不，这件T恤衫不是他的。
这件T恤衫是他的吗？
T his is the realization of oneness.
这就是合一的体现。
这件完全适合我。
T his is my first time doing an annual review.
这是我第一次做这种年度总结。
T his is the third most popular song of Michael Jackson.
这是迈克尔·杰克逊第三受欢迎的歌曲。
Is this approximation here, t his approximate van 't Hoff equation.
这个近似近似的，范特霍夫方程。
Even the Socialist spokesman, Benoît Hamon, lost his seat.
即使是社会党的发言人Hamon也不能幸免的失去了其欧洲议会席位。
He concluded his speech by saying: "t his is the stark choice."
他在总结演说时说：“这是一项无可避免的选择。”
Teleprompter: Obama doesn`t go anywhere without his Teleprompter.
提词器：无论去哪里，奥巴马都随身携带提词器。
And the best explanation is to be had — t his is how the argument would go.
而最好的解释，论据应该是这样的。
T his is the song used in the scene in which Edward and Bella are dancing.
这首歌出现在贝拉和爱德华最后跳舞的那个场景。
T his is one that most guys already do, but helps complete the gentleman in all of us nevertheless.
这是大多数男士经常做的一条，它可以成全我们的一些人成为君子。
T his paper systematically introduces the progress and status of the research oft he supercomputer in the world.
文章系统地介绍了全球巨型机及网格技术的研究进展状况。
T his has been my life. I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.
这就是我的一生。我已经找到它的价值。而且如果有机会，我很愿意能再活它一次。
Again, nothing very deep here, t his is really just syntax, just to give you an idea of the sorts of things you can do.
同样这里没什么很深奥的东西，只是说有一些句法，我只是想告诉你，你可以做的一些事情。
So I mentioned, however, that in terms of DE Broglie's work. T his was Nobel Prize worthy, absolutely, but it was also his PhD thesis.
然而，我提到的是德布罗意的工作，这个工作是绝对是，配得上诺贝尔奖的，而且它也是德布罗意的博士论文。
T his performance was recorded by Brad Edwards and graciously Shared by teacher, composer and double bass extraordinaire, Kelly Roberti.
t他的表现记录布拉德·爱德华兹和慷慨地分享老师，作曲家和低音提琴非凡，凯利·罗伯蒂。
T his paper introduces the system's structure and the main function, and expatiates some key issues in the database design and the user interface development.
该文介绍了该系统的结构和功能，讨论了系统实现中数据库设计和用户界面开发中的若干关键问题。
T his essay mainly deals with Xu Kun's the kitchen from on existently philosophical point of view, treating the reasons for which the true love of the female loses.
本文从生存哲学的角度重读徐坤的《厨房》，探讨了女性真爱失落的原因。
T his paper analysis and discuss the cause of crack, and put forward the way of treatment which could be a reference for the design and construction on anchorage block of penstock.
从多方面分析、论述裂缝产生的原因，详细阐述处理措施，对进一步完善压力钢管镇墩的设计以及制定其施工方案提供参考。
T his paper analyzes and compares several kinds of structures of the software for cluster-based tiled display and puts forward a new software interface suitable for parallel programming.
该文分析比较了几种基于机群的拼贴显示系统的软件结构并在此基础上提出了一种新的适合并行程序环境的软件接口。
T his paper analyzes concrete status of the slide slope and treatment principle, offers the treatment scheme of adopting frame type slide-resistance pile, and describes related construction method.
文章分析了该滑坡的具体情况和治理原则，提出了采用框架式抗滑桩的治理方案，并介绍了具体的施工方法。
Bo met me at the front door in jeans and a white T-shirt over his ample girth.
博在前门与我见面，他穿着一条牛仔裤，一件白色的T恤衫遮住了他那肥胖的腰身。
She could see the muscles of his shoulders beneath his T-shirt.
她可以看到他T恤衫下的肩部肌肉。
He has on his jeans and a long-sleeved blue denim shirt with a white T-shirt underneath.
他身穿牛仔裤和一件蓝色长袖粗斜纹棉布衬衫，里面还有件白色T恤衫。
He bulges out of his black T-shirt.
他臃肿的身体在黑色Ｔ恤下面鼓了出来。
When you're traveling in Asia, if someone invites you to his or her home, don' t forget to take off your shoes when you arrive.
当你在亚洲旅行时，如果有人邀请你去他家，别忘了在到达时脱掉你的鞋子。
When you're traveling in Asia, if someone invites you to his or her home, don' t forget to take off your shoes when you arrive.
当你在亚洲旅行时，如果有人邀请你去他家，别忘了在到达时脱掉你的鞋子。
应用推荐