Some people take hot baths and drink warm liquids.
有些人洗热水澡，喝热饮。
Take hot drinks and high calorific food to maintain body temperature.
以热饮及高热量食物，保持体温。
People with heart conditions shouldn't take hot baths on a full stomach.
患有心脏病的人不应在饱餐之后洗热水澡。
I can take a heat pack, like the kind you buy at a pharmacy. Break it up. It gets hot.
我可以带一个热包，就像你在药店买的那种。把它打破，它就变热了。
I would love to take a girl on a hot air balloon ride.
我想带女孩来一次热气球旅行。
Ok, I'll take you to a hot pot place.
好的，我会带你去一个吃火锅的地方。
If it feels hot, there may be smoke or fire behind the door, so take care.
如果感觉很热，门后可能有烟或火，所以要小心。
The people on the spaceship might even get to take a hot bath!
飞船上的人甚至可以洗个热水澡！
Cross country races usually take place in all weather conditions, hot or cold.
越野赛通常在各种天气条件下进行，无论严寒酷暑。
To take good care of our teeth, we shouldn't eat too much candy, brush our teeth with too hot or too cold water, have soft drinks often.
为了照顾好我们的牙齿，我们不应该吃太多的糖果，用太热或太冷的水刷牙，或者经常喝软饮料。
Take advantage of antioxidants. Look for hot chocolate mixes with dark chocolate as the first ingredient; they have more flavonoids, compounds that can reduce inflammation linked to heart disease.
利用抗氧化剂：首先，准备混有黑巧克力的热巧克力，因为这样的额混合物含有更多的类黄酮，可有效防止心脏病。
As for the impact on China, will China face more inflow of hot money? What measures should China take?
说到对中国的影响，中国是否会面临更多的热钱流入，中国应该采取什么样的对策。
Whenever it got hot, they would take their cows up to a cool, green pasture in the mountains. Usually they stayed there with the cows all summer.
每到天热的时候他们就把牛群赶到山里凉快的牧场去，而且通常一呆就是整个夏天。
Take a hot bath 90 to 120 minutes before bedtime.
睡前120到90分钟的时候洗个热水澡。
In the latter case, we can take regulatory measures to prevent hot money from coming.
在绕道而行的时候，我们毕竟可以采取一些管理措施，尽可能地防止这种行为发生。
Take a hot bath or shower (or a cool one in summertime) to relieve tension.
洗个热水澡(或是在夏天洗个凉水澡)来放松疲劳。
The soup is very hot,be careful when you take it!
汤很烫喔!吃的时候要小心!
The soup is very hot, be careful when you take it!
汤很烫喔！吃的时候要小心！
Take a hot bath 60 to 75 minutes before bed.
在睡前60到75分钟，洗个热水澡。
The leftover parts from the mold-the plastic that fills the channels that take the hot plastic into the piece negative-fall down the machine, gets ground up, and put back into the production cycle.
塑料热成型之后的残余物会自机器上掉落下来，被碾碎，并重新进入生产循环过程中。
Take a hot bath, you’ll feel better.
一项发表在《情感》期刊上的研究表明，热水浴你会舒服很多。
Be gentle with yourself and do something nice for you. (i.e. soak in hot bath, take a nice walk, read a book, etc.)
温柔地对待你自己，并做些对自己好的事情(比如，洗个热水澡，散个步，阅读一本书，等等)。
Other companies who want to win with the next hot new thing should take note.
其它公司如果想反败为胜，就只能寄希望于下一个新事物的到来了！
Whether Chinese consumers will take to steaming together in an elegant Japanese hot tub remains to be seen.
中国顾客是否会喜欢在一个考究的日本热浴盆里和众人一起泡澡，仍不得而知。
Whereas it can take several minutes for hot gas to get the ice out of the mold, a high-power electrical pulse takes about four seconds.
之前用燃气加热，需要几分钟才能把冰从模具里取出，而利用电脉冲法，只需要四秒就可以完成。
To keep the bumps at bay, take a hot shower before shaving.
想要摆脱剃须肿块困扰的话，就在剃须之前先洗个热水澡。
Many of them also take antidepressants for hot flashes, because hormone pills aren't considered safe after breast cancer.
她们许多人还会使用抗抑郁药来预防潮热，因为人们认为乳腺癌之后使用激素药物很不安全。
Jake: My body aches. I'd like to take a long, hot bath.
杰克：我的身体好疼，我想好好洗个热水澡。
Jake: My body aches. I'd like to take a long, hot bath.
杰克：我的身体好疼，我想好好洗个热水澡。
应用推荐