More knights required more land, and the king began to take it from the church.
而越多的骑士需要越大的土地,因而国王开始从教会取得土地。
We are living in our land, we didn't take it from the Israelis.
我们住在自己的土地上,不是从以色列人手上夺过来的。
Take the sum of the people, from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt.
将你们中间从二十岁以外的计算总数。是照耶和华吩咐出埃及地的摩西和以色列人的话。
And when the LORD sent you out from Kadesh Barnea, he said, "Go up and take possession of the land I have given you."
耶和华打发你们离开加低斯巴尼亚,说,你们上去得我所赐给你们的地。
It will probably take the whole of next spring to scrape the remaining mud away from flooded land, but experts hope that the environment will eventually recover from the disaster.
看起来,来年整个春天都要用力清除剩下的污泥,而专家们希望环境最终能从灾难中恢复过来。
S. rendition flights to land and take off from a Russian airport.
他亦允许美国的引渡航班在俄罗斯机场起降。
Bagram is just 80km (50 miles) from Kabul, but most coalition troops and foreign workers fly between the two in huge military transport planes that barely take off before it is time to land again.
巴格拉姆距喀布尔只有80千米(50英里),但多数联军部队和外国工人都乘飞机往返——飞机刚起飞没多久就又要降落了。
Three days from now you will cross the Jordan here to go in and take possession of the land the LORD your God is giving you for your own.
因为三日之内你们要过这约旦河,进去得耶和华你们神赐你们为业之地。
We can take time back from our days just like the Dutch took land back from the sea and put it to work.
从每一天中,我们都能找到我们曾并没意识到的可利用时间,这就好像是丹麦人填海造田是一样的道理。
But the most important Navy drone is the X47B, a fighter plane that the Navy hopes will take off and land from an aircraft carrier by 2018.
但是最重要的海军遥控无人驾驶飞机是X47B,海军希望这架战役机将于2018年分开运载飞行器并着陆。
Starting with you, players take turns putting an artifact, creature, enchantment, or land card from their hands into play until no one wants to put another card into play.
由你开始,每位玩家轮流将手中的一个神器、生物、结界或地牌放置进场,知道有人不愿意在继续。
In order to take advantage of the natural characteristics of the land in relation to its neighbours, the house was partially lowered in the social area, where it recedes 5m from the street.
为了利用有关其邻国的土地的自然特性的优势,降低了部分房子在社会领域,它从街上回落5米。
She decided to take root on the land when she returned back from her investigation trip on the farm.
当她从农场考察回来时,她已暗下决心要扎根于这片土地。
If you want to be free from rebirth ask amitabha to take you to live in his pure land.
如果你想跳出轮回,那就请阿弥陀佛接你到他的净土去。
When we put the spring, when we are willing to land as we take out my dream, with yearning, separately from the country gathered here, gather the heart of pearl.
当我们把春外当作故土时,我们愿意拿出我我们带着梦想,怀着向往,分别从全市各地聚集到这里,采撷那颗心中的明珠。
First, a specialist will take your group to the airport to watch the planes take off and land. A representative from one of the airlines will explain how an airplane flies.
首先,一个专家会把你们一组人带到飞机场观看飞机的起飞和降落,然后航空公司派出一个代表讲解飞机怎样起飞。
The complicated flow on flight deck influences flight safety seriously when helicopters land and take-off from non-aviation ship.
直升机在非航空型舰船飞行甲板起降时,甲板区域复杂的气流流动严重影响飞行安全。
Very often, too, the methods used to take the coal from the earth destroy the land. This is a great danger to the environment.
通常从地层挖煤会影响土地,这对于环境是一大危害。
Agricultural land may take years to recover fully from the inundation, while dead livestock will have to be replaced to allow farmers to restore their livelihoods.
农田可能需要数年时间从水灾中完全恢复,而农民要恢复生计,还须更换死亡的牲口。
It is a land filled with dangerous people and predators, where much of the life that can be found in its frozen hills only lives to take life from another.
土地充满危险的人和掠食性动物,那里,在冰冻的小山上可以发现很多生命活着知识为了夺取另外的一个又一个的生命。
It is a land filled with dangerous people and predators, where much of the life that can be found in its frozen hills only lives to take life from another.
土地充满危险的人和掠食性动物,那里,在冰冻的小山上可以发现很多生命活着知识为了夺取另外的一个又一个的生命。
应用推荐