On the tactical side, the system could reduce logistics and the potential loss of life associated with high risk fuel transport operations.
从战术方面来看，与高风险燃料运输作战相联合，该系统能减少后勤和生命的潜在损失。
A core system test team working closely with development in an agile environment offers significant potential benefits to the development organization.
在敏捷的环境中，与开发密切合作的核心系统测试团队向开发组织提供了重大的潜在好处。
The new system will link potential donors with recipients and make public a waiting list of patients to increase transparency and fairness in allocating organs.
这个新体系将联系有可能捐献器官的人与受助人，并公开等候器官移植的患者名单，以增加器官分配的透明度和公平性。
Finally, because the kernel manages the graphics chip, the X server may not be required to run with root privileges, hardening the operating system by removing another set of potential exploits.
最后，由于内核负责管理图像芯片，所以可能无需引导权限就能运行服务器。 这样能够消除一组潜在的漏洞，从而加强了操作系统。
Have a telephone answering machine or voice mail system so potential employers can get in touch with you.
买一台电话答录机或语音系统以备潜在雇主能够联系上你。
The problem with never wasting a good crisis is that you alienate potential supporters, particularly Republicans, and risk overloading the system.
永远不要浪费危机的问题在于梳理了潜在支持者，尤其是共和党人，并且冒着使得系统过载的危险。
ATTENTION: it must be mentioned, that opening ports holds a potential danger for your system to be infected with viruses and trojans.
注意：这里要特别提醒，打开端口存在病毒和木马入侵的潜在危险！
Recent reports suggest that it is on a trajectory to become the dominant mobile operating system in China, a region with a large population of mobile Internet users and enormous growth potential.
最近的报告显示，在手机互联网用户众多、商业增长潜力巨大的中国，Android有望成为主导的手机操作系统。
The customer interacts with the deployed system. Potential bugs are reported to QA.
客户访问部署系统，如果发现bug，报告给QA。
These views enable anyone to see potential problem areas of the system with a single glance.
这些视图能够让任何人只需看一眼就可以明白潜在的问题区域。
Depending on your requirements, you have to balance the benefit of faster audit log queries with a potential penalty in overall system performance.
根据您的需求条件，可能需要平衡使用整个系统性能的损失与更快的审核日志查询。
All heartbeat communication between the system with the online service group and the system designated as the potential takeover target must fail simultaneously while the original system stays online.
当原系统保持联线时，所有系统与联线服务组之间、系统与指定的可用接管目标之间的通讯心跳必须同时失效。
And the universe outside our solar system seems to abound with potential homes.
太阳系外茫茫宇宙之中，似乎充满了可能的生命家园。
A simple example can illustrate the potential savings for applications that use larger pages when interacting with the host operating system.
一个简单的例子可以演示应用程序在与主机操作系统交互时使用大页带来的资源节约。
This system is capable of using chemical docking algorithms and statistical models to rapidly test potential medicines against any potential target with a known crystal structure.
这个系统不仅能使用化学对接算法和统计模型，以快速检验药品的潜力对任何潜在的目标与一个已知的晶体结构。
The AURORA Generation iv remote sensing system will provide U.S. forces with precise detection and identification of potential threats, increasing mission capability and survivability.
第4代AURORA远程传感系统将向美军提供精确探测和识别潜在威胁的能力，并提高任务执行能力和可生存能力。
That means that with the possible exception of tiny Malta, any euro country has the potential to blow up the whole system.
这意味着除了微小的马耳他是个例外，任何欧元区国家都有破坏整个体系的潜在可能性。
Work with Qualification Engineer to audit/ approve potential or existing supplier, make sure they have good quality management system.
和部品工程师一起审核/批准潜在的或者已存在的供应商，确保他们有好的质量保证体系。
Is there a potential protective benefit to the cardiovascular system with these new DPP-4 inhibitors?
这些新的DPP - 4抑制剂是否可能具有心血管系统保护作用呢？
As China's security brokage market becoming high-level competitive market, securities broker system have gain more and more preference of securities companies with its great marketing potential.
随着我国证券经纪市场竞争的加剧，经纪人制度因其巨大的营销潜力得到诸多券商的青睐。
Additionally the Vetiver System has great potential for atmospheric carbon dioxide uptake and could be able to solve many problems relating with air pollution.
此外，岩兰草生态系统对大气中二氧化碳的吸收具有很好的作用，可以用来解决许多与空气污染相关的问题。
If the error is significant with respect to the source or measure value, the contact potential can be measured and compensated for to preserve system accuracy.
如果这一误差相对于源信号或测量值非常大，则可测量接触电势，并对其进行补偿，以保证系统准确度。
With the traditional methods of storage management, bar code identification system has great potential for development.
与传统的仓储管理方法相比，条形码识别系统具有很大的发展潜力。
Building ane-commerce system is a complicated process, with the potential for a lot of errors.
建立电子商务系统是复杂的过程，弄得不好会出现大量错误。
Objective to select head nurses with the potential for development and to establish a scientific, standardized and rational system for selecting head nurses.
目的选拔一批具有一定发展潜力的护士长，并建立一套科学、规范、合理的护士长选拔体系。
Engagement, which constitutes a subsystem of the appraisal system, is concerned with the ways in which the writer positions himself towards potential responses to the propositions he advances.
作为评价系统的子系统，介入反映作者在表述命题时针对读者立场和其他潜在观点所采取的姿态。
Through comparing the technical economy of vertical belt conveyor's hoisting system with the on of winch's lifting system, the author wants to prove the conveyor potential in application.
通过对具体工程设计中的垂直胶带输送机提升系统与绞车提开系统的技术经济比较，用以说明垂直胶带输送机在矿井提升应用的潜力。
A theoretical calibration method for potential system with electric field boundary element method was introduced.
文中提出了一种用电磁场边界元法对电位法进行标定的理论标定方法。
For the achievement of a great potential, it must with the help of it service management system integrate all staff members, machinery and technology into it service process.
为了发挥技术和设备巨大的潜能，还必须借助IT服务管理体系将所有人员、设备和技术统一到IT服务流程之中。
For the achievement of a great potential, it must with the help of it service management system integrate all staff members, machinery and technology into it service process.
为了发挥技术和设备巨大的潜能，还必须借助IT服务管理体系将所有人员、设备和技术统一到IT服务流程之中。
应用推荐