But that tag system is more complex than it needs to be.
但那个标记系统远比其需要的复杂。
As a simple protocol, RS485 has some limitations in some aspects which is usually used in Electronic Tag system.
作为一种相对简单的通讯协议，在电子标签系统中常采用的RS485串行通信口具有一定的局限性。
Too many cooks: if you have to tag your code in a Version Control System and then hand it over to another team to compile, then yet another team to deploy, that's always going to be hard.
太多的厨师：如果你必须给你的代码在一个版本控制系统里打标签，提交给另一个团队去编译，然后再让另一个团队去部署，那会是很艰巨的任务。
Every system that runs the script needs access to the new tag.
每一个运行这段脚本的系统都需要访问新的标签。
There is a basic recommendation system based on one gene - a single tag.
这里有一个基本的推荐系统，它基于一个基因——标签。
XML encapsulation — Embedding system command in the XML payload, such as through the CDATA tag.
XML封装——在xml负载中嵌入系统命令，如通过CDATA标记。
Another interesting service is openemy, which provides a File System-like API, but adds the ability to tag files.
另一个有趣的服务是openemy，它提供了一个类似文件系统的API，而且还可以给文件添上标签。
This appends a DOCTYPE tag along with the SYSTEM and DTD information.
这方法将附加DOCTYPE标签以及SYSTEM和DTD信息。
The resources tag allows you to protect resources for use only by a particular operating system and architecture.
“resources”标记使您能够保护资源，从而只有特定的操作系统和体系结构能够使用该资源。
In June, Facebook launched a facial recognition system to help users "tag" or list the names of people in photos.
在六月份，Facebook发布了一种面部识别系统，帮助用户在照片中标记名字。
Fortunately, the Ant build system (ever since 1.7.0) includes a service tag to the jar task that makes this relatively painless, shown in Listing 6.
幸运的是，Ant构建系统(自1.7.0以来)包含一个对jar任务的服务标签，让这相对容易，见清单6。
Add the CVS root information for your CVS system root to the cvs_root tag.
向cvs_root标签中添加您的cvs系统根的cvs根信息。
But, separating ITA's QPX business from its airline-reservations system business could bring the price tag down for Google.
但把ITA的QPX业务从它的机票预订系统业务剥离后，应该可以降低Google的收购价格。
To leverage VLAN tagging the operating system adds a VLAN ID tag to each TCP/IP packet.
为了利用VLAN标签技术，操作系统会给每一个TCP/IP数据包添加一个 VLANID。
Sure, you could spend three hours implementing a new system that lets you automatically tag every email as it comes in.
的确，你可以花3各小时执行一个新系统来自动跟踪每一封刚送来的电子邮件。
Assuming tags in the interrogator access range are uniformly distributed, a multi-stage interrogation scheme is utilized to further avoid tag collisions and minimize the system power consumption.
假设标签在读取的范围内均匀分布，利用分阶读取的技术将更进一步避免标签冲突并且使系统能量消耗减到最小。
The reason for the synchronous GC, contained in the tag, consists of system garbage collect for the first case and out of memory for the second.
同步gc的原因包含在标记中，其中systemgarbagecollect用于第一种情形而out ofmemory用于第二种情形。
The templating system is a typical tag-based system, which compared well with other blog publishing platforms.
模板系统是一个典型的基于选项卡的系统，它完全可以与其他blog发布平台相匹敌。
The methods of dynamic storage management involve the boundary tag method and the buddy system.
常用的动态存储管理方法包括边界标志法和伙伴系统。
A typical radio frequency identification (RFID) system consists of three parts: tag, reader and antenna.
射频识别系统一般由三部分组成：电子标签(射频卡)、读取器和天线。
WhereTo.org- A geo-caching utility with tag support and a social recommendation system.
org-一个geo-caching 的社区网站，支持标签，有推荐功能。
To identify the content of the tag correctly and quickly is the primary condition of the access control system to display its function.
正确快速的识别电子标签的标签号码，是门禁系统发挥其功能的先决条件。
These are ''spotter'' proteins that tag invaders for the immune system to hunt and destroy.
这种蛋白质是免疫系统中的“侦察兵”，它们负责传输入侵者的信息，之后免疫系统才能搜索入侵者并将其摧毁。
A new format for bar codes appeared in January, when Microsoft unveiled Tag, a system that USES colour to increase the density of information that can be stored.
今年一月，微软发布了Tag，一种新的条形码格式，它利用各种颜色来增加它所承载的信息密度。
RFID system is mainly composed of two parts, tag and target.
射频识别系统主要由应答器和读写器两部分组成。
Tag anti- collision is one of the key problems of RFID System.
电子标签防碰撞是RFID应用系统中的关键问题之一。
Tag anti- collision is one of the key problems of RFID System.
电子标签防碰撞是RFID应用系统中的关键问题之一。
应用推荐