The aircraft went into a tailspin before crashing.
这架飞机向下旋冲后坠毁。
The disruption of European trade during the war had thrown the economy into a tailspin.
战争期间欧洲贸易的中断使经济陷入一片困境。
The stock market is in a tailspin.
股票市场一蹶不振。
Following the announcement, share prices went into a tailspin.
公告宣布后,股市大跌。
Her recent divorce has sent her into an emotional tailspin.
她最近离婚后,情绪极度低落。
Mr. Beck has won the accolade by pulling the SPD out of a tailspin.
贝克先生因带领社民党走出困境而赢得美誉。
But when the markets went into a tailspin in August, volatility suddenly surged;
但当市场在8月卷入漩涡之中时,波动性就突然暴增了;
EXAMPLE 2: When its rudder broke, the small airplane went into a tailspin and crashed.
这架小飞机的方向舵断了,它迅速坠毁。
When the economy went into a tailspin, firms realised that they needed to build up reserves of cash-fast.
当经济陷入崩溃时,公司意识到他们需要快速建立现金储备。
At present the overriding worry is that consumers will cut back sharply, sending the economy into a tailspin.
目前,一个很重要的忧虑就是消费者可能会减少消费,将经济置于下行轨道。
The growing conviction in the markets that the Fed might be preparing for a pause sent the dollar into a tailspin this week.
越来越多的市场人士认为,美联储可能准备暂停加息,这一看法促使美元上周盘跌。
The subprime lending debacle has sent the housing market into a tailspin and caused a broader contraction in the credit markets.
次贷危机使得房地产市场一路下滑并导致更大范围的信贷市场收缩。
Ahmed's tranquil life in Montreal goes into a tailspin when his meddling mother visits from Cairo with a single purpose in mind…
艾哈迈德在蒙特利尔的平静生活被彻底打乱,当他那一根筋的母亲千里迢迢从开罗赶来只为了一个目的……
Being in denial gives your mind the opportunity to unconsciously absorb shocking or distressing information at a pace that won't send you into a psychological tailspin.
否认状态能使你在无意识地接受震惊的或悲伤的信息时,有机会控制接受的速度,而不至于使心理陷入混乱。
Although the poor results could be attributed to a firming yen, the Nikkei took a hit and the meltdown of risk was under way, sending the crosses into a tailspin.
虽然糟糕表现的背后很可能是强势日元在“作祟”,但还是重创日经指数及冒险情绪,从而推动日元交叉盘暴跌。
The massive AIG loss sent the dow Jones industrial average into a tailspin, falling below 7, 000 for the first time since 1997 and ending the day nearly 300 points down on 6, 763, a fall of 4.2%.
AIG的巨大损失引发道琼斯工业平均指数暴跌,自1997年以来首次跌破7000点,最后收在6763点,下跌近300点,跌幅4.2%。
The Tailspin Scenario - intro to Tailspin and their Surveys application.
Tailspin场景描述——Tailspin的介绍和它们要实现的调查应用程序的功能。
I'd give everything to make it good again, I'd do anything to get out of this tailspin.
我愿意付出所有来使我们和好如初,我愿意做任何事情,使我们摆脱这种失控的局面。
To illustrate this, I will use the Tailspin Toys demo application to show you the type of information IntelliTrace can collect.
为了阐明它,我将使用TailspinToys示例应用程序来为你演示IntelliTrace可以搜集哪些类型的信息。
To illustrate this, I will use the Tailspin Toys demo application to show you the type of information IntelliTrace can collect.
为了阐明它,我将使用TailspinToys示例应用程序来为你演示IntelliTrace可以搜集哪些类型的信息。
应用推荐