Enlargement makes the students who otherwise can' t enter the university fullfill their dreams. But it causes the problem of the insufficiency of education resources accordingly.
扩招使很多原本被拒之于高校大门外的学子圆了大学梦,但随之而来的就是教育资源严重不足的问题。
One of the causes of viral dormancy is that the T-cell the virus resides in is itself in a resting state.
病毒产生休眠的原因之一就是病毒寄居的T细胞本身就是休眠状态。
You can? T just remove a portlet from the page because this causes resource leaks.
不能仅从页面删除portlet,因为这会引起资源泄漏。
As the feed stream flows through the choke, the resulting J-T expansion and cooling causes some gas and most of the water vapor to liquefy.
当原料气流过节流件时,产生焦耳-汤姆逊膨胀及降温,使部分气体和大部分水蒸汽液化。
T should not be made larger than necessary since excessive erector damping causes the gyro to overshoot the vertical during erection.
t也不应该做得比需要的更大,因为修正装置阻尼过大将使陀螺在修正过程中偏离垂线过多。
In animal experiments, T-2 toxin on animals shows a clearer immunotoxic and blood toxicity, suppresses DNA, RNA and protein synthesis, induces cell to die and causes leucocyte lack and so on.
在动物实验中,T-2毒素对动物显示了比较明确的免疫毒性及血液毒性,可抑制DNA、RNA及蛋白质合成,诱导细胞凋亡,引起白细胞缺乏等。
The main causes are that the decrease of testicular function with aging is of a progressive course without a cut-point, and the serum level of T in the aging male has markedly individual variation.
主要原因是男子的睾丸功能与女性的卵巢不同,没有一个明确的终止界限,同时,健康老年男子的血浆T水平有较大的个体差异。
One of causes that ore-dressing experiments of Ningxiang-type iron ore hasn t got breakthrough is insufficient study of technological mineralogy of ore.
宁乡式铁矿选矿试验未获重大突破的原因之一是对矿石的工艺矿物学研究不够充分。
The reaction of Safranine T and Human Serum Albumins causes fluorescence quenching of Human Serum Albumins .
荧光光谱显示番红花红T对人血清白蛋白的荧光有猝灭作用。
It is well-known that ST-T changes are common manifestations of electrocardiogram, the causes are numerous.
改变在临床上是常见的心电图表现,而引起ST - T改变的原因很多。
The causes of dye Streak of dyed T/C Poplin are analysed in this paper. After ad- justing processing condition and operating method, dye streaks are improved significantly.
本文分析了T/C府绸集色条花产生的原因。通过工艺条件和操作方法,染色条花疵病得到明显改善。
Just as watching too much T. V. can hurt your body, it also causes your brain to slow down as well.
同样地看太多的电视节目会伤害你的身体,也全导致你的思维能力快速下降。
Objective To further investigate the causes and precautions of bile leakage after removal of T-tubes.
目的分析拔T管后胆漏的原因及防治措施。
Conclusion: the excessive production of NO caused by the increasing of NOS activity and the decreasing of T-AOC may be the main causes that alcohol overtaking induces germ cells apoptosis.
结论:大量饮酒能诱导生殖细胞凋亡增加,NOS活性增强导致NO的过量产生及T -AOC的显著下降是其重要原因。
This paper explained the construction technology of the bearing replacement for quasi-continuous T-girder bridge and analyzed the causes of bearing disease.
本文着重介绍准连续T型梁桥支座替换工程施工技术,并分析支座病害原因。
The mechanisms whereby HIV causes CD4 + t lymphocyte depletion and AIDS occurrence remain poorly understood.
有关HIV感染引起CD 4 +t淋巴细胞耗竭最终导致艾滋病的确切机制尚不清楚。
A Rare Carrier of Complex Translocation With 46, XY, t (4; 21; 11) Causes Habitual Abortion.
一例罕见的46,xy,t(4;21;11)复杂易位携带者引起习惯性流产。
Objective to study the causes and management of postoperative complications in patients with biliary tract exploration an T-tube drainage.
目的探讨胆道探查T管引流术后并发症发生的原因及其防治措施。
Interleukin-2 causes the proliferation of certain cytotoxic t cell and B cells.
白细胞介素- 2可促使某些细胞毒性t细胞和b细胞增殖。
Rare Carrier of Complex Translocation With 46, XY, t (4; 21; 11) Causes Habitual Abortion.
一例罕见的46,xy,t(4;21;11)复杂易位携带者引起习惯性流产。
This paper frist analyzes the causes why the game couldn' t be developed soon in China's schools.
针对我国学校足球运动开展不起来的现状,分析其原因。
Objective: To analyze the causes of bile leaking after pulling T-tube and discuss the therapy and nursing strategies.
前言:目的:分析拔除T管后发生胆漏的常见原因及探讨相应的治疗和护理措施。
Cataract is the No. 1 eye disease in China at present t which causes blindness and has now been listed as the head of China's three recovered objects.
白内障是我国目前致盲率第一眼病,该病目前已被列为我国三项康复对象之首。
Cataract is the No. 1 eye disease in China at present t which causes blindness and has now been listed as the head of China's three recovered objects.
白内障是我国目前致盲率第一眼病,该病目前已被列为我国三项康复对象之首。
应用推荐