We can still feel sorry for you, but since you don "t understand us, live as you do understand."
我们仍然为你们感到难过,但是既然你们不能理解我们的生活方式,就照你们可以理解的那样过日子吧。
Even though I\'m the nutrition editor of Prevention, I admit there are days when I\'m so busy that I come to the end of the day and realize I haven\'t had much to drink (or eat) since morning.
即使我是《预防》杂志的营养栏目编辑,我承认在我忙完一天的工作的时候,我会意识到从早上到现在我还没喝过很多水(或吃过很多东西)。
Even a pig wouldn`t live here. I mean, have you even tried cleaning it once since you moved in at the beginning of the semester?
这么脏.就是连猪也不愿意住进来.我是说.自从这个学期开学你们搬进来.你们扫过地吗?
Mr Lifton insists that there is no regulation that prevents the use of his company's device on aircraft, however, since “it is no more flammable or toxic than a T-shirt or a newspaper.”
而Lifton先生则称没有规则会阻止他公司生产的设备用在航空器上面,因为“它不比一件T-恤或者一张报纸更加易燃或者有毒。”
If not, think about what you haven t lost: That figure is down 45% since 2004.
如果不是,想想你没有失去的东西:自从2004年以来这一数字已经下降了45%。
My idea was since it would reflect my thoughts which from single person criticism from others ain;t nothing also as I liked to think boundlessly why not name it “The Lunatic”.
我想到,既然这本书反映的是我的思想,那么只是一家之言,别人说好说坏都不管我事。而且我平时喜欢胡思乱想,那名字就叫“妄想者”吧。
Since you can "t do this on the client side it is necessary to validate on the server."
由于无法在客户端完成这一任务,因此在服务器上进行验证是有必要的。
Our subway is calledthe T. I happened to be walking to the nearby station myself, so we walkedtogether and got to chatting about travel, since he obviously wasn’t fromaround here.
我们的地铁是被叫做T。 刚好我自己也是要去最近的地铁站,于是我们一起边走边聊,我们谈到旅行,显然他从没到过这里。
I t has been hidden under the the sands and waves since it crashed off the coast of Wales in 1942.
少女被隐藏在了沙滩和海浪里,因为它是在1942年坠毁在威尔士海岸。
Since we don t have a complete understanding of string theory, it s impossible to rule out all possible models that are based on strings, said Rothstein.
罗斯丁说,“由于我们没有完全理解弦理论,因此不能排除基于弦的各种可能模式。”
T should not be made larger than necessary since excessive erector damping causes the gyro to overshoot the vertical during erection.
t也不应该做得比需要的更大,因为修正装置阻尼过大将使陀螺在修正过程中偏离垂线过多。
Tumor rejection was correlated with the uptake of labeled t cells, since the infiltration of labeled t cells was only observed in those tumors that went on to regress.
由于标记T细胞的渗入现象只能在那些退化的肿瘤中被发现,说明肿瘤免疫排斥现象与标记T细胞的吸收有关。
As the positive effective and strategic management tool, great importance has been attached t the Balanced Scorecard (BSC) by many enterprises, since it was formulated in 1992.
平衡计分卡作为积极有效的战略管理工具,自从1992年被提出以来,受到了众多企业的重视。
Since then, record companies have been mostly subsisting on concert ticket sales and an array of merchandise - from Justin Bieber toothbrushes to re-issued Rolling Stones T-shirts.
从那时起,唱片公司收入大多倚靠演唱会门票销售以及明星周边产品的收益,如JustinBieber牙刷及重新发行的Rolling StonesT恤衫。
We don 't know much about the appearance of the surface of Antarctica, since it is covered with ice more than two miles thick in some places.
我们对南极洲的地面形状了解不多,因为在这个洲有些地面覆盖着两英里多厚的冰层。
Since it's on t Tuesday, we're out of luck.
但是它在星期二,我们就没有那么幸运了。
The energy of this aspect pattern is a little like a T-square, since it has stressful, dynamic energy.
这相位组的能量有一点像T三角,既然它含有紧张跟动态的能量。
I have much pleasure in informing you that I have taken into partnership with Mr. M. t., who has been managing the firm since its establishment.
谨告知,我已请自本公司创建以来即主持本公司业务的M.T。先生为合伙人。
This article introduces the work progress research content and communication with other organizations of ITU-T FGNGN since it was found.
介绍了ITU-T下一代网热点组(FGNGN)自成立以来的工作进展、研究内容,以及同其他机构的协调关系等。
This partly explained how HIV impairs the immune system since the T cells are essential for immune defence.
这部分解释了如何感染艾滋病毒的免疫系统受到损害,因为T细胞是免疫防御的必要条件。
I would wear, like, big T-shirts and my mom said I was at the beach since I was a day old.
我会穿着大T恤,妈妈说我生下来才一天就开始在海边玩耍了。
The phenomena of non-assistance mean that an assessor hasn t taken part in any patterns of assistance work in this whole year since the Decidesion took effect.
零陪审现象是指新选任的人民陪审员从其担任陪审员之初至今一年多的时间里没有参与过任何形式的案件审理的情形。
Luckily for me I "ve already done more than 1100 episodes and since I can" t remember them all, I "m pretty sure you can" t remember them all either.
很幸运的是我现在已经做了超过1100个的话题,因为我都想不起来了,我相当确信你更是一点也记不起来了。
I haven 't seen her since June.
六月以来我就没见过她。
I haven 't seen her since June.
六月以来我就没见过她。
应用推荐