Take a tour of his Lakeland cottage, walk through his hillside garden and explore the riches of the collection in the Museum.
参观他的湖边小屋，穿过他山坡上的花园，探索博物馆里丰富的收藏品。
Let's go after work and take a tour of the facilities.
下班后我们就过去，顺便参观一下设施。
We should take a tour of Beijing before we leave China.
我们应该在离开中国之前去北京旅游。
Take a tour of a movie studio or watch a TV show being taped.
到好莱坞电影工作城，参观或参加电视节目录影现场秀。
SHARON:I really think we should take a tour of the White House.
雪伦：我真的觉得应该去参观白宫。
Please call or visit today and take a tour of our apartment homes.
请致电或今天参观，我们家公寓的导游去。
Why don't we go take a tour of some of the universities around here this weekend?
本周末我们为什么不到周围几所大学参观一下？
When we talk about people who just come through and take a tour of the White House.
我们说的是那些进入白宫，参观了白宫的人。
Here you will be able to find the most amazing quality fish so it makes sense that you take a tour of the local area to find the very best hot spots to fish.
这里你能找到最了不起优质鱼等有道理，你参观当地找到行行出状元热点鱼。
Although the filming location was not a real coffee shop, visitors can take a tour of the lot and get behind the scenes of their favorite Hollywood fantasies.
虽然电影拍摄场所不是一个真正的咖啡馆，但是游客们可以参观这个电影制片场，并了解一下他们最喜欢的好莱坞幻想作品里的场景。
To get a sense of how women have progressed in science, take a quick tour of the physics department at the University of California, Berkeley.
要了解女性在科学领域的进步，可以快速参观一下加州大学伯克利分校的物理系。
One of the best ways of getting to know the town is to take the bus tour, which provides a wonderful viewing experience from one of our open-top buses.
了解这个城市的最佳方式其一是乘巴士旅游，从我们的敞篷巴士上观赏美妙的景色。
Now ask her to close her eyes and take you on a tour of her brain and describe what she sees.
现在，让他闭上眼睛来带着你参观一下他的大脑并描述他看到了什么。
This tutorial will take you on a tour of the free DSHM function.
本教程将带您体验一下免费DSHM性能。
In this second part of the series, we take you on a tour that shows how the new features are exposed in IBM WebSphere Portal V6.1.
在本系列的这个第二部分中，我们将带您了解这些新功能在IBMWebSpherePortalV6.1中是如何公开的。
Beginning with a brief tour of the filesystem, we take you deep into the dot (.) of your directory listing so you can get the most from your CLI.
从简单浏览文件系统开始，我们带您深入讨论目录列表中的点(.) ，这样您就能够最大限度地利用命令行界面了。
You can take a raft tour of the river and if you are lucky like I was, you will have an informed and humorous guide who will tell you great stories as she manoeuvres the raft down the river.
您可以乘坐竹筏欣赏沿溪风光，如果您像我一样幸运的话，您还会遇到一位能边划动竹筏顺溪而下边向您讲述当地传说故事的博学又不失幽默的导游。
In this article, we'll take you on a tour of the BACKUP utility and how it works in DB2.
在本文中，我们将带您经历一次BACKUP实用程序之旅，并展示该实用程序在DB 2中的工作原理。
Take her on a tour of the feminine hygiene aisle and answer any questions she might have.
和她共同了解女性卫生知识，回答她可能提出的任何问题。
They will be able to take a virtual walking tour of destinations such as London, Cardiff, Belfast and Edinburgh, and from Southampton to Aberdeen, Bristol to Norwich.
他们将可以在以下目的地进行一次虚拟的徒步观光旅行，如伦敦、加的夫、贝尔法斯特和爱丁堡，以及南安普敦、阿伯丁、布里斯托尔和诺里奇。
"They take care of us and we take care of them," said Kate Rogers, 66, who recently retired after working for 20 years at the company, most recently as a factory tour guide.
66岁的凯特·罗杰说：“他们关心我们，我们也要帮助他们。”她在这个公司干了20年，最近才刚刚退休，转做一名工厂的导游。
"They take care of us and we take care of them," said Kate Rogers, 66, who recently retired after working for 20 years at the company, most recently as a factory tour guide.
66岁的凯特·罗杰说：“他们关心我们，我们也要帮助他们。”她在这个公司干了20年，最近才刚刚退休，转做一名工厂的导游。
应用推荐