Give a name for the tablespace.
为表空间提供一个名称。
Offline the data file or tablespace.
使数据文件或表空间脱机。
Moving a table into another tablespace.
把表转移到另一个表空间。
Mount the split mirror copy of all tablespace containers.
装配所有表空间容器的分割镜像拷贝。
A tablespace has space on storage devices assigned to it.
对于每个表空间，在存储设备上都有一个空间与之对应。
By default, these tables are created in tablespace USERSPACE1.
默认情况下，这些表在表空间userspace1中创建。
This command lists the containers for the specified tablespace.
该命令将列出所指定的表空间的容器。
The tablespace should have enough space for all 141 CD tables.
该表空间应该拥有足够空间以容纳所有141个cd表。
Recreate the rollback tablespace with all of its rollback segments.
用它的所有回滚段重新创建回滚表空间。
This option can only be used for database managed tablespace (DMS).
这个选项仅可用于数据库托管表空间（DMS）。
Otherwise, the tablespace remains in the backup pending state.
否则，该表空间仍然处于backuppending状态。
This is an array of tablespace mappings surrounded by brackets.
在这里应该提供一个表空间映射数组，映射由括号包围。
A default database created by DB2 has a tablespace with a 4k page size.
用DB 2创建的默认数据库拥有一个4K页面大小的表空间。
Create DB2 database, buffer pool, and tablespace with more than 4k.
创建DB 2数据库、缓冲池和表空间，使用大于4k的页面大小。
Instead, it writes the data directly to the data pages in the tablespace.
相反，它将数据直接写到表空间中的数据页。
Table and tablespace size limits in DB2 are on a per partition basis.
在DB 2中，表和表空间的大小限制是根据每个分区进行规定的。
Another problem may occur if no DB2 tablespace of a given length is available.
如果没有可用的特定长度的DB 2表空间，可能会导致另一个问题。
Note that the tablespace ID can be retrieved from the tablespace snapshot.
注意，可以从表空间快照中获得表空间id。
First, see how to move a table from one tablespace into another tablespace.
首先，看看如何把表从一个表空间转移到另一个表空间。
Generate buffer pool, tablespace, and database partition group information.
生成缓冲池、表空间和数据库分区组信息。
The important information used by the optimizer for a tablespace is the following.
下面是优化器为表空间所使用的重要信息。
If no tablespace is defined, the default tablespace is used for the new tables.
如果定义表空间，那么将对新的表使用默认的表空间。
A string containing tablespace information to be added to each table definition.
包含要添加到每个表定义中的表空间信息的字符串。
In this example, all the tables are created under the default tablespace, USERSPACE1.
本例中，所有的表都是在默认的表空间userspace1中创建的。
When a tablespace is created, it is assigned to the default buffer pool IBMDEFAULTBP.
在创建表空间的时候，会指派一个默认的缓冲池IBMDEFAULTBP。
Complete recovery can be done at the database level or data file and tablespace level.
完全恢复可以在数据库级或数据文件和表空间级上完成。
As we defined in the profile, all these tables will be stored in the same tablespace.
与配置文件中定义的一样，所有这些表将存储在同一表空间中。
Regular data will be placed in tablespace TBS1 and index data will be placed in TBS2.
常规数据将被置于表空间TBS1之中，而索引数据将被置于TBS2之中。
For every different page size tablespace, there should be a matching page size buffer pool.
对于每个不同页大小的表空间，应该存在一个页大小相匹配的缓冲池。
应用推荐