Don 't just cover the filling with the wrappers.
不能只用皮裹住馅。
The f. p . a . doesn ' t cover partial loss of the nature of particular average.
险不包括单独海损性质的部分损失。
Faraway mountains can't cover the aftergrow just as I can' t hide my dear missing for you.
远山藏不住夕阳的光晖，如同我掩不住对你的无限思念深情。
As a precaution, bring conservative clothes, such as shirts or T-shirts that cover your shoulders, and long trousers.
携带诸如覆盖肩膀的衬衫或短袖汗衫和长裤之类的保守衣服，以备不时之需。
In his cell, T-Bag crushes the brussel sprouts he acquired earlier and spreads the goo throughout his bed to cover up his scent.
T-Bag在他的牢房内，捏碎他早先得到的甘蓝，然后把这粘性的东西涂满他床上，掩盖他身上的气味。
So, you see, don t ever judge a book by its cover, for a cover can fool you.
所以，你看，切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。
There were not only album-cover T-shirts but also a higher-priced “as worn by” collection, featuring reproductions of clothes that members of the band happened to be wearing in the early 1970s.
除了印着专辑封面的T恤之外，还有高价的“歌手曾经穿过的”收藏版，完美再现了70年代初乐队成员曾经穿过的衣着。
Don? T judge a book by its cover.
书的价值不在封面。
The air temperature of the same season in different patterns of farmland is different t, this difference is mainly caused by the cover of different vegetation.
不同退耕模式同一季节大气温度有差异，这种差异主要是植被覆盖的不同引起的。
Close the back cover so that the back cover latch snaps shut and returns t the original position.
关上后盖，使后盖锁迅速关闭，回到原来位置。
Contrast this book, Prufrock and Other Observations, the subtitle left off here of the cover of T. S. Eliot's great book, published in 1917.
比较一下这本书，《普鲁弗洛克及其他》，副标题在书皮的这个地方（书脊），艾略特出版于1917年伟大的诗集。
Example4: Lady Capulet: t his precious book of love this unbound lover; To beautify him, only lacks a cover.
朱译：凯普莱特夫人：这本珍贵的恋爱经典，只缺少一帧可以使它相得益彰的封面。
But when they tangoed, they didn ' t dye their hair black , or cover their skin with rouge.
但是他们在跳探戈时，不把头发染成黑色，也不用在身上涂口红。
T allow them to cover the board or you will lose.
吨让他们支付董事会或您将丢失。
So, you see, don "t ever judge a book by its cover, for a cover can fool you."
所以，你看，切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。
Theoretically speaking, it shouldn't be used to cover deficit. but it doesn' t break the law to cover the deficit with the accumulation fund.
从理论上讲它不能用于弥补亏损，但实际上资本公积金补亏又不违法。这就发生很多企业在处理资本公积金补亏方面问题。
Read high quality news magazines (e. g. the covert), cover t o cover.
读高质量的杂志(如《经济学家》等)，从封面到封底，每一页都要细读。
Don "t write the reason for leaving on your resume, but do use the cover letter to explain your circumstances."
不要在履历中写出你离职的原因，但要在求职信中解释自己当时的境况。
Don "t write the reason for leaving on your resume, but do use the cover letter to explain your circumstances."
不要在履历中写出你离职的原因，但要在求职信中解释自己当时的境况。
应用推荐