[an architect is] the person, team, or organization responsible for systems architecture. 1.
负责系统构架的人，团队或者组织。
Architects lead the careful mapping of requirements to features in the resulting systems architecture.
架构师负责将需求谨慎地映射到所得到的系统体系结构的功能。
Implementation: During implementation, architects guide the project to ensure that it stays true to the systems architecture.
实现：在实现期间，架构师对项目进行引导，以确保其符合系统体系结构。
This article presents an overview of the Sun Blogs site's usage statistics, systems architecture, and Web Server configuration.
本文概述了Sun博客站点应用标准、系统架构和Web服务器配置等。
As the Web becomes an increasingly important influence on the enterprise, we're beginning to see Web technologies seep into systems architecture and thinking.
随着Web对企业产生越来越深远的影响，我们看到Web技术开始渗透到系统架构及思想中。
The two companies already are working together to integrate some of Acacia research's applied research into Lockheed Martin's generic combat systems architecture.
这两家公司已经共同致力于将a cacia公司的应用研究融入洛克希德？马丁公司的通用作战系统体系结构。
His engineering background ranges from the development of kernels for geosynchronous spacecraft to embedded systems architecture and networking protocols development.
他的工程背景非常广泛，从同步宇宙飞船的内核开发到嵌入式架构设计，再到网络协议的开发。
The IT workforce is responsible for systems architecture, testing, maintenance, application development, operational procedures and a gamut of innumerable other activities.
IT工作人员负责系统体系结构、测试、维护、应用程序开发、操作过程和所有其他活动。
AESA's open systems architecture incorporates commercial off-the-shelf components and is anticipated to be more affordable and require maintenance only every 10 to 20 years.
AESA的开放式系统架构合并了商业现货的组成部分，更具经济可承受性，每隔10年到20年才需进行维护。
He has over 14 years of experience in software consulting, demonstrating the broad business application of technology, strategic technology planning, and systems architecture.
在软件咨询、阐述技术的广泛业务应用、策略技术规划以及系统体系结构方面，他有超过14年的经验。
I hope you learned from this article some possibilities, some complexities, and several ways that reporting of XML messaging streams can support continuous improvement in modern systems architecture.
我希望您从本文学习到一些可能性、一些复杂性和几种报告xml消息流的方式，可以支持现代系统架构中的持续改进。
Recent studies of ancient Maya water management have found that the urban architecture of some cities was used to divert rainfall runoff into gravity-fed systems of interconnected reservoirs.
最近对古玛雅水资源管理的研究发现，一些城市的城市建筑被用来分流降雨径流到相互连接的水库的重力补给系统中。
The OSOA organization's charter is to define a core set of specifications that describe a language-neutral model for building applications and systems using a Service Oriented Architecture.
OS OA组织的宗旨是定义一组核心规范来描述一个语言无关的模型，以便使用面向服务的体系结构来构建应用程序和系统。
First, you have a good set of example architecture from other similar systems in the company.
首先，您有来自公司中的其他类似系统的一组不错的示例体系结构。
The next section takes a broader view of application architecture related to data gathering and reporting systems.
下一节将更全面的介绍与数据采集和报告系统有关的应用程序架构。
The architecture of one or more systems is used to justify your it organizational approach without consideration for non-architectural concerns.
在不考虑非架构关注的情况下，一个或多个系统的架构用于调整您的IT组织方法。
Data architecture and an understanding of the sources, relationships, and meanings of information across various systems is the focus of information services architecture.
数据体系结构和对跨各种系统的信息源、关系和含义的理解，是信息服务体系结构的重点所在。
The examples in this article show some of the ways to model simple virtual systems with the deployment architecture tools.
本文中的范例向您展示了使用部署架构工具建模虚拟机系统的一些方法。
The procurement will create a processing system that supports the planned implementation of open architecture for Navy combat systems.
该采办将创造一个处理系统，支持海军作战系统的开放式体系结构的计划执行。
In this article, we analyze how device control works in both operating systems, examining everything from architecture to system calls and focusing on the differences.
本文分析两种操作系统的设备控制原理，探究从架构到系统调用的各个方面，重点比较二者差别。
You can use this architecture for other systems that have similar business and it requirements.
您也可以将这种体系结构应用于包含类似的业务及IT需求的系统中。
These systems are usually defined in the corporate architecture discussion on Day 1.
通常这些系统在第 1天讨论企业体系结构时来确定。
This helps systems engineers determine the optimum system architecture and specification.
这可以帮助系统工程师去决定最优的系统结构与规格。
The services include the necessary fixes to the legacy EHR systems and architecture so that the EHR capability will be more reliable, stable, user friendly and perform with adequate speed.
这些服务包括原有电子健康记录系统及架构的修复，使EHR的能力更加可靠稳定，用户界面更加友好，执行速度更加及时。
Services include system of systems engineering and integration, network and interoperability engineering, architecture development and information assurance.
服务内容包括系统工程和集成、网络工程和互操作性、体系研发和信息保障系统。
This section USES P750 and P780 systems as examples when discussing POWER7 chip architecture and capabilities.
这一节使用P 750和P 780系统作为示例来讨论POWER 7芯片架构和功能。
If we have any hope of figuring out how to actually architect enterprises, after all, we'll need to take a complex systems approach to enterprise architecture.
我们到底能否找到实际做企业架构的方法？毕竟，企业架构需要的是复杂的、系统的方法。
Here the problem is that the advocate view SOA as a panacea, leading to a push to change all the enterprise systems and architecture at once.
此处的问题在于，支持者将SOA视为万能的，而立即对所有企业系统和体系结构进行全面更改。
The it architecture will deliver it systems necessary to support the overall business operations.
IT体系结构将提供支持总体业务操作所必要的IT系统。
Business architecture ensures it systems are relevant.
业务体系结构可确保IT系统相关。
应用推荐