People come here partly to get away from ringing phones and enjoy their conversations-so don t subject them to yours.
人们来这儿，部分原因就是避开电话铃声好好聊聊，那么别让他们受你的罪。
T" Now, in this case, the subject has just chosen Stock T . and made 10 dollars.
假设受试者选择了“股票,然后挣了10块钱。
P t Anderson's epic about the birth of America's obsession with oil was as ruggedly individual, frontier-pushing and darkly magnificent, as its subject matter.
安德森pT Anderson有关于美国执着于石油的诞生史诗，如它的创作题材一样是粗暴个体，迫近边界并有着黑暗般的壮丽。
One thing you might notice is tha t we didn't set the subject.
有一件事情你可能已经注意到了：我们没有设置邮件主题。
ICT t is my favorite subject and our ICT teachers are very patient and helpful. I am good at ICT, but bad in history.
通信是我最喜欢的学科而且我们学学校的通信老师是很有耐心也很乐于助人的。我的通信学得很好，但是历史则学得不好。
We've read the T-shirt so we know enough not to ask our niece if she has a new boyfriend, but we might dance around the subject and ask her if she knows about the Coffee Meets Bagel dating app.
我们见过T恤衫上的文字，所以我们会明智地不问我们的侄女是否有男友，但我们也许会旁敲侧击，问她是否知道一款叫作“咖啡遇上百吉饼”的相亲应用。
All business are transacted subject t the conditions of trading and carriage of our company, copies of which are available upon request.
所有交易遵照贸易条件及我公司运费标准，复印件在有要求的情况下可用。
Chinese Patient-subject Sentences result from the movement of the verbal internal argument triggered by the formal feature + t of the topic.
汉语的受事主语句是话题的形式特征+T触发动词的域内论元移位的结果。
As requested, we are making you a firm offer for 50 M/T of Soy Beans, subject to your reply reaching us within one week.
按照你们的要求，我们报50公吨绿豆的实盘如下，以一周之内你方复到为准。
The traditional teaching model for the sketching doesn t fit the new situation in the sketching education when the functions of the subject in the sketching teaching has been greatly changed.
素描的功能与教育的主体发生变化后，原来的素描教学模式已经不能适应教学需要。
Don 't change the subject; answer the question.
不要改变话题，应回答问题。
Results Postoperative choledochal residual stones were found in 8 cases subject to cholecystectomy, and 4 cases subject to cholecystectomy plus t tube drainage following bile common duct.
结果8例胆囊切除术，4例胆囊切除及胆总管探查T管引流术者在术后发现胆总管内残留结石。
You won 't love every subject that you study.
你不会喜欢你学习的每一门课目。
Parents avoid helping their children with maths homework because they don"t understand the subject, a survey has found."
一项调查发现，父母不愿意辅导孩子做数学作业，其实是因为他们自己也不会做。
The T-shirts and bracelets act as an awareness-raising tool, allowing young people to engage and start talking about a subject that is scary and taboo and making it positive and upbeat.
的T恤衫和手镯作为一个宣传工具，让年轻人参与并开始谈论一个问题是可怕的禁忌，使之积极和乐观。
In reply, we make you the firm offer for 250 M/Ts of peanuts, shelled, no grade, at CNY 2000 per M/T CFR EMP, subject to reaching us on or before September, 30.
此复，我方报实盘以你方时间9月30日复到为有效，250公吨花生，往壳，不分等级，每公吨人民币2000元，本钱加运费价欧洲主要港口价。
In reply, we make you the firm offer for 250 M/Ts of peanuts, shelled, no grade, at CNY 2000 per M/T CFR EMP, subject to reaching us on or before September, 30.
此复，我方报实盘以你方时间9月30日复到为有效，250公吨花生，往壳，不分等级，每公吨人民币2000元，本钱加运费价欧洲主要港口价。
应用推荐