The first time I wore it I felt a little too overdressed, a bit too try-hard, but now I throw it on with a T-shirt and jeans and don’t give it a second thought.
第一次穿的时候，自我感觉有点讲究过头了，有点太过造作了，但如今我就随意配穿T恤和牛仔裤，并不太刻意追求该如何搭配。
It says, in either case in general, t of b-- and this is where I'm going to abuse notation a little bit but I can basically bound it by t, 12 steps plus t of b over 2.
我可以用一个,比12+t的数代表,这里有点不准确的地方,具体的步数依赖于奇数偶数，但是你们可以看到在两个case中。
Also, we need to enforce special rules to duplicate the way T-SQL treats columns of bit data type.
同时，我们还需要强制实施特殊规则，以复制t - SQL处理位数据类型列的方式。
While the audience laugh their heads off, they also can`t help getting a bit tearful over the unsophisticated but upbeat piggy.
观众时而为这只小猪笑得前仰后合，时而又不禁为它质朴乐观的个性而泪盈于睫。
If we want to be a bit more precise, we know that when we change by t, t that's for linear approximation to how the function changes.
如果我们想更加精确一点，我们知道当t变化的时候，乘以导数就出现了，well, t, times, the, derivative, comes, in，这是函数变化量的线性近似。
The result is a radically new way of making cars and the T.25, a vehicle every bit as impressive in its way as the 100 times more pricey McLaren F1.
结果就是彻底使用全新的造车方式。 从头到脚，独特的T.25汽车给人留下的印象，远比非常昂贵的麦克拉伦一级方程式赛车更为深刻。
The third command creates a 1024-bit Digital Signature Algorithm (DSA) key (-b 1024 -t dsa), turns off output (-q), and specifies the name of the key and that there is no password.
第三个命令创建了一个 1024位的DigitalSignatureAlgorithm (DSA)密钥（-b 1024-t dsa），关闭输出（-q），指定密钥的名称，在这里不指定密码。
Passerby: Then, it t would be a little bit harder to find out your way. Do you remember for the name of the street, or one two landmarks?
路人：这样的话，可能有些难找了。那你记得街道的名字或是一两个地标性建筑吗？ ？
I don 't exercise much now, but I did play football quite a bit when I was younger.
我现在不怎么锻炼了，不过我年轻时确实常踢足球。
GERALDINE: I 'm afraid Mr. Peter is running a bit behind schedule but he won' t be long. Thank you.
杰拉尔丁：恐怕，皮特先生有点落后了，但他会很快赶上来的。谢谢。
I won 't forgive myself for that mistake I made, for that little bit of cockiness n.
我不会原谅我犯下的错，因为我的骄傲自大而认为她配不上我。
Melissa: That seemed all a bit mysterious, don"t you think? Do you think he was hiding something?"
你们不觉得他有点神秘吗？你们认为他在隐瞒些什么吗？
I know a little bit English, so I didn?t clash with them much.
由于我略懂一点英语，所以不常与他们发生冲突。
Maybe it was a bit lucky. The second half wasn "t so good."
也许有点儿运气吧。下半场就没有那么好了。
And don t worry, if you feel like you re just too shy, you can stick to singing in the shower. But just make sure you do it a bit more often.
不要担心，如果你觉得自己在大家面前羞于开口唱歌，你可以在淋浴时自己唱歌，但你要坚持做下去。
If you can \ \; t be a bush be a bit of grass.
如果你当不了灌木，就做一株小草。
The Optical Ethernet can deliver very high band width-100M bit/s, 1G bit/s or even higher-across districts and counties, at prices similar to today's 1.5M bit/s T—1s.
光以太网可以跨越地区提供极高的带宽——100兆位/秒、1吉位/秒，甚至更高，而其价格与今天的1.5兆位/秒的T-1线路相当。
Step 7 : don ' t spearfish. or, if you rea ll y want to, atl east spearfish in shark - infested waters. you know, to even the odds a bit.
第七步：不要用鱼叉捕鱼。如果你确实想这么做，也至少应在鲨鱼经常出没的水域进行。这样各方的实力才均衡些。
Theo: Weren"t you just a tiny bit excited?"
西奥：你是不是就有一些些欢快呢？
This field specifies second value in the ITU-T 14-bit international signal transfer point code pair and should not be used if the 24-bit signal transfer point code pair has already been specified.
该字段指定itu - T 14位国际信令传输点编码对中的第二位数且如果已经指定了24位信令传输点编码对就不能使用该字段。
The designer who created the T-shirts said: "It's just a bit of fun."
恤的设计者称：“这只不过是闹着玩的。
But bringing in the'dog"bit puts you down a little. What he may be saying is that he doesn"t think you deserve your luck.
你用来思索别人话语真正意思花的很少的时间，也许避免了另一个错误。
But bringing in the'dog"bit puts you down a little. What he may be saying is that he doesn"t think you deserve your luck.
你用来思索别人话语真正意思花的很少的时间，也许避免了另一个错误。
应用推荐