她的话说得很巧妙。
She tactfully skirted around the subject of money.
她巧妙地避口不提钱的事。
By developing good habits with your IM, you can use this wonderful communication tool tactfully in the workplace.
只要养成了好的发即时通讯的习惯,你就可以在职场上巧妙的使用这款神奇的通讯工具。
I tactfully suggested he should see a doctor.
我婉转地建议他去看医生。
Alex tactfully refrained from further comment.
亚历克斯很有分寸地不多作评论。
I tactfully refused his invitation.
委婉地拒绝了他的邀请。
The advice wasn't very tactfully worded.
这份通知措辞不太得体。
He stepped tactfully in to prevent trouble.
他很机智地插了进来制止纠纷。
You dealt with an awkward situation very tactfully.
你很巧妙地处理了一个困难的局面。
He passed off the awkward situation tactfully.
他巧妙地把尴尬局面对付过去了。
He dealt with an awkward situation very tactfully.
他很巧妙地应付了一个尴尬局面。
When you do that tactfully, you'll gain tremendous respect.
当你巧妙机智地去做这些的时候,你会获得巨大的尊重。
Therefore avoid sarcasm, and phrase your comments tactfully.
因此要避免使用嘲讽的语气,要措辞得体。
She tactfully discouraged their uninvited guests from staying longer.
她巧妙地使这些不请自到的客人知趣儿,没有再呆下去。
We'll also learn ways to professionally and tactfully handle any issues that come up.
同时学习专业和机智地解决所有遇到的问题。
Express yourself... graciously, tactfully, and keeping everyone's personal dignity intact.
优雅而不失婉转的表达你自己,同时保全每个人的个人尊严。
It takes a great man to give sound advice tactfully, but a greater to accept it graciously.
巧妙提出成熟建议的人很了不起,虚心接受成熟建议的人更伟大。
“Perot as kingmaker,” he says tactfully, “is a more formidable proposition than Perot as candidate.”
他委婉地说道:“佩罗替人抬轿助选,要比他自己出来参选更难缠。”
Join a conversation class now and learn how to answer your boss confidently and tactfully in English.
现在就参加口语课并学习如何自信并得体地回答老板的问题!
If your boss asks for this kind of feedback, by all means give it to her - tactfully and constructively, of course.
如果你的老板要类似的反馈,务必要给她——当然内容要经过仔细思考以及有建设性。
The headmaster, Yang Peihua, explains tactfully that they help improve memory and concentration and instil "morality".
杨培华校长解释说,功夫有利于增强记忆、灌输道德规范。
Because of their singing beautiful tunes tactfully, with a strong local flavor and life sentiments, it became popular.
因其唱腔优美,曲调婉转,具有浓厚的乡土气息和生活情调而广受欢迎。
Although Cernan and Lovell expressed their dismay with President Obama's decision, Mr Armstrong tactfully avoided the subject.
尽管赛尔南和洛弗尔表达了对奥巴马这一决定的失望,但是与会的阿姆斯特朗却巧妙地避开了这一话题。
In Europe, he warned, tactfully, “Throughout our trip, breakfast will rarely be more than bread, cold ham, milk, and coffee.”
李导游明智地预先告诫说,“在整个游程中早餐只有面包,冷肉,牛奶和咖啡。”
Don Corleone, notoriously straitlaced in such matters, though his stout wife was screaming joyfully with the others, disappeared tactfully into the house.
堂-科利昂,在这种事情上是众所周知地刻板,虽然他的胖妻子正在和别人一起高兴地尖叫着,得体地消失在那所房子里。
Don Corleone, notoriously straitlaced in such matters, though his stout wife was screaming joyfully with the others, disappeared tactfully into the house.
堂-科利昂,在这种事情上是众所周知地刻板,虽然他的胖妻子正在和别人一起高兴地尖叫着,得体地消失在那所房子里。
应用推荐