I needed to travel or volunteer or take an unpaid internship.
我需要去旅行，做志愿者或者去做无薪实习生。
Some will be working in lesser roles, and others, with the luxury to do so, have chosen to take yet another unpaid internship for the summer, hoping it will translate into employment in the future.
一些学生将从事不起眼的工作，另一些人则更奢侈地选择有一份无薪水暑期实习，希望将来可以转正。
Mr Lammy told the BBC: "If you get an internship, you are with a company acquiring skills that are attractive on a CV - and indeed, the company that you do it with might take you on.
Lammy 先生告诉BBC，“如果你得到了实习机会，通过公司实习，你学会了一些技能，这些技能会给你的简历增色不少，事实上，你实习的公司有可能让你继续工作。”
CEO Robin Richards shared with us the steps you should take to boost your chances of landing the internship you want.
的CEO罗宾.理查兹和我们分享了采取什么样的步骤，能够提高你的机会，得到你想要的实习职位。
Ben Flanner, a transplanted Wisconsinite who's running it, said he became fascinated with organic agriculture and was set to take an internship on a rural farm but then had a change of heart.
器官移植者，威斯康星州人，负责运行该项目的本弗兰诺说，他迷上了有机农业并计划去一家乡村农场实习，但后来因心脏移植手术而中断。
Treat the internship as you would any other job. Take your assignments seriously, even when it seems that you're doing busywork. Maintain a professional attitude and demeanor.
认真对待你的实习工作。即使你的工作都是些琐事，你也要严肃认真地对待，体现你的职业态度和素养。
That could take the form of earning a degree, doing an internship or taking courses to learn some new skills.
为了能适应新的职业，你很可能需要做好前期准备工作。可以去攻读学位、实习、听课去学习新技能。
That could take the form of earning a degree, doing an internship or taking courses to learn some new skills.
参加这些培训也许可以获得相关学位，通过实习或参加培训来获得新的工作技能。
Our expectation is that the January internship will take place outside the US.
我们希望一月的实习是在美国以外的国家。
The fact that you chose to take an internship when you should have been researching and writing your thesis is fine but you should have planned your research work around that.
事实上，你选择了实习时你应该已经研究和编写你的论文是好的，但你应该有计划围绕你的研究工作。
The fact that you chose to take an internship when you should have been researching and writing your thesis is fine but you should have planned your research work around that.
事实上，你选择了实习时你应该已经研究和编写你的论文是好的，但你应该有计划围绕你的研究工作。
应用推荐