Take a closer look at the baby playing at the table.
仔细看看在桌边玩耍的婴儿。
When genetic characterization of the contents of beetle guts gave some unexpected results, the researchers decided to take a closer look at earthworm DNA.
当甲虫内脏内容物的遗传特性显示出一些意想不到的结果时，研究人员决定进一步研究蚯蚓的 DNA 。
Yet take a closer look, and the diploma is the perfect ending to the modern tragedy of education.
然而，细细一想，文凭是现代教育悲剧的完美结局。
Now, let's take a closer look at each of the four layers.
现在，让我们近距离的看一看这四个层次的每一个层
Take a closer look at this resurgence, however, and the picture becomes more complicated.
但是如果近距离看这次复苏，情况将变得更为复杂。
Now the take is closer to 3,000 tonnes.
现在的渔获量接近3000吨。
Let’s take a closer look at each of these consequences, and examine how they impact today’s smartphones.
让我们更仔细地看看这每一个后果，并检查一下它们又会怎样影响到今天的智能机。
Take a closer look at transfers 4 and 5.
下面深入地来看一下传输4和5。
Now it's time to take a closer look at the bike store view.
现在，到了更近距离地看一下自行车商店的视图的时候了。
Let us take a closer look at two instances.
让我们进一步查看一下两个实例。
However, once we take a closer look the dots "magically" disappear.
然而，一旦我们仔细点儿看，这些圆点“魔术”般地消失了。
But first, let's take a closer look at what is courage.
但是，首先，让我们先仔细了解一下什么是勇气。
Before proceeding, let's take a closer look at what the wizard just did for you.
在继续之前，让我们更仔细地看一下向导刚刚为您做了什么。
Let's take a closer look at what it just did for you.
让我们更仔细地查看一下刚刚为您做了哪些工作。
Before closing the editor, let's take a closer look at it.
关闭编辑器前，让我们对其进行进一步的了解。
因此，让我们更近地作一番审视。
Let's take a closer look at each step of the sequence.
让我们对序列中的每个步骤进行更仔细的研究。
Now take a closer look at the implementation class.
现在，我们来仔细看看这个实现类。
Take a closer look at these happiness quotes and find the one that makes you happiest!
细心阅读这些幸福名言，然后找到一条最能让你感到幸福的。
We will take a closer look at each default extension in detail later in this article.
在本文后面部分中我们将详细地观察每个默认的扩展。
Let's take a closer look at each of these modes.
让我们仔细查看一下以下的每种模式。
In future articles, I plan to take a closer look at floating point workloads.
在未来的文章中，我计划仔细研究一下浮点工作负载。
Let's take a closer look at these files and how you can display that information.
让我们更深入地研究这些文件，并了解如何显示这些信息。
If you thought that guy was climbing up to take a closer look, take a closer look yourself - he's part of a very clever piece of artistry.
如果你认为这个家伙正在爬楼近距离地欣赏一下墙上的壁画，那么你再仔细看看吧，他其实是这幅壁画的一部分，这是街头壁画画家的高超艺术设计。
You may be routinely skipping a step. Let's take a closer look.
你可能惯常地跳过一个步骤。让我们仔细看看。
Just take a closer look at the picture and you'll immediately see this.
只要仔细看看这幅照片，你就会马上看到这一点。
Let's take a closer look at the required metadata.
接下来让我们进一步了解一下所需的元数据。
Let's take a closer look at these benefits.
让我们进一步看一下这些利益。
A proper implementation would take a closer look at the replacement string.
恰当的实现应该进一步检查替换字符串。
If the number is not steadily increasing hour over hour, we take a closer look.
如果订单数没有出现逐小时稳步增长，那么我们就需要进一步探查问题了。
应用推荐