I take delight in helping others, which is beneficial to others as well as myself.
我乐于帮助别人，因为这对别人和我自己来说都是有益的。
I fully agree to the arrangement and take delight in it [take it with delight].
我完全赞成并乐于接受这一安排。
I choose to take delight in my accomplishments now.
我选择为自己现在取得的成绩而欣喜。
Anyone with eyes can take delight in a face or a flower.
任何人都能在一颦一笑，一花一草中体验快乐。
You take delight in vexing me.
你以使我烦恼为乐趣。
Does she take delight in swimming in a river?
她喜欢在河里游泳吗？
Therefore, the merchants take delight in excessive packaging.
因此，商人乐于过度包装。
People still take delight in talking about the legendary story.
那个传奇般的故事至今为人津津乐道。
There are also such people in life, who take delight in making things difficult for others.
生活中这样的人也不少，总喜欢跟人出点难题。
Primarily, I was going for the scenic wonders. No wonder that I would take delight in seeing Half Dome.
我来这主要是为了览胜，因此见到半穹顶自然欣喜不已。
The volunteers also take delight in it, while bringing mirth, care, help and confidence to the children.
志愿者为孩子们带去欢乐、关爱、帮助和信心的同时，自己也获得了快乐。
We take delight in the many opportunities which you will find, and in the responsibilities that you will carry as citizens of your communities, your country, and the world.
我们很高兴你们将获得许多机会，也很高兴你们将作为社区、国家乃至世界的公民承担起应有的责任。
Even if he directs his thought to the happiest sort of life and existence, or to the most pleasant and desirable objects, his mind will not take delight in them, will find no satisfaction in them.
即使他把心导向最快乐的生命或存在，或者导向最愉悦、最惬意的所缘，他的心也不会喜悦，也不会觉得如意。
Even if he directs his thought to the happiest sort of life and existence, or to the most pleasant and desirable objects, his mind will not take delight in them, will find no satisfaction in them.
即使他把心导向最快乐的生命或存在，或者导向最愉悦、最惬意的所缘，他的心也不会喜悦，也不会觉得如意。
应用推荐