Enterprise Information Systems and Service-Oriented architecture.
企业信息系统和面向服务的体系结构。
ABB is a leading supplier of industrial robots, modular manufacturing systems and service.
A BB公司是一家领先的工业机器人、模块化制造系统和服务供应商。
Landis+Gyr, which also sells smart meters, networking systems and service products, boasts more than 8, 000 utility customers globally.
Landis+Gyr还销售智能电表、网络系统和服务产品，该公司在全球拥有超过8,000家公用事业单位客户。
The need to develop and deliver functions without the existence of all systems and service implementations that the new application depends on.
需要开发和发布某些功能，但是缺乏新的应用程序所依赖的所有系统和服务。
It would facilitate a much easier transformation of such legacy systems and service-enable them on top of our generic but extensible solution framework.
该方法将更加方便地加快对此类遗留系统的转化，并在我们的通用且可扩展的解决方案框架之上支持对它们的服务。
Our expertise in products, systems and service for manufacturing ensure high and consistent production quality that helps our customers stay competitive.
我们在制造领域的产品、系统以及服务专家力量确保了较高和一致的生产质量，帮助我们的客户保持竞争力。
Other operating systems and service packs are supported, but the most actively tested, and therefore recommended, client environments are Windows XP SP3 and Vista SP1.
其他操作系统和服务包也受到支持，但测试最多的(因此也是推荐的)客户机环境是WindowsXPSP3和Vista SP1。
This approach is also often used when new and old sales representatives have to spend a lot of time getting familiar with new products and service systems.
这种方式也常用于在新老销售代表不得不花大量时间来熟悉新产品和服务体系的时候。
This is a great tool for administrators in production environments and in development and test systems where more frequent service creation and deletions might be required.
这是面向生产环境以及开发和测试系统中的管理员的强大工具，因为这些环境要求频繁创建和删除服务。
The OSOA organization's charter is to define a core set of specifications that describe a language-neutral model for building applications and systems using a Service Oriented Architecture.
OS OA组织的宗旨是定义一组核心规范来描述一个语言无关的模型，以便使用面向服务的体系结构来构建应用程序和系统。
Flexibility to change processes and service execution behavior across multiple business processes and disparate it systems.
跨多个业务流程和不同it系统更改流程和服务执行行为的灵活性。
In other words, they provide rules for creating the form of your SO systems and the service oriented parts from which they are assembled.
也就是说，它们提供了创建您的SO系统以及作为其组装元素的面向服务的部件的规则。
Business operations are designed around a set of services that require current IT systems to be re-engineered and integrated as service providers.
业务操作是围绕一组服务设计的，而这要求对当前IT系统进行再工程，并将其作为服务提供者加以集成。
Applications supporting a specific workflow reference one or more services, and each service communicates with the systems to which it is related.
应用支持一个引用一个或者多个服务的特殊工作流，每个服务与其相关的系统进行通信。
Two of the ZBVs will be equipped with Forwardscatter capability, and all of the systems include service and maintenance training, and extended warranty.
两辆ZBV将具备前向扫描能力，并且所有的系统都包括服务与维护训练以及扩展担保。
Actually, such systems should be wrapped by real services -applications - and used only as service resources.
事实上，这样的系统应该由实际的服务应用进行包装，只用作服务资源。
For Cloud service Providers, systems are built around flexibility ensuring the proper level of protection and service, or SLAs, while maximizing profitability.
对于云服务提供商而言，系统灵活建造并确保适当的保护和服务，或SLA，以最大限度地提高盈利能力。
This includes policies and processes, front-of-house customer service, employee training, marketing, systems and information management.
包括政策和过程、前台客户服务、员工培训、市场营销、系统和信息管理。
The enterprise uses these service grids to interact with other partners, service provider customers, and suppliers' systems.
企业使用这些服务网格与其他合作伙伴、服务提供商客户以及供应商的系统交互。
SAML is one of many attempts to reduce the cost of building and operating information systems that interoperate between many service providers.
SAML是旨在减少构建和操作信息系统（这些系统在许多服务提供者之间相互操作）所花费成本的众多尝试之一。
TB control efforts were tailored to the local context, patient profile and existing health service delivery systems.
结核病控制工作是根据当地条件、病人状况和现有的医疗服务提供体制具体确定的。
Service Component Architecture (SCA) attempts unification of components that provide services and composition of SOA systems from service components.
服务构件架构（SCA）试着将提供服务和SOA系统的组成部分统一起来。
Service-oriented systems are currently all the rage, and rightfully so.
面向服务的系统目前大行其道，并且的确理应如此。
"Many new cable systems are slated to enter service between Europe and Egypt in the next few years," he said.
“众多欧洲与埃及间的新线缆系统将在未来几年中被投入使用。”他表示。
We will guide enterprises to improve their quality management systems, focusing on brands, standards, service, and performance, and to enhance their sense of social responsibility.
引导企业以品牌、标准、服务和效益为重点，健全质量管理体系，强化社会责任。
Many people service-enable their systems, and call it SOA. They end up with JBOWS, or just a bunch of Web services.
很多人让他们的系统支持服务，然后就称之为soa，他们以JBOWS(仅仅一组服务)而告终。
Service Oriented Analysis and Design for single systems.
针对单一系统的面向服务的分析与设计。
Legacy systems can be encapsulated and accessed via web service interfaces.
遗留系统可以通过Web服务接口来封装和访问。
Service Component Architecture (SCA) is a set of specifications which describe a model for building applications and systems using a Service-Oriented Architecture.
服务组件体系结构(Service Component Architecture,SCA)是一组规范，描述了用于使用面向服务的体系结构来构建应用程序和系统的模型。
This center showcases Web 2.0 technology, next-generation banking systems, and a service oriented architecture (SOA).
这个中心提供Web 2.0技术、新一代银行系统和一个面向服务架构(SOA)。
应用推荐