It's going to take hard work to succeed.
正是辛苦的工作带来了成功。
This will take hard work and dedicated effort.
这将需要勤奋工作，竭诚努力。
It may not be a complex process, but it does take hard work.
这未必是一个复杂的过程，但确实需要付出努力。
WE'RE committed to a successful round. And it's going to take hard work.
我们正在进行一轮通往成功的谈判，这个过程需要付出艰苦的努力。
Good physiques don't just happen - they take hard work, regular workouts, and a healthy diet.
强壮的体格不是天生的，需要刻苦锻炼、坚持不懈，再加上健康的饮食。
If Spain, Portugal, Italy and Greece want a lesson in how to take hard decisions, they should look eastward.
如果西班牙，葡萄牙，意大利和希腊希望得到如何作出艰难决定的教训，他们应该向东看？
It was all well and good to let them strike the first blow, but if they hit us hard below the belt, we should take an ax and cut their hands off.
让他们先下手为强也就罢了，但如果他们暗中狠狠地打击我们的要害，我们就应该拿起一把斧头砍断他们的手。
I find his attitude a little hard to take.
我觉得他的态度有点儿令人难以接受。
It's hard to take them seriously in their pretty grey uniforms.
他们穿着灰灰的制服，很难让人把他们当回事。
We need to take a long hard look at all the options.
我们需要十分谨慎地考虑所有的选择。
She is hard at work finding a way to take traits from rare wild plants that adapt to extremely dry weather and use them in food crops.
她正在努力寻找一种方法，从适应极端干旱天气的珍稀野生植物中提取性状，并将其用于粮食作物。
She is hard at work finding a way to take traits from rare wild plants that adapt to extreme dry weather and use them in food crops.
她正在努力寻找一种方法，从那些适应极端干旱天气的稀有野生植物中获取特性，并将它们用于粮食作物。
Making cakes may take time and be hard work, but Taylor sees the fun in it.
做蛋糕可能需要付出时间和辛劳，但泰勒从中发现了乐趣。
The other animals looked hard at Toad to see how he would take it.
其他动物都紧盯着癞蛤蟆托德看，看他会作何反应。
Hard work is often an essential ingredient of luck because it enables one to take advantage of a lucky encounter.
努力工作通常是运气的重要组成部分，因为它能让人具备利用幸运际遇的能力。
Ruby was black. School leaders didn't want to accept her, so they made Ruby take a hard exam and hoped she would fail.
鲁比是黑人。学校领导不想接受她，所以他们让鲁比参加了一场困难的考试，希望她不及格。
If a rider is too heavy, it will be hard for the motorcycle to take off.
如果骑车人太重，摩托车就很难起飞。
It's very hard for the climbers to take in air as they get near the top of Qomolangma.
当攀登者接近珠穆朗玛峰的顶部时，他们很难吸入空气。
Sometimes to take the lead is easy, but to keep it is hard.
有时候，领先很容易，但要保持领先就很难了。
Walking around the park would take more time, and it was raining so hard that I couldn't even see clearly what was right before me.
绕着公园走会花费更多时间，而且雨下得很大，我甚至看不起眼前是什么。
On our way to the house, it was raining so hard that we couldn't help wondering how long it would take to get there.
在我们去那座房子的路上，雨下得如此大以至于我们不禁想还要多久才能到达那里。
A rich man who made bread and cakes sent for twenty of the poorest children in the town, and told them to take a loaf of bread from a basket every day till the hard days passed.
一个做糕点的富人叫来镇上二十个最穷的孩子，让他们每天从篮子里拿一块面包，直到度过艰难的日子。
She knew that it could take long before she gained some progress, but Zhu believed that as long as she continues to work hard, she will achieve more success.
她知道要取得一些进步可能需要很长时间，但朱相信，只要继续努力就会取得更大的成功。
Don't worry.; Don't take it too hard.
把心放宽一点。
The summit of Makalu would take 10 hours of hard and dangerous climbing to reach.
马卡鲁峰的顶峰将需要10个小时的艰苦艰险的攀登才能到达。
But don't take it too hard — your turn will come.
你可别把这件事看的太重了。你以后会有机会的。
采取强硬态度。
After a hard run, take a day off.
在一次艰苦的跑步后，休息一天。
They're not afraid to take on hard technical tasks, but they know how important other, less technical factors are to the success of the project.
他们不畏惧接受艰难的技术性工作，但是他们知道其他因素的重要性，技术含量较少的因素是项目成功的关键。
Was this a brilliant compromise or a refusal to take a hard decision?
这是很棒的妥协，还是采取强硬措施的拒绝？
应用推荐