She is sick of all the egos madly dancing around her-at school, in her summer theater, at the luncheon table at which Lane Coutell is dissecting Flaubert along with his frogs' legs.
她对自己周围的自大狂感到恶心，在学校，在她的夏日剧院里，都是如此——还有在午饭餐桌上，正如赖恩•康特尔一边吃青蛙腿一边阐述自己关于福楼拜的论文一样。
The last World Cup was the heyday of the WAGs (footballers' wives and girlfriends), consorts who were famous for being famous, and for their pharaonic shopping trips and table-top dancing.
上届世界杯是球员太太和女朋友们最抛头露面的一次，名流配偶们圣驾出游，疯狂购物，跳舞甚至跑到了酒桌上面，人气暴涨。
The last World Cup was the heyday of the WAGs (footballers’ wives and girlfriends), consorts who were famous for being famous, and for their pharaonic shopping trips and table-top dancing.
上届世界杯是WAG（球员的妻子和女朋友）们的鼎盛时期，闪光灯下的亮相、法老般的购物之旅以及站在桌子上跳舞的疯狂之举使得她们名声在外。
He is said to enjoy dancing and table tennis and has been described as a cautious, intelligent man.
据说他喜欢跳舞，乒乓球，并被描述为一个谨慎的，聪明的人。
Band members traditionally sit around a table as they play to the dancing crowd.
按照传统，乐队成员围坐在桌子周围，为舞蹈人群演奏。
Did you see Lisa dancing on the table? She really was the life and soul of that party.
你看到丽萨在桌子上跳舞了吗？她可真是那场派对的台柱啊。
Is that Georgia dancing on the table over there?!
那边那个桌子上跳舞的人是乔治亚吗？ ！
And sometimes she likes piaying Table tennis, listening to music, diving and dancing. Usualli she likes reading book. I like my English teacher very much.
有时她喜欢乒乓球，听音乐，潜水和跳舞，通常i她很喜欢看书。我I非常喜欢我的英语老师。
When the lights suddenly became dark, speed up the pace of music, a beam of red light in the middle of the table, a the grass skirt, with countless tails girl, with music and dancing.
这时灯光突然变得昏暗，音乐节奏加快，一束红色的灯光打在台中央，一位穿这草编织的裙子，扎着无数条辫子的少女，随着音乐尽情地手舞足蹈。
Didd you see Lisa dancing on the table? She really was the life and soul of that party.
你看到丽萨在桌子上跳舞了吗？她可真是那场派对的台柱啊。%。
Did you see Lisa dancing on the table?
你看到丽萨在桌子上跳舞了吗？
After school, I like swimming, dancing and playing table tennis. I help my mother do housework sometimes. My parents always praise me. I'm very happy.
放学后，我喜欢游泳、舞蹈和打乒乓球，有时候我也帮助妈妈做家务，爸爸妈妈总是夸奖我，我非常开心。
Oh, no: did they see that Facebook photo of you dancing on a table?
难道他们看到了Facebook页面上你在桌上起舞的图片了吗？
The recreation facilities consist of dancing hall, billiard room, table tennis room, chess room, beauty saloon and sauna bath center which are ideal places for the guest's body building and relaxing.
歌舞厅、桌球室，乒乓球室、健身中心、棋牌室、美容美发中心、桑拿中心等娱乐设施是您强体健身、放松休闲、愉悦身心的最佳去处。
From that day on, as soon as the table was cleared and the dishes were gone after supper, mother would go downstairs to practice dancing with other old women in the yard.
从那天起，只要饭桌一清理干净，妈妈就马上到楼下的院子里和其他的大妈们练习起跳舞来。
I like dancing more than playing table tennis.
我喜欢跳舞胜过打乒乓球。
Lunch, 10 people share a table, lamb hot pots, Li nationality style singing & dancing show.
围桌中餐，火山羊肉火锅，观黎族歌舞表演，十人一桌；
Lunch, 10 people share a table, lamb hot pots, Li nationality style singing & dancing show.
围桌中餐，火山羊肉火锅，观黎族歌舞表演，十人一桌；
应用推荐