We often get a recipe on the phone and take it down quickly on a piece of paper.
我们经常从电话中得到一个食谱，然后迅速地把它写在一张纸上。
我仍然想要把它拿下来。
I'd take it down to the drugstore.
我会将这封信拿到药房去。
Do you have someone help you to take it down?
有人帮你把地毯搬下来吗？
The notice is out of date. Let's take it down.
那条布告已经过时，咱们把它取下来吧。
I think I might want to take it down before he comes.
但在他来之前我得把这篇文章撤掉。
Slow down the rate, Jim. Take it down to a crawl.
调低频率，吉姆，再慢点。
You give me the ring of promise, I'll never take it down.
无名指上的承诺，戴上，就再也拿不下来了。
Rita: Oh, come on. Be daring. Try it. You can always take it down.
丽塔：噢，来吧。勇敢些，试一下。你什么时候想放都能把它放下来。
"That's a big effect - it was almost enough to take it down," he said.
“这影响很大——几乎足以否决这项提案，”他说。
We'll leave it up until Sunday, and then we'll take it down after church.
我们将把它保留至星期天，做完礼拜后再拿下它。
"I said, 'Take it down to Fio and have him poke some holes in it,'" Dr. Kaplan recalled.
“我说，把他拿给菲奥，让他在上面打几个洞，”卡普兰回忆说。
You can then take it down from some upper shelf, dust it, and tell me what you think of it.
到那时，你就可以从书架上层把它取下来，擦掉上面的灰尘，然后跟我说说你的读后感。
If you find that your weight is on the increase, as long as adjustments, can take it down soon.
如果您发现自己的体重又有所增加，只要调整一下，很快又能把它降下来。
"Even if they put up a fence, they can take it down again one day in the future," he said hopefully.
“即使他们设置了栅栏，在未来的某天他们一定会去掉栅栏”，他充满信心的说。
While doing that I recalled that 167 days ago I had to take it down in order to move it physically.
而这样做，我记得167天前，我不得不采取下来，以便将它移到身体。
It is also possible for a program to put up a bulletin dialog and then unilaterally take it down again.
程序也有可能显示一个对话框，然后又让它消失。
Common sense tells you if you take it down too low and people don't buy, you have not done something good.
常识告诉你如果你减得太多，人们不买，你就没做什么好事。
He tossed his backpack onto a chair, which made it target, then decided to let gravity take it down to the floor.
他然后在一张椅子之上投掷他的背包决定让地心引力把它采取下来到地板，使它瞄准。
This might really help save your relationship and will help her understand how she needs to take it down a notch.
他们或许真能拯救你俩的关系，让你女友懂得怎样放低姿态。
The quartz watch most avoid violent ground motion, playing ball or hand hit something, it is best to take it down.
石英表最忌猛烈地震动，打球或用手击东西时，最好把它取下来。
The telescope shouldn't be so heavy that you can't tote it outdoors, set it up, and take it down reasonably easily.
望远镜不该太重，那样你无法把它搬到室外，方便的安装拆卸。
If you are the BB and the flop looks like it would hit a random BB type hand, you can fire out a pot sized bet and take it down a majority of times.
如果你在BB位，翻牌圈看上去很像你有牌，你可以下个锅注并拿下这个锅，在大部分时间。
Amazon's famously large server capacity is said to be impossible to crash, after attempts by the group 'Anonymous' tried to take it down in December.
在去年12月‘匿名’组织弄垮网站的尝试失败后，亚马逊著名的大型服务器据说是不可能崩溃的。
The vast nature of the Internet, however, makes it essentially impossible to stop something, or take it down, once it has gone out over multiple servers.
然而，互联网的庞大系统使得一旦事情被散布到许许多多的服务器上，阻止事情的传播或者摧毁它就基本上不可能。
As long as websites react smartly when informed that they are hosting material that infringes somebody else's copyright - and take it down right away - they have not normally been held liable.
网站在被告知其托管内容侵犯了某人的版权后，只要迅速做出回应，立即撤除相关内容，那么，网站一般无须承担责任。
Six percent of English men and women are "scared" to fly the St George's Cross, while one in six fear they would be told to take it down according to the report, commissioned by This England magazine.
据这 份由《英格兰》杂志委托开展的调查显示，6%的英格兰人不敢悬挂圣乔治红十字旗，六分之一的人担心别人会让他们把旗子取下来。
Like high voltage transformers, heroes take the energy of higher powers and step it down so that it can be used by ordinary people.
英雄就像高压变压器一样，把更高的能量取下来，让普通人使用。
Like high voltage transformers, heroes take the energy of higher powers and step it down so that it can be used by ordinary people.
英雄就像高压变压器一样，把更高的能量取下来，让普通人使用。
应用推荐