气，然后摆好姿势，拍下这幅全景图的最佳照片。
Please take a cup of coffee with me and tell me about my daughter's companion.
请和我一起喝杯咖啡，告诉我关于我女儿的同伴的事。
When I was ten, my mother worked all day, so I had to take care of my younger brother.
我十岁的时候，妈妈整天工作，所以我不得不照顾我的弟弟。
My parents expect to take delivery of our new car next week.
我父母期望下周能收到新车。
I was brought up by my grandma, and now it's my turn to take care of her.
我是奶奶带大的，现在轮到我照顾她了。
How cute and lovely the babies are! I will take care of them like they're my own babies.
这些婴儿多可爱啊！我会像照顾自己的孩子一样照顾他们。
Before I started, my mom reminded me to take care of myself again and again.
出发之前，我妈妈一遍又一遍地提醒我要照顾好自己。
I was back in my home town of Macclesfield to take some winter images.
我回到了我的家乡麦克莱斯菲尔德，拍摄了一些冬天的照片。
应用推荐