The physical control procedure of the quantum system with interaction is described in detail.
详细地描述了对具有相互作用的量子系统的物理控制过程。
In a typical use case, the flow of activity is driven by the interaction of a particular actor with the system toward the execution of a specific goal (for example, "managing a water-health sample").
在典型的用例中，活动流是由特定参与者与系统间以执行特定目标为目的而开展的交互驱动的(例如，“管理水健康状况样本”)。
With the raped urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earth’s biosphere and resource system.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the raped urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earth's biosphere and resource system.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
For example, suppliers may communicate via XML with an organization's EDI system, so that a single system can handle the interaction with all suppliers.
例如，供应商可能使用XML与组织的EDI系统通信，这样一个系统就可以处理与所有供应商的交互。
We also observed that many modern user interfaces display intuitive visual clues to communicate the status of a user's interaction with the system.
我们还注意到，许多现代用户界面用直观的视觉提示来表现用户与系统间的交互情况。
Other drugs target the brain's interaction with organs that aren't usually associated with autism, including those of the gastrointestinal tract and the immune system.
另有一些药物是针对大脑和包括肠胃道和免疫系统在内的通常认为与自闭症无关的其他器官之间的相互作用。
Flow 4 shows the interaction of the application systems with the EPCIS system.
流程4描述应用程序系统与EPCIS系统的交互。
User interaction with the system is consistent across multiple cloud targets, and is based on an HTTP REST interface which anyone can implement.
即便跨多个目标云提供商，用户与系统的交互也能保持一致，而且，人机交互基于人人都会实现的HTTPREST接口。
The system will seamlessly link advanced algorithms in fusion and exploitation, collection planning, and human interaction with simulated or live assets.
该系统将在融合开发、收集规划和人机交互中采用先进的算法，无缝连接到虚拟或现实设备。
Each interaction with the rest of the system invokes one or more system calls, and each call adds overhead.
与系统的其他部分之间的每个交互操作都会调用一个或多个系统调用，并且每次调用都会增加系统开销。
Interaction services also provide the capabilities required to integrate various pervasive devices (sensors and actuators, for example) with the other components of the integrated system.
交互服务还提供将各种普及设备(例如，传感器和传动器)集成到集成系统的其他组件中所需的能力。
The interaction of the EPCIS repository with the MDM System is to get the master data necessary for enriching the EPCIS information.
EPCIS存储库和MDM系统的交互可以提供补充 EPCIS信息所需的主数据。
With increasing frequency, information architectures and interaction designs are reshaped dynamically by the system as the user moves through the site.
伴随机构分析问题的深入，在信息结构和交互设计的构成中我们往往需要根据用户在系统中行动而动态地调整系统的功能结构。
This part logically applies only to those parts of a system where an interaction with a person is present, which is the case at hand.
这部分理论上仅应用于那些需要与人交互的系统。
Operational method of use characterized by real-time, request-response based interaction with the MDM System; creation or update of customer information is a typical example.
运营方法的特征是以实时、请求-响应的方式与MDM系统交互；创建或更新客户信息就是一个典型的例子。
The interesting part of the example isn't the JFrame itself but how it handles the interaction with the system tray.
这个示例中有趣的部分不是 JFrame本向，而是它如何处理与系统托盘的交互。
The object literal stub applied to the constructor records it's interaction with the system under test via local variables url and callback.
通过本地变量url和callback，应用于构造函数的objectliteralstub能够记录它与被测系统的交互行为。
In Claçado’s example, a system for stock exchange for traders has three parts - data gathering, user interaction and transactions - with a different team working on each of them.
在Claçado举的例子中，为证券交易所经纪人开发的系统有三个部分——数据采集、用户交互和事务，其中每一个部分由不同的团队处理。
VBSE is involved with software and information system product and process technology and their interaction with human values.
VBSE涉及软件和信息系统产品，过程技术，以及它们与人类价值的互动。
These behaviors interact with the system under test and the interaction can be verified.
这些行为与被测对象进行交互，并且可以验证这些交互。
The user updates the location information with minimal requirements for user interaction or for system administration.
用户更新位置信息时，所需的用户交互或系统管理最少。
Figure 3 shows an example of a deployed security product and its interaction with the agents of the system.
图3所示的例子为某个已配置的安全产品及其与系统中主体间的相互作用。
Use Cases, by definition, represent the interaction of the system being modeled with its intended user.
根据定义，用例(use Cases)表示要建模的系统与其预期的用户之间的交互。
For example, I've implemented removing tickets, and the user interaction with the ticketing system is slightly enhanced, so you'll see a bit more of Gaelyk in action.
举例来说，我实现了删除罚单的功能，并且用户与罚单之间的交互也稍有增强，因此您可以或多或少感受到Gaelyk的效果。
Password file-base authentication: authentication is based on the password and shadow files or interaction with Network Information System (NIS), on the machine where the database server is installed.
基于密码文件的身份验证：身份验证基于安装数据库服务器的机器上的密码和影子文件，或者与Net workInformationSystem (NIS)的交互。
It is the influence of muscle tonus upon bone formation that brings this aspect of morphogenesis back to an interaction with the central nervous system.
就是肌肉强直性对骨骼形成的影响把形态发生的观点拉回到与中央神经系统的互动中。
With the development of the yeast three crossing system, the research on interaction between proteins and RNA will step on a new stage.
随着酵母三杂交系统的出现，蛋白质- RNA相互作用的研究也将步入一个新的时期。
With the development of the yeast three crossing system, the research on interaction between proteins and RNA will step on a new stage.
随着酵母三杂交系统的出现，蛋白质- RNA相互作用的研究也将步入一个新的时期。
应用推荐